Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thoughtfully" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THOUGHTFULLY EN ANGLAIS

thoughtfully  [ˈθɔːtfʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THOUGHTFULLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thoughtfully est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE THOUGHTFULLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thoughtfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de thoughtfully dans le dictionnaire anglais

La première définition de la pensée dans le dictionnaire est d'une manière qui est attentive dans le traitement des autres personnes. L'autre définition de pensivement est d'une manière qui montre la pensée prudente. Pensif est aussi pensivement; réfléchi.

The first definition of thoughtfully in the dictionary is in a manner which is considerate in the treatment of other people. Other definition of thoughtfully is in a way which shows careful thought. Thoughtfully is also pensively; reflectively.


Cliquez pour voir la définition originale de «thoughtfully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THOUGHTFULLY


artfully
ˈɑːtfʊlɪ
delightfully
dɪˈlaɪtfʊlɪ
disrespectfully
ˌdɪsrɪˈspɛktfʊlɪ
eventfully
ɪˈvɛntfʊlɪ
fitfully
ˈfɪtfʊlɪ
forethoughtfully
fɔːˈθɔːtfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
hurtfully
ˈhɜːtfʊlɪ
regretfully
rɪˈɡretfʊlɪ
respectfully
rɪˈspɛktfʊlɪ
rightfully
ˈraɪtfʊlɪ
spitefully
ˈspaɪtfʊlɪ
sportfully
ˈspɔːtfʊlɪ
tastefully
ˈteɪstfʊlɪ
unartfully
ʌnˈɑːtfʊlɪ
uneventfully
ˌʌnɪˈvɛntfʊlɪ
unfruitfully
ʌnˈfruːtfʊlɪ
unhurtfully
ʌnˈhɜːtfʊlɪ
unthoughtfully
ʌnˈθɔːtfʊlɪ
wastefully
ˈweɪstfʊlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THOUGHTFULLY

thought
thought disorder
thought police
thought process
thought reading
thought shower
thought transference
thought-out
thought-provoking
thought-read
thought-reader
thoughted
thoughten
thoughtful
thoughtfulness
thoughtless
thoughtlessly
thoughtlessness
thoughts
thoughtway

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THOUGHTFULLY

awfully
beautifully
bully
carefully
faithfully
forcefully
fully
gracefully
hopefully
lawfully
painfully
peacefully
playfully
powerfully
skillfully
successfully
thankfully
truthfully
unmercifully
unsuccessfully
wonderfully

Synonymes et antonymes de thoughtfully dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THOUGHTFULLY»

thoughtfully designed sourced carefully served organized yours consider sentence meaning eclectic thoughtfully with definitions word exhibiting characterized careful thought thoughtful essay having showing heed well being happiness others propensity merriam webster good reason courtesy restaurant that provides diners basket bread while they await their meals considerately macmillan define what more manifesting occupied given contemplative meditative reflective french

Traducteur en ligne avec la traduction de thoughtfully à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THOUGHTFULLY

Découvrez la traduction de thoughtfully dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thoughtfully dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thoughtfully» en anglais.

Traducteur Français - chinois

若有所思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensativo
570 millions de locuteurs

anglais

thoughtfully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोच समझकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدروس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задумчиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তাকরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pensivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan teliti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachdenklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

思慮深く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pikirane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chu đáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்தனையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारपूर्वक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünceli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensierosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamyśleniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задумливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gânditor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεπτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingedagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenksomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thoughtfully

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THOUGHTFULLY»

Le terme «thoughtfully» est assez utilisé et occupe la place 35.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thoughtfully» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thoughtfully
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thoughtfully».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THOUGHTFULLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thoughtfully» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thoughtfully» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thoughtfully en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THOUGHTFULLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot thoughtfully.
1
Patch Adams
It is inexcusable that the richest country in the world does not take care of all of its people. We don't consider ourselves idealistic; we're thoughtfully trying to make a beautiful health care model.
2
Richard Burr
Congress must not do something just for the sake of doing something. We must carefully and thoughtfully consider the implications of any action and whether that action will help or hinder our ultimate mission of protecting U.S. citizens from terror.
3
Emma McLaughlin
If I could give a shout-out to anything in the childhood world, I have to say 'Daniel Tiger.' I want to write a love letter to everyone on that staff. It is so perfectly, thoughtfully, lovingly done. And as a parent, it is the one thing out of everything that we dip in to that really helps.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THOUGHTFULLY»

Découvrez l'usage de thoughtfully dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thoughtfully et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breathing Thoughtfully
The book sensitizes readers to the need to breathe with consciousness. Breathing thoughtfully is the simple and self-evident technique of thinking thoughtfully and emotionalizing thoughtfully.
Hakeem Kolapo Fujah, 2004
2
An Exploration of Thoughtfully Adaptive Teaching with ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Joseph Baxter Williams, 2011
3
The Televiewing Audience: The Art and Science of Watching TV
The more we watch and the more thoughtfully we watch, the more we are capable of appreciating the artistry of a program. We learn to admire the creative parameters that make a situation comedy a comedy and not a soap opera, the marks of ...
Robert Abelman, David J. Atkin, 2011
4
Obscure No More: Life-Shaping Lessons from the Often Overlooked
Read Thoughtfully Read Repeatedly Read Patiently Read Selectively Read Prayerfully Read Imaginatively Read Meditatively Read Purposefully Read Acquisitively Read Telescopically1 Let's look at the list item by item and, based on my ...
LeAnne Blackmore, 2010
5
Sexual Deceit: The Ethics of Passing
Chapter. 3. Thoughtfully. Produced. Sexuality: Sexology. and. the. Queer. Academy. To claim that someone is passing in relation to his/her sexual identity, we must also be able to claim something substantive about sexual desire as ...
Kelby Harrison, 2013
6
The Six Healing Sounds: Taoist Techniques for Balancing Chi
THOUGHTFULLY. Speak less; choose carefully what you say and when and how you say it. Speaking appropriately can be a blessing to all, ... 64. Taoist Wisdom for Daily Life Joy Increases the Chi Speak Thoughtfully Seasonal Health Care.
Mantak Chia, 2009
7
The Anna Freud Tradition: Lines of Development - Evolution ...
CHAPTER. THIRTY. SIX. Fighting. thoughtfully. for. independence. Audrey. Gavshon. Much. has been written about Anna Freud's fluency and clarity of thought. Her capacity to speak in public and convey complex ideas in a deceptively simple ...
Norka T. Malberg, Joan Raphael-Leff, 2012
8
Year of Bad Medicine
THOUGHTFULLY. AT. THE. COMPUTER. SCREEN displaying his first draft of the story. Tamara said she would be in at eight o'clock, about fifteen minutes more, and Revere was coming at nine. The call from Key's flack had pissed him off, not  ...
Larry Werner, 2004
9
Literacy Instruction for Adolescents: Research-Based Practice
We do, however, believe taking small steps to engage adolescents in thoughtfully literate discussions is essential, and we offer five questions that teachers should consider when shifting classroom expectations: 1. Are students given plenty of ...
Karen D. Wood, William E. Blanton, 2009
10
Beginning iPhone and iPad Web Apps: Scripting with HTML5, ...
Thoughtfully. Sites often offer free content and rely on advertisements for pecuniary income. If this is your plan, you should seriously think about how you're going to do it. On traditional web pages, various studies have proven that users are ...
Chris Apers, Daniel Paterson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THOUGHTFULLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thoughtfully est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YouTube thoughtfully de-clutters its Android app so it'll be easier to …
YouTube thoughtfully de-clutters its Android app so it'll be easier to watch more video. More like this. youtube iphone app · The average mobile YouTube ... «Greenbot, juil 15»
2
Bryce Harper Declines Fan's Prom Invite With A Thoughtfully Signed …
The Washington Nationals took on the Pittsburgh Pirates at PNC Park on Thursday and one fan took the matchup as an opportunity to ask Nationals star Bryce ... «Next Impulse Sports, juil 15»
3
Beachcomber: 98 years old and still sauntering thoughtfully...
MAKING my way towards the Beachcomber Towers' breakfast room the other morning, I chanced to meet the polar bear heading in the same direction. «Express.co.uk, juil 15»
4
When you speak up, do it thoughtfully
There will always be people who disagree with you, and who will not like you or the choices you make. And there will also be people you will dislike and ... «Monitor, juil 15»
5
Approach Payroll Card System Thoughtfully
Early last month, Georgia became the latest state to pass legislation governing the payment of wages via “payroll cards.” Senate Bill 88, which revised Georgia's ... «Mondaq News Alerts, juin 15»
6
Beachcomber: 98 years old and STILL humming thoughtfully...
Beachcomber: 98 years old and STILL humming thoughtfully... A YOUNG gentleman just rang me and asked whether I was aware that 31 per cent of Dads who ... «Express.co.uk, mai 15»
7
The New Home Company Announces Woodbury, a Thoughtfully
Woodbury is a thoughtfully designed community of 56 new residential “flats” in the heart of this highly desirable and charming town located in San Francisco's ... «Business Wire, mai 15»
8
LG returns to Windows Phone thoughtfully with Lancet for Verizon in …
Verizon has finally added a Windows phone to its portfolio for the calendar year 2015, with the launch of the LG Lancet. Primarily aimed at budget buyers and ... «Inferse, mai 15»
9
Canzoniere Grecanico Salentino: Quaranta review – thoughtfully
There are fiery dance pieces, wailing unaccompanied vocal harmonies, and, best of all, the thoughtful and angry Solo Andata (“one-way ticket”), a lament for ... «The Guardian, mai 15»
10
49ers' Torrey Smith thoughtfully addresses Baltimore riots
Smith, 26, who has become known for his speed and sterling off-the-field reputation during his four-year career, spoke thoughtfully Wednesday about the rioting ... «SFGate, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thoughtfully [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thoughtfully>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z