Signification de "funny" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE FUNNY EN ANGLAIS

funny  [ˈfʌnɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNNY

Funny peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUNNY EN ANGLAIS

Humour

Humour

L'humour ou l'humour est la tendance d'expériences cognitives particulières à provoquer des rires et à amuser. Le terme dérive de la médecine humorale des Grecs anciens, qui a enseigné que l'équilibre des fluides dans le corps humain, connu sous le nom d'humeurs, la santé humaine contrôlée et l'émotion. Les gens de tous âges et cultures répondent à l'humour. La plupart des gens sont capables de vivre l'humour, c'est-à-dire de se divertir, de sourire ou de rire de quelque chose de drôle et sont donc considérés comme ayant un sens de l'humour. La personne hypothétique qui manque de sens de l'humour trouverait probablement le comportement induit par l'humour comme inexplicable, étrange ou même irrationnel. Bien que finalement décidé par le goût personnel, la mesure dans laquelle une personne trouve quelque chose d'humoristique dépend d'une foule de variables, y compris l'emplacement géographique, la culture, la maturité, le niveau d'éducation, l'intelligence et le contexte. Par exemple, les jeunes enfants peuvent favoriser les slapstick tels que les spectacles de marionnettes Punch et Judy ou des dessins animés tels que Tom et Jerry, dont la nature purement physique le rend plus accessible.

Humour or humor is the tendency of particular cognitive experiences to provoke laughter and provide amusement. The term derives from the humoral medicine of the ancient Greeks, which taught that the balance of fluids in the human body, known as humours, controlled human health and emotion. People of all ages and cultures respond to humour. Most people are able to experience humour—i.e., to be amused, to smile or laugh at something funny—and thus are considered to have a sense of humour. The hypothetical person lacking a sense of humour would likely find the behaviour induced by humour to be inexplicable, strange, or even irrational. Though ultimately decided by personal taste, the extent to which a person finds something humorous depends on a host of variables, including geographical location, culture, maturity, level of education, intelligence and context. For example, young children may favour slapstick such as Punch and Judy puppet shows or cartoons such as Tom and Jerry, whose purely physical nature makes it more accessible to them.

définition de funny dans le dictionnaire anglais

La première définition de drôle dans le dictionnaire provoque l'amusement ou le rire; humoristique; comique. L'autre définition de drôle est particulière; impair. Drôle est également suspect ou douteux.

SYNONYMES DE «FUNNY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «funny» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de funny

absurd · ailing · amusing · bizarre · comic · comical · crack · crook · curious · diverting · droll · dubious · entertaining · facetious · farcical · hilarious · humorous · ill · jest · jocose · jocular · joke · jolly · killing · laughable · ludicrous · mysterious · odd · off-colour · out of sorts · peculiar · perplexing · play on words · poorly · pun · puzzling · queasy · queer · quip · quirky · remarkable · rich · ridiculous · riotous · risible · rum · seedy · sick · side-splitting · silly · slapstick · strange · suspicious · under the weather · unhealthy · unusual · unwell · waggish · weird · wisecrack · witticism · witty

TRADUCTION DE FUNNY

Découvrez la traduction de funny dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de funny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «funny» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 好笑的
• Traducteur Français - espagnol: gracioso
• anglais: funny
• Traducteur Français - hindi: अजीब
• Traducteur Français - arabe: مُضْحِك
• Traducteur Français - russe: забавный
• Traducteur Français - portugais: engraçado
• Traducteur Français - bengali: হাস্যকর
• Traducteur Français - français: drôle
• Traducteur Français - malaisien: Lucu
• Traducteur Français - allemand: witzig
• Traducteur Français - japonais: 面白い
• Traducteur Français - coréen: 우스운
• Traducteur Français - javanais: lucu
• Traducteur Français - vietnamien: buồn cười
• Traducteur Français - tamoul: வேடிக்கையான
• Traducteur Français - marathi: मजेदार
• Traducteur Français - turc: komik
• Traducteur Français - italien: divertente
• Traducteur Français - polonais: zabawny
• Traducteur Français - ukrainien: смішний
• Traducteur Français - roumain: amuzant
• Traducteur Français - grec: αστείος
• Traducteur Français - afrikaans: snaaks
• Traducteur Français - suédois: rolig
• Traducteur Français - norvégien: morsom

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FUNNY»

Citations et phrases célèbres avec le mot funny.

1

Wes Anderson

I guess when I think about it, one of the things I like to dramatise, and what is sometimes funny, is someone coming unglued. I don't consider myself someone who is making the argument that I support these choices. I just think it can be funny.

2

David Archuleta

I like cartoons. I like 'Foster's Home for Imaginary Friends.' It's funny! It has things that kids wouldn't get. It's like, if you're mature, you get it. I like that and 'The Fairly OddParents.'

3

John Badham

I would do it today because the thing that appealed to me was not necessarily the mechanics of the robot, but it was his personality and how funny and charming he was.

4

Alana Blanchard

It's funny because looking back at my first contest, I was 15 and surfing the Haleiwa contest wearing this tiny bikini. I remember not even thinking twice about wearing it - I just thought it was normal.

5

Michael Buble

I am a candid interview and I have a dark and dry sense of humor - a very Canadian sense of humor and I am only learning now stupidly that you can't read tongue. When I say something funny in a newspaper and I meant it to be funny, it doesn't read that way.

6

Rose Byrne

The British are so funny.

7

Dana Carvey

We didn't even think about it, you know? I used to collect laser discs, and you'd have some college professor analyzing It's a Wonderful Life or Citizen Kane, and now it is pretty funny - the idea of commentary for a silly kid's movie, you know?

8

Emmanuelle Chriqui

I appreciate humor so much, but I'm actually not a funny girl.

9

Joel Coen

I've never really understood that. It's a funny thing; people sometimes accuse us of condescending to our characters somehow-that to me is kind of inexplicable.

10

Andy Daly

I think I'm one of those guys who was sort of always in comedy. I thought of myself - and other people seemed to think of me - as funny from a very young age. I was a very young comedy nerd and I even did sketch comedy in high school and college. I wrote and shot sketches on video and acted in them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUNNY»

Découvrez l'usage de funny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec funny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

I Funny: A Middle School Story

Following the bestselling success of the hilarious Middle School, The Worst Years of My Life, James Patterson continues to dish out the funnies in another highly-illustrated, heartfelt middle school story. (Includes more than 175 black-and ...

James Patterson, Chris Grabenstein, 2012

It's Kind of a Funny Story

A humorous account of a New York City teenager's battle with depression and his time spent in a psychiatric hospital.

Ned Vizzini, 2010

The Funny Thing Is...

Not one to rest on her laurels, the witty star of stage and screen has since dedicated her life to writing a hilarious new book. That book is this book.

Ellen DeGeneres, 2003

How to Be Funny: The One and Only Practical Guide for Every ...

Being funny is hard work and not everyone is a natural. How to Be Funny is a witty guide that teaches readers precisely how to be funnier in everyday life.

Jon Macks, 2010

Funny in Farsi: A Memoir of Growing Up Iranian in America

Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent. From the Hardcover edition.

Firoozeh Dumas, 2007

Funny English Errors and Insights Illustrated

This free event includes book signing and refreshments Funny English Errors and Insights is a fresh collection of humorous uses and misuses of English, illustrated with photographs from the Pictures Collection of the National Library of ...

Troy Simpson, 2010

Funny Money

The New Yorker writer chronicles the collapse of a shopping mall in 1982 that sent reverberations through the banking industry, with fault lines stretching deep into the heart of America's speculative and often soft financial institutions.

Mark Singer, 2004

What's So Funny?: Humor in American Culture

However, until now, key documents from that history have never been brought together in a single volume for students and scholars. What's So Funny?

Nancy A. Walker, 1998

Hair in Funny Places

A teddy bear explains to a little girl how Mr. and Mrs. Hormone cause people to change during puberty.

‎2000

Funny Pictures: Animation and Comedy in Studio-Era Hollywood

This collection of essays explores the link between comedy and animation in studio-era cartoons, from filmdom’s earliest days through the twentieth century.

Daniel Ira Goldmark, Charles Keil, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme funny est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pretty funny can have more than 1 meaning

“From my position, the hardest artist to find is a beautiful, funny woman,” he told the beautiful, funny Goldie Hawn during a session at the Aspen ... «Stars and Stripes, juil 15»

Dear White People review – a gently funny take on campus racism …

Dear White People review – a gently funny take on campus racism in the US. 3 / 5 stars. An uneven but occasionally piercing study of ... «The Guardian, juil 15»

Leaked Deadpool Comic-Con Footage Is Brutal, Funny And Perfect

In other words, it's everything fans wanted in a Deadpool movie, with a side of “big chrome cock-gobbler.” The footage/trailer/whatever captured ... «Kotaku, juil 15»

LOL: Stage is set for funny girl 's love story

This correspondent is more at ease with the notion of funny plays than funny persons: with watching a group of people whose chemistry ... «Irish Independent, juil 15»

Five funny Pat Summitt stories from charity event

There were plenty of funny tales to go around, and the audience at the Tennessee Theatre laughed into the night. Here are five of the best ones ... «The Tennessean, juil 15»

This funny video of a dog eating peanut butter is the best thing you'll …

But boy, does Cody the goldendoodle (golden retriever poodle mix) love it. Look how he sticks out his tongue in anticipation for more in this ... «Irish Examiner, juil 15»

Worst parallel park ever? Funny CCTV shows driver's struggle

Funny CCTV shows driver's struggle. The hilarious moment a haphazard motorist reversed into a wall while attempting to parallel park has ... «Daily Mail, juil 15»

11 funny questions to ask Siri

In fact we think more of you have used the function for this than for its intended purpose. We're talking about Siri, the helpful voice on iPhone, ... «Grimsby Telegraph, juil 15»

Pigott: Airport codes often flighty, funny

An aerial view of the Ottawa Maconald-Cartier airport which is being rebuilt with new features and should be ready sometime in September. «Ottawa Citizen, juil 15»

Edinburgh Festival Fringe 2015 – Abnormally Funny People

AFP_people2_72ppi_rgb_900px Abnormally Funny People are returning to where it all started at the Edinburgh Festival Fringe for a 10th ... «The Edinburgh Reporter, juil 15»