Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "to be on the front burner" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TO BE ON THE FRONT BURNER EN ANGLAIS

to be on the front burner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TO BE ON THE FRONT BURNER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «to be on the front burner» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de to be on the front burner dans le dictionnaire anglais

La définition d'être sur le devant de la liste dans le dictionnaire est d'être la plus haute priorité.

The definition of to be on the front burner in the dictionary is to be of the hiɡhest priority.


Cliquez pour voir la définition originale de «to be on the front burner» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TO BE ON THE FRONT BURNER

to be bursting at the seams
to be full to bursting
to be in running order
to be in the driver´s seat
to be in the driving seat
to be mixed up in sth
to be mixed up with sb
to be none too pleased
to be off limits
to be off the radar
to be on the naughty step
to be on the radar
to be on the rocks
to be pleased with yourself
to be reckoned with
to be reliably informed
to be sadly missed
to be sadly mistaken
to be sb´s second home
to be seeing things

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TO BE ON THE FRONT BURNER

afterburner
back burner
baseburner
Bunsen burner
burner
CD burner
charcoal burner
charcoal-burner
churner
corner
front burner
gas burner
incense burner
lime burner
mourner
on the back burner
page-turner
returner
sojourner
spurner
turner

Synonymes et antonymes de to be on the front burner dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TO BE ON THE FRONT BURNER»

to be on the front burner front burner marketing book review blog sammy nestico restaurants twin peaks restaurant group dict german collins always definitions hiɡhest priority helps important issue back wordreference principal translations traduzioni principali viintransitive verb taking direct object example jokes arrived condition state learners meaning also bench door reverso spanish internet leading immigration needs keep hearing conflicting reports from congress whether they will proceed march asta america

Traducteur en ligne avec la traduction de to be on the front burner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TO BE ON THE FRONT BURNER

Découvrez la traduction de to be on the front burner dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de to be on the front burner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «to be on the front burner» en anglais.

Traducteur Français - chinois

要在前面的燃烧器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estar en primer plano
570 millions de locuteurs

anglais

to be on the front burner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामने बर्नर पर होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن يكون على الصدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть на передний план
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estar na linha de frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামনে বার্নার হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´être sur le devant de la scène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk berada di pembakar depan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf der Vorderseite Brenners
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロントバーナーにすべき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전면 버너 에 있어야 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi ing burner ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để được vào ổ ghi trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன் பர்னர் இருக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समोरच्या बर्नरवर असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ön brülörde olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere sul bruciatore anteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

się na przedniej palnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути на передній план
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să fie pe lista priorităților
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να είναι στο μπροστινό καυστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te wees op die voorblad brander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att vara på den främre brännaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å være på forsiden brenner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de to be on the front burner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TO BE ON THE FRONT BURNER»

Le terme «to be on the front burner» est communément utilisé et occupe la place 75.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «to be on the front burner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de to be on the front burner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «to be on the front burner».

Exemples d'utilisation du mot to be on the front burner en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TO BE ON THE FRONT BURNER»

Découvrez l'usage de to be on the front burner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec to be on the front burner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The use of airspace: fifth report of session 2008-09, ...
... with Christian's comments, that the risk today is that we will all see the economic decline, the reduction in capacity of aviation and the community will relax and this is no longer on the front burner, but it needs to be on the front burner. I hope ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Transport Committee, 2009
2
Quest for the Truth
Once we put mercy on the side burner, our anger and judg— ment need to be on the front burner, because mercy in this particular case isn't scoring away the bad, and when you reach this point you need to be diligently showing your ...
‎2007
3
Taken Beyond Temptation
Her frown deepened. “We need to get to the bottom of who's trying to scare my sisters and me away from Haworth House.” “Agreed. That does have to be on the front burner, so to speak. But what's going on between us isn't going to go away.
Cara Summers, 2010
4
Led into Temptation / Taken Beyond Temptation (Mills & Boon ...
Her frown deepened. “We need to get to the bottom of who's trying to scare my sisters and me away from Haworth House.” “Agreed. That does have to be on the front burner, so to speak. But what's going on between us isn't going to go away.
Cara Summers, 2011
5
Eisenhower and Golf: A President at Play
... Ike's run for the presidency was certainly not the time for more speculation about Kay and him to be on the front burner again. Roberts took care of the problem by having an Augusta National member send Kay $2,000. The money was ...
David Sowell, 2007
6
Piecing the Puzzle: The Genesis of AIDS Research in Africa
Seemingly endless meetings, training sessions, review sessions, and patience gradually pushed HIV/AIDS awareness to where it needed to be, on the front burner of Kenyan culture. The program was judged successful and its funding and ...
Larry Krotz, 2012
7
The Changing Shape of Government in the Asia-Pacific Region
For as long as this process of elite accommodation works, then it can be expected that the simmering problem of race relations, while continuing to be on the front-burner of Malaysian politics, can remain largely under control. But if the elites ...
John W. Langford, K. Lorne Brownsey, 1988
8
Seeds of Eden: Second Seed
I don't think it will be that much longer before our interacting with the military and the government is going to be on the front burner and we all need to be on the same page. At the same time, we need to control the program so it doesn't get ...
R. Osborn, 2013
9
Implementing the Wealth Management Index: Tools to Build ...
If you are serious about serving your clients after you no longer are active in the field, then dealing with this issue needs to be on the front burner. Another misconception is that you will find a slow deer to sell your business to. We are the  ...
Ross Levin, 2011
10
Vibe
... important for the government to say that the needs of African-Americans ought to be on the front burner instead of not even on the stove. Is residential separation at a university the same as segregation? No. Segregation started as black ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. To be on the front burner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/to-be-on-the-front-burner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z