Téléchargez l'application
educalingo
timely

Signification de "timely" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TIMELY EN ANGLAIS

ˈtaɪmlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIMELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Timely peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TIMELY EN ANGLAIS

Ponctualité

La ponctualité est la caractéristique de pouvoir accomplir une tâche requise ou remplir une obligation avant ou à l'heure précédemment désignée. "Punctual" est souvent utilisé de manière synonyme avec "in time". C'est une idée fausse commune que ponctuellement peut aussi, en parlant de grammaire, signifier "être précis". Selon chaque culture, il existe souvent une compréhension de ce qui est considéré comme un degré acceptable de ponctualité. Habituellement, une petite quantité de retard est acceptable; Il s'agit généralement d'environ dix ou quinze minutes dans les cultures occidentales, mais ce n'est pas le cas dans les cas où les rendez-vous médicaux ou les leçons de l'école. Dans certaines cultures, comme la société japonaise, et les paramètres, comme les militaires, les attentes peuvent être beaucoup plus strictes. Certaines cultures ont une compréhension non comprise selon laquelle les délais réels sont différents des délais fixés; Par exemple, il peut être compris dans une culture particulière que les gens se présenteront une heure plus tard que ceux annoncés. Dans ce cas, puisque tout le monde comprend qu'une réunion de 9 heures débutera à 10 heures environ, personne n'est gêné lorsque tout le monde arrive à 10 heures du matin.

définition de timely dans le dictionnaire anglais

La définition de opportune dans le dictionnaire est à droite ou à un moment opportun ou approprié.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TIMELY

dimly · gamely · grimly · lamely · namely · overtimely · primely · primly · samely · slimly · sublimely · tamely · trimly · untimely

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TIMELY

timed · timekeeper · timekeeping · timeless · timelessly · timelessness · timelier · timeliest · timeline · timeliness · timenoguy · timeous · timeously · timepass · timepiece · timepleaser · timer · times · Times Square · timescale

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TIMELY

awesomely · comely · contumely · cumbersomely · fearsomely · gladsomely · gruesomely · handsomely · homely · irksomely · quarrelsomely · supremely · tiresomely · toilsomely · troublesomely · uncomely · unwholesomely · wearisomely · wholesomely · worrisomely

Synonymes et antonymes de timely dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIMELY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «timely» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIMELY»

timely · appropriate · convenient · judicious · opportune · prompt · propitious · punctual · seasonable · suitable · well · timed · templates · vend · sentence · time · clock · adverb · wordpress · punctuality · characteristic · being · able · complete · required · timely · more · from · merriam · webster · opportunely · question · not…timely · raised · state · court · douglas · first · known · century · rhymes · tracking · lets · schedule · hours · simultaneously · planning · your · advance · will · automatically · accounted · amazingly · industries · leading · manufacturer · prefinished · steel · door · frames · component · system · outperforms · traditional · demandforce · works · tweets · published · them · they · have · highest · impact · retweets · mentions · followers · alarm · started · desire · simplify · people · their · clocks · team · designed · novel · swiping · edge · define · occurring · warning · archaic · early · seasonably · soon · cost · important · issue · cognitive · science · perception · underlying ·

Traducteur en ligne avec la traduction de timely à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TIMELY

Découvrez la traduction de timely dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de timely dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «timely» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

适时的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oportuno
570 millions de locuteurs
en

anglais

timely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समय पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الوقت المناسب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

своевременно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oportuno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সময়োপযোগী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

opportun
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tepat pada masanya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rechtzeitig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ちょうどよいタイミングの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시기적절한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pas wektune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kịp thời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரியான நேரத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेळेवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vakitli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tempestivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

terminowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

своєчасно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în timp util
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκαιρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betimelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de timely

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIMELY»

Tendances de recherche principales et usages générales de timely
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «timely».

Exemples d'utilisation du mot timely en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TIMELY»

Citations et phrases célèbres avec le mot timely.
1
Dennis C. Blair
Nothing is more important to national security and the making and conduct of good policy than timely, accurate, and relevant intelligence. Nothing is more critical to accurate and relevant intelligence than independent analysis.
2
Bobby Bonilla
Bottom line is, you have to pitch. You want timely hits.
3
Heather Brooke
As the news agenda goes into warp speed, it becomes ever more difficult for authors writing about current events to keep their books timely and relevant.
4
Saxby Chambliss
The security of the United States, which is so dependent on having accurate and timely intelligence, is not a Republican or a Democratic issue.
5
Bernard Ebbers
Our investments in data, Internet and international have been particularly timely and have positioned the company to post industry-leading incremental revenue gains.
6
Richard Foster
In the context of Quaker worship, it is perfectly appropriate for any person in the congregation to speak a timely word from the Lord.
7
Laurie Garrett
At no time in history have we succeeded in making, in a timely fashion, a specific vaccine for more than 260 million people.
8
Mary Hart
The pressure to be timely with news has increased every year.
9
Avan Jogia
'Twisted' is similar to 'Pretty Little Liars' in that it's about trying to find out who did it, but it's more about the human relationships between characters and the strain that things can put on them. It's also a little bit of a social commentary piece, because it covers very timely issues.
10
Erland Josephson
I am of the international upper class, the Swedish petit bourgeoisie of Jewish extraction with poor language skills, a conveyor of a few expressions and faces, with some intonation that combines ancient human experience with timely coquetry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIMELY»

Découvrez l'usage de timely dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec timely et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Timely Discharge from Hospital
The book is further enhanced by a comprehensive selection of case studies.Part 1: Fundamental perspectives of practice OCo there are 3 leading chapters which set the scene for the discharge of patients from hospital.Part 2: The UK ...
Liz Lees, 2012
2
Timely Persuasion
This story of death, life, love, and rock 'n' roll defies genre conventions while paying tribute to the classic time travel tales that came before it.
Jacob Lacivita, 2008
3
Action Inquiry: The Secret of Timely and Transforming Leadership
Through short stories of leadership and organizational transformations, this groundbreaking book illustrates how action inquiry increases personal integrity, relational mutuality, company profitability, and long-term organizational and ...
William R. Torbert, 2004
4
The Gospel of Wealth and Other Timely Essays
These essays embody the altruistic principles of a man who fondly used to say, The man who dies rich dies disgraced.
Andrew Carnegie, 2011
5
Timely Rain: Selected Poetry of Chogyam Trungpa
Newly selected poetry from previously published and unpublished works, Timely Rain is the definitive edition of poems and sacred songs of the renowned Tibetan meditation master.
Chogyam Trungpa, David I. Rome, 1998
6
Making the timeless timely: thoughts and reflections of a ...
Thoughts and reflections of a contemporary reform rabbi
Samuel M. Stahl, 1993
7
Vintage Church: Timeless Truths and Timely Methods
This book defines a biblical church as one that properly balances the eternal truths of Scripture with timely, relevant methods designed to engage the culture.
Mark Driscoll, Gerry Breshears, 2009
8
Timely Tasks for Fast Finishers
Timely tasks for fast finishers: lower primary.
Peter Clutterbuck, 2001
9
Schall on Chesterton: Timely Essays on Timeless Paradoxes
In this book of essays, Father James V. Schall, a prolific author himself and a prominent Catholic writer, brings readers to Chesterton through a witty series of original reflections prompted by something Chesterton wrote--timely essays on ...
James V. Schall, 2010
10
Making Sense of Nietzsche: Reflections Timely and Untimely
'Clearly explains some of the debates in Nietzsche scholarship. Schacht does much to avoid professional tunnel-vision and invite nonprofessionals to think about Nietzsche.'-Kathleen Higgins, author of Nietzsche's 'Zarathustra'
Richard Schacht, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIMELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme timely est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centre in favour of timely promotions in services: Union Minister …
NEW DELHI: The Centre is in favour of timely promotions in services and it is constantly working to overcome delay in providing various benefits to employees, ... «Economic Times, juil 15»
2
India's soybean output to jump over 10% on timely rain
"The soybean area will remain steady this year, but productivity will go up due to good and timely rainfall," Pravin Lunkad, president of Mumbai-based industry ... «Economic Times, juin 15»
3
State appeals judge's order for timely mental-competency evaluations
The state is appealing part of a federal judge's ruling that sought to ensure timely competency services for mentally ill defendants. Health officials said they are ... «The Seattle Times, juin 15»
4
FedEx Making 'Timely Progress' on TNT Deal
FedEx Corp. FDX -0.36 % and TNT Express NV on Friday said they are making “timely progress” on their $4.8 billion deal, though the companies said it could ... «Wall Street Journal, mai 15»
5
No Timely Warning highlights lack of sexual assault transparency
Yet, no Timely Warning was sent out for one of the two. Penn State spokeswoman Lisa Powers said the lack of warning was because both the person assaulted ... «The Daily Collegian Online, avril 15»
6
Thames woman makes timely WWI discovery
A Thames woman has made a timely discovery ahead of Anzac Day while doing some general sorting and tidying up this week. Gwenda Beilby, 91, found her ... «Stuff.co.nz, avril 15»
7
Timely intervention helps stop child marriage
A timely intervention by Women and Children Welfare Department officials and the police helped stop a child marriage at Honagera village in Yadgir taluk in the ... «The Hindu, avril 15»
8
Emphasis on timely completion of projects by by Odisha government …
State Chief secretary Gokula Chandra Pati, who reviewed the status of various projects with district officers yesterday, stressed the need for their timely ... «Economic Times, avril 15»
9
Accurate and timely data vital to post-2015 agenda, says UN …
17 April 2015 – At an event today where participants discussed the importance of the data revolution to sustainable development, the President of the United ... «UN News Centre, avril 15»
10
Dairy Women's Network to hold 'timely' workshop
It would be a timely event following Fonterra's shock decision on Wednesday to slash its forecast dividend by five cents, she said. The announcement was ... «Stuff.co.nz, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Timely [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/timely>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR