Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tie-dye" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIE-DYE EN ANGLAIS

tie-dye  [ˈtaɪˌdaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIE-DYE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tie-Dye est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TIE-DYE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tie-dye» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tie-dye

Tie-Dye

Tie-dye

Tie-Dye est un terme moderne inventé au milieu des années 1960 aux États-Unis pour un ensemble d'anciennes techniques de teinture résistantes et pour les produits de ces procédés. Le processus de teinture cravate consiste généralement à plier, tordre, plisser ou froisser un tissu ou un vêtement et se lier avec des cordes ou des bandes de caoutchouc, puis l'application de colorant. Les manipulations du tissu avant l'application du colorant sont appelées résistances, car elles empêchent partiellement ou complètement le colorant appliqué de colorier le tissu. Les colorants de cravates plus sophistiqués impliquent des étapes supplémentaires, y compris une application initiale de colorant avant le résist, un colorant séquentiel multiple et résiste aux étapes, ainsi que l'utilisation d'autres types de résistances et de décharges. Contrairement aux techniques de teinture résistantes traditionnelles, le crayon à cravate se caractérise par l'utilisation de couleurs primaires brillantes et saturées et de motifs audacieux. Ces modèles, y compris le symbole de la spirale, du mandala et de la paix, et l'utilisation de multiples couleurs vives, sont devenus clichés depuis la popularité maximale de Tie-Dye dans les années 1960 et 1970. La grande majorité des crayons de cravate actuellement fabriqués utilisent ces modèles, et beaucoup sont fabriqués en série pour la distribution en gros. Tie-dye is a modern term coined in the mid-1960s in the United States for a set of ancient resist-dyeing techniques, and for the products of these processes. The process of tie-dye typically consists of folding, twisting, pleating, or crumpling fabric or a garment and binding with string or rubber bands, followed by application of dye. The manipulations of the fabric prior to application of dye are called resists, as they partially or completely prevent the applied dye from coloring the fabric. More sophisticated tie-dyes involve additional steps, including an initial application of dye prior to the resist, multiple sequential dye and resist steps, and the use of other types of resists and discharge. Unlike traditional resist-dyeing techniques, tie-dye is characterized by the use of bright, saturated primary colors and bold patterns. These patterns, including the spiral, mandala, and peace sign, and the use of multiple bold colors, have become cliched since the peak popularity of tie-dye in the 1960s and 1970s. The vast majority of currently produced tie-dyes use these designs, and many are mass-produced for wholesale distribution.

définition de tie-dye dans le dictionnaire anglais

La définition de tie-dye dans le dictionnaire est de teindre pour produire des motifs en attachant des sections du tissu ensemble de sorte qu'ils n'absorbent pas le colorant.

The definition of tie-dye in the dictionary is to dye to produce patterns by tying sections of the cloth together so that they will not absorb the dye.

Cliquez pour voir la définition originale de «tie-dye» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TIE-DYE

PRESENT

Present
I tie-dye
you tie-dye
he/she/it tie-dyes
we tie-dye
you tie-dye
they tie-dye
Present continuous
I am tie-dyeing
you are tie-dyeing
he/she/it is tie-dyeing
we are tie-dyeing
you are tie-dyeing
they are tie-dyeing
Present perfect
I have tie-dyed
you have tie-dyed
he/she/it has tie-dyed
we have tie-dyed
you have tie-dyed
they have tie-dyed
Present perfect continuous
I have been tie-dyeing
you have been tie-dyeing
he/she/it has been tie-dyeing
we have been tie-dyeing
you have been tie-dyeing
they have been tie-dyeing

PAST

Past
I tie-dyed
you tie-dyed
he/she/it tie-dyed
we tie-dyed
you tie-dyed
they tie-dyed
Past continuous
I was tie-dyeing
you were tie-dyeing
he/she/it was tie-dyeing
we were tie-dyeing
you were tie-dyeing
they were tie-dyeing
Past perfect
I had tie-dyed
you had tie-dyed
he/she/it had tie-dyed
we had tie-dyed
you had tie-dyed
they had tie-dyed
Past perfect continuous
I had been tie-dyeing
you had been tie-dyeing
he/she/it had been tie-dyeing
we had been tie-dyeing
you had been tie-dyeing
they had been tie-dyeing

FUTURE

Future
I will tie-dye
you will tie-dye
he/she/it will tie-dye
we will tie-dye
you will tie-dye
they will tie-dye
Future continuous
I will be tie-dyeing
you will be tie-dyeing
he/she/it will be tie-dyeing
we will be tie-dyeing
you will be tie-dyeing
they will be tie-dyeing
Future perfect
I will have tie-dyed
you will have tie-dyed
he/she/it will have tie-dyed
we will have tie-dyed
you will have tie-dyed
they will have tie-dyed
Future perfect continuous
I will have been tie-dyeing
you will have been tie-dyeing
he/she/it will have been tie-dyeing
we will have been tie-dyeing
you will have been tie-dyeing
they will have been tie-dyeing

CONDITIONAL

Conditional
I would tie-dye
you would tie-dye
he/she/it would tie-dye
we would tie-dye
you would tie-dye
they would tie-dye
Conditional continuous
I would be tie-dyeing
you would be tie-dyeing
he/she/it would be tie-dyeing
we would be tie-dyeing
you would be tie-dyeing
they would be tie-dyeing
Conditional perfect
I would have tie-dye
you would have tie-dye
he/she/it would have tie-dye
we would have tie-dye
you would have tie-dye
they would have tie-dye
Conditional perfect continuous
I would have been tie-dyeing
you would have been tie-dyeing
he/she/it would have been tie-dyeing
we would have been tie-dyeing
you would have been tie-dyeing
they would have been tie-dyeing

IMPERATIVE

Imperative
you tie-dye
we let´s tie-dye
you tie-dye
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tie-dye
Past participle
tie-dyed
Present Participle
tie-dyeing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TIE-DYE


bedye
bɪˈdaɪ
bobsy-die
ˈbɒbzɪˌdaɪ
Camelopardi
kəˌmeləˈpɑːdaɪ
die
daɪ
dinky-di
ˌdɪŋkɪˈdaɪ
dye
daɪ
eisteddfodau
aɪˌstɛðˈvɒdaɪ
g´day
ɡəˈdaɪ
gidday
ɡəˈdaɪ
jedi
ˈdʒɛdaɪ
mudeye
ˈmʌdaɪ
nidi
ˈnaɪdaɪ
nodi
ˈnəʊdaɪ
overdye
ˌəʊvəˈdaɪ
redye
riːˈdaɪ
Sendai
sɛnˈdaɪ
solidi
ˈsɒlɪˌdaɪ
tie-and-dye
ˈtaɪəndˈdaɪ
Wadai
wɑːˈdaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TIE-DYE

tie in
tie line
tie rod
tie someone in knots
tie tack
tie the knot
tie up
tie-and-dye
tie-break
tie-breaker
tie-clip microphone
tie-dyed
tie-dyeing
tie-in
tie-on
tie-on label
tie-rod
tie-tack
tie-up
tieback

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TIE-DYE

acid dye
an eye for an eye
aniline dye
azo dye
bird´s-eye
bye
direct dye
easy on the eye
eye
goodbye
hook and eye
in the public eye
nye
rye
see eye to eye
Skye
turn a blind eye
vat dye
ye
Zaporozhye

Synonymes et antonymes de tie-dye dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIE-DYE»

tie-dye making clothing wholesale patterns kits directions pictures myspace layouts modern term coined united states ancient resist dyeing techniques products these processes process typically consists folding twisting white shirt instructables once have life will never same your family members become paranoid start hiding their cotton underwear supplies information dharma trading everything need know about done getting started ideas projects materials examples advanced ways wikihow dying long practiced pastime hippies counter culture people simply love colorful want

Traducteur en ligne avec la traduction de tie-dye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIE-DYE

Découvrez la traduction de tie-dye dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tie-dye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tie-dye» en anglais.

Traducteur Français - chinois

扎染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tie-dye
570 millions de locuteurs

anglais

tie-dye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाई डाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعادل صباغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галстук-краситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tie-dye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাই ছোপানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tie-dye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tali leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tie-Dye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絞り染め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넥타이 염색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tie-dye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டை-டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाय-डाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tie-boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tie - dye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tie-dye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краватку - барвник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tie-dye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tie-dye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tie-dye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tie -dye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tie -dye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tie-dye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIE-DYE»

Le terme «tie-dye» est assez utilisé et occupe la place 26.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tie-dye» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tie-dye
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tie-dye».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIE-DYE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tie-dye» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tie-dye» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tie-dye en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TIE-DYE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tie-dye.
1
Alex Kapranos
Boho to me is a first-year student who's just discovered the tie-dye shop.
2
Paul Weller
The first thing I bought that was really stylish was in 1969 when I was eleven. I saved up for a black, grey and white tie-dye grandad vest. It was too big - they weren't catering for kids my age - and hung off me, but I loved it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIE-DYE»

Découvrez l'usage de tie-dye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tie-dye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tie-Dye: Dye It, Wear It, Share It
Packed with Shabd’s design secrets, color guidance, expert tips on making each piece distinctly your own, and twenty-two step-by-step projects for garments, accessories, and home décor items, this book will soon have you creating ...
Shabd Simon-Alexander, 2013
2
Batik and Tie Dye Techniques
The Your Own Tie Dye bath can be lukewarm or hot, depending on the particular requirements of the dye. In preparing the dye bath, the objective is for a strong concentration that will provide the appropriate strength of color in as short a time  ...
Nancy Belfer, 2012
3
Tie-dye: the how-to book
Learn the secrets of tie-dying and create your own beautiful fabrics. This user-friendly book will show you how to create seven unique and beautiful designs.
Virginia Gleser, 1999
4
Stand Alone Tracks Tie-Dye Rock: Handy Guide
This is the most effective practice tool you will ever use!
Mary Donnelly, 1997
5
Bride Wore Tie-Dye
"MR. RIGHT, MEET MS. WRONG….
Pamela Ingrahm, 2011
6
Contemporary Dyecraft: Over 50 Tie-Dye Projects for Scarves, ...
Presents instructions for a variety of tie-dye projects, including graded color, circles, stripes, and spirals, along with information on equipment and chemicals.
Melanie Brummer, 2010
7
How to Tie-Dye Stars
Detailed step by step instruction on how to tie and dye Stars. Does not cover dye mixing. That will be Book 1--to come out soon.
Richard W. Rogers, 2010
8
The Hippie Handbook: How to Tie-Dye a T-Shirt, Flash a Peace ...
Including primers on cooking, dressing, driving, telling time, dancing, and celebrating your birthday in classic hippie style, and a righteous appendix of essential hippie books, movies, and slang, The Hippie Handbook knows the score.
Chelsea Cain, 2011
9
Tie-Dye 101: How to Make Over 20 Fabulous Patterns
Learn Tie-Dying techniques.
Sulfiati Harris, Suzanne McNeill, 2013
10
Batik and Tie-Dye
Explains simple batik and tie-dye techniques and provides instructions for a variety of projects.
Susie O'Reilly, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIE-DYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tie-dye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sharon Stone, 57, is tie-dye for in a slinky top as she catches a flight …
The 57-year-old actress rocked a long-sleeved crewneck black and white blouse with an electric zebra pattern. The Basic Instinct star teamed her eye-catching ... «Daily Mail, juil 15»
2
Making Tie-dye Clothing Easily
You don't have to go to a vintage clothing store to get tie dye clothing, you can ... talked to our crafts expert about affordable do it yourself tie-dye merchandise. «KTEN, juil 15»
3
Grateful Dead, LSD and tie-dye? Not in Alabama, thank you very …
The criteria includes: number of communes; number of co-ops; number of local Etsy stores per capita selling hemp, patchouli, and tie-dye products; and the ... «AL.com, juil 15»
4
The Set List: New Riders throw tie-dye hootenanny in San Rafael
Psychedelic country-rockers New Riders of the Purple Sage play at Terrapin Crossroads in San Rafael this weekend. COURTESY OF NEW RIDERS OF THE ... «Marin Independent Journal, juil 15»
5
A summertime tradition: Community Arts Center's Tie-Dye Music …
Italina and Jim Shea of Springfield and Arlene and Don Jones of Swarthmore enjoyed Community Arts Center's 2014 Tie-Dye Music Festival. This year's festival ... «The Delaware County Daily Times, juil 15»
6
Gemma Collins looks stony-faced as she steps in a tie-dye pink …
Gemma, 34, squeezed her curves into a skintight pink tie-dye sun dress, which featured a plunging neckline and a thigh-high hem. The former I'm A Celebrity ... «Daily Mail, juil 15»
7
Make It: Patriotic tie-dye shirts for the Fourth of July
Tie-dye projects provide great outdoor fun in the summertime, and this red, white and blue T-shirt is perfect for the Fourth of July. The nostalgic firecracker ... «OCRegister, juin 15»
8
Gen Y in Tie-Dye taking over Grateful Dead shows
Laura Lambert was free-form dancing at Terrapin Crossroads in San Rafael last fall when she suffered the ultimate insult from an aging Deadhead. “You've ... «SFGate, juin 15»
9
Why Tie-Dye Hair Is The Next Big Thing This Summer
For a true tie-dye effect leave some of the blonde hair in between colours so that when it's all rinsed and dry it looks like the white patches and patterns you get ... «Huffington Post UK, juin 15»
10
Kilts, Tie-Dye and Selfies at the Rammy Awards 2015
The Rammy Awards returned to the Walter E. Washington Convention Center for the second year in a row. Local chefs changed out of their whites and cleaned ... «Eater, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tie-Dye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tie-dye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z