Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trochaic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROCHAIC EN ANGLAIS

trochaic  [trəʊˈkeɪɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROCHAIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trochaic peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TROCHAIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trochaic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trochée

Trochee

Un trochee / troʊkiː / ou choree, choreus, est un pied métrique utilisé dans la poésie formelle consistant en une syllabe accentuée suivie d'une phrase non résolue. Trochee vient du grec τροχός, trokhós, roue et chorale de χορός, khorós, danse; Tous deux transmettent le rythme "roulant" de ce pied métrique. A trochee /ˈtroʊkiː/ or choree, choreus, is a metrical foot used in formal poetry consisting of a stressed syllable followed by an unstressed one. Trochee comes from the Greek τροχός, trokhós, wheel, and choree from χορός, khorós, dance; both convey the "rolling" rhythm of this metrical foot.

définition de trochaic dans le dictionnaire anglais

La définition de trochaïque dans le dictionnaire est de, se rapportant à, ou se composant de trochees. Une autre définition de trochaïque est un verset composé de trochees.

The definition of trochaic in the dictionary is of, relating to, or consisting of trochees. Other definition of trochaic is a verse composed of trochees.

Cliquez pour voir la définition originale de «trochaic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TROCHAIC


Alcaic
ælˈkeɪɪk
algebraic
ˌældʒɪˈbreɪɪk
allogeneic
ˈælədʒəˌneɪɪk
Altaic
ælˈteɪɪk
apotropaic
ˌæpəʊtrəˈpeɪɪk
Aramaic
ˌærəˈmeɪɪk
archaic
ɑːˈkeɪɪk
deltaic
delˈteɪɪk
formulaic
ˌfɔːmjʊˈleɪɪk
Hebraic
hɪˈbreɪɪk
Judaic
dʒuːˈdeɪɪk
laic
ˈleɪɪk
maleic
məˈleɪɪk
mosaic
məˈzeɪɪk
photomosaic
ˌfəʊtəʊməˈzeɪɪk
photovoltaic
ˌfəʊtəʊvɒlˈteɪɪk
prosaic
prəʊˈzeɪɪk
Ptolemaic
ˌtɒlɪˈmeɪɪk
voltaic
vɒlˈteɪɪk
xenogeneic
ˌzɛnəʊdʒɪˈneɪɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TROCHAIC

trocar
trochaically
trochal
trochanter
trochanteral
trochanteric
troche
trocheameter
trochee
trochelminth
trochili
trochilic
trochilus
trochiscus
trochite
trochlea
trochleae
trochlear nerve
trochoid
trochoidal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TROCHAIC

Biblical Aramaic
Chaldaic
choleraic
craic
Cyrenaic
dispondaic
Eddaic
faradaic
mesaraic
Mishnaic
Mithraic
paradisaic
premosaic
Romaic
saic
Sinaic
spondaic
stanzaic
stenopaic
Ural-Altaic

Synonymes et antonymes de trochaic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROCHAIC»

trochaic pentameter words hexameter trimeter examples heptameter tetrameter octameter trochee ˈtroʊkiː choree choreus metrical foot used formal poetry consisting stressed syllable followed unstressed comes from greek τροχός trokhós wheel χορός trochaic merriam webster relating trochees noun origin middle french trochaïque latin trochaicus trochaikos define usually trochaics verse poem written trochaïkós equivalent trocha îos ikos shakespeare macbeth rapid meter four feet made lynch literary terms because each consists syllables known duple other most common iambic which oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content jstor traditionally been defined opposite glossary term learning foundation accented unaccented

Traducteur en ligne avec la traduction de trochaic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROCHAIC

Découvrez la traduction de trochaic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trochaic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trochaic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

扬抑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trochaic
570 millions de locuteurs

anglais

trochaic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trochaic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trochaic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trochaic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিস্বরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trochaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trochaic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trochaic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trochaic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강약 격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trocha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trochaic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trochaic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिकोणाकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir uzun ve bir kısa heceli ölçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trochaic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trocheiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хорея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trohaic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχαϊκά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trochaïsch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trochaic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trochaic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trochaic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROCHAIC»

Le terme «trochaic» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.890 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trochaic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trochaic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trochaic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROCHAIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trochaic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trochaic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trochaic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROCHAIC»

Découvrez l'usage de trochaic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trochaic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phormio
153, 154, trochaic octonarii. 155, trochaic septenarius. 1 56, iambic septenarius. 157, trochaic octonarius. 158, 159, trochaic septenarii. 160-162, iambic octonarii. 163, iambic quaternarius. 164-176, iambic octonarii. 177, 178, iambic septenarii  ...
Publius Terentius Afer, Terence, 1967
2
Lyric Metres of Greek Drama
V IAMBIC, TROCHAIC AND IAMBO-TROCHAIC Fundamental unity of iambo- trochaic movement underlying iambic and trochaic — Lyric syncopation. Iambic: simplest forms of unsyncopated iambic lyric found in comedy, in dimeter series ...
A. M. Dale, 2010
3
Language and Literary Structure: The Linguistic Analysis of ...
'Inversions' involving monosyllables are ignored by our metrical rules because our rules do not constrain the distribution of monosyllables. Nevertheless, there is clearly some surface similarity to line-initial trochaic inversions with polysyllables  ...
Nigel Fabb, 2002
4
Language Acquisition: The Growth of Grammar
By contrast, the first, strong syllable of zebra is aligned with the strong syllable of the trochaic template, and its second, weak syllable with the weak syllable of the template. The metrical structure and trochaic templates being perfectly aligned, ...
Maria Teresa Guasti, 2004
5
Metrical Stress Theory: Principles and Case Studies
Stressed vowel shortening is limited to moraic trochee languages, as one would expect following the Iambic/Trochaic Law: in iambic languages shortening would reduce well-formedness by giving the foot even duration (/« -/ -» /« «/); and in ...
Bruce Hayes, 1995
6
UG and External Systems: Language, Brain and Computation
The unavailability of Iambic Lengthening through the promotion of DEP-^ above * £DGEMOST has the additional effect of eliminating iambic rhythm altogether by rendering it sub- optimal to a trochaic parse. The reason that Iambic Lengthening  ...
Anna-Maria Di Sciullo, 2005
7
The tabernacle: a collection of hymn tunes, chants, ...
Trochaic. Wicklow 344 7s&5». 7, 6 ; 7, 6. Trochaic. Hillsdale 253 7, 7; 7,6. Trochaic. Gould 245 7,6; 7, 5 1 7,6; 7,6. Trochaic. Danbury 247 Rollo 246 7,7; 7,6 ; 7,7; 7,6. Trochaic. Goodnow 248 7s ft 6s. 7, 6 ; 7, 6. Trochaic. Havward 249 7, 6 ; 7, 6.
Benjamin Franklin Baker, William Oscar Perkins, 1863
8
The Discovery of Spoken Language
One variant included a pause prior to the stressed syllable, yielding a trochaic pattern (after the pause) as a coherent unit (e.g., [ho giidi]). The other variant included a pause after the stress syllable, resulting in an iambic pattern (before the ...
Peter W. Jusczyk, 2000
9
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
Poems where metrical code switching between iambic and trochaic is systematic are rare (in Marina Tsvetaeva in Rus.; in the verse known as “s and s” in Eng.) . And internal line dynamics differ radically: first-foot stress reversals are four ...
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012
10
Music in Roman Comedy
404). variation 2: other iambo-trochaic meters The second most common way for the playwrights to vary rhythm was to use other meters that, like the trochaic septenarius and the iambic senarius, are iambo-trochaic: that is, they are based upon ...
Timothy J. Moore, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROCHAIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trochaic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Breaking Down News: Strike a Pose
... school for its shock value, but I suspect that it was epic because it was poetry. Seriously, scan that headline – it's trochaic. pratik.kanjilal@expressindia.com. «The Indian Express, juin 15»
2
Tabloid editor behind legendary headline 'Headless Body in …
It made “Saturday Night Live” and the David Letterman show; a literary scholar praised its “trochaic rhythm” in the National Review. It was the title of a 1995 ... «Washington Post, juin 15»
3
TV and Radio
It's trochaic, ie, the strong beat followed by the weak one. "To be or not to be" is iambic, the stress reversed. Judith Armstrong, North Carlton. Kitchen hazards. «Sydney Morning Herald, juin 15»
4
Feel the beat: how rhythm shapes the way we use and understand …
This meter and many other variants, such as the trochaic (long-short), or anapaestic (short-short-long) derive from Greek and Latin, but are dominant not only in ... «The Guardian, mars 15»
5
Poem of the week: Sketches from Edgewater by Ed Dorn
Joining sheet to ice with a dash (sheet-ice) forces the first word 'thin' to be fully stressed, and renders the overall trochaic movement very explicitly. «The Guardian, déc 14»
6
Writing to the Beat
... toil and trouble; Fire burn, and caldron bubble” — was a good example of trochaic tetrameter, to me it sounded like the classic paradiddle rudiment: right, left, ... «New York Times, nov 14»
7
Inside the List
Ford set out to rechristen his protagonist, deconstructing “Slocum” and deciding he required a two-syllable, trochaic name that emphasized its vowels rather than ... «New York Times, nov 14»
8
Lorelei opens season with Americana
Accompanied by Addington on bass flute, the mostly pentatonic piece created its own hypnotic variations on Longfellow's trochaic tetrameter. Jeffrey Gantz can ... «Boston Globe, nov 14»
9
Longest poem of classical-era unearthed in western Turkey
... Milas Uzunyuva Project Epigraph Professor Christian Marek, the writing on the stela has a poetical language in a style called “catalectic trochaic tetrameter.” «Hurriyet Daily News, oct 14»
10
Why Does English Use "Iambic Pentameter" and Other Greek Poetic …
... remember iambic pentameter, most likely from reading Shakespeare, and perhaps even other meters like trochaic tetrameter (the meter of the Teenage Mutant ... «Slate Magazine, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trochaic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trochaic>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z