Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trocheiczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROCHEICZNY EN POLONAIS

trocheiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TROCHEICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TROCHEICZNY

troc
troch
trocha
trochaiczny
troche
trochej
trochofora
trochoida
trochotron
trochus
trochusy
trochy
trociczka
trociniak
trociniarka
trociniarka czerwica
trocinnik
trocinobeton
trocinowiec
trocinowka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TROCHEICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonymes et antonymes de trocheiczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROCHEICZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trocheiczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROCHEICZNY

Découvrez la traduction de trocheiczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trocheiczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trocheiczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

长短格的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trochaic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trochaic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trochaic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترويشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хореический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trocáico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিস্বরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trochaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trochaic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trochäischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trochaic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강약 격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trochaic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trochaic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trochaic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trochaic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir uzun ve bir kısa heceli ölçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trochaic
65 millions de locuteurs

polonais

trocheiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хореїчних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trohaic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχαϊκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trochaïsch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trochaic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trochaic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trocheiczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROCHEICZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trocheiczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trocheiczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROCHEICZNY»

Découvrez l'usage de trocheiczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trocheiczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metryka grecka i łacińska: - Strona 242
... tetrametr trocheiczny katalektyczny 31-33; tetrametr kulawy 33; dymetr trocheiczny akatalektyczny 33; dymetr trocheiczny katalektyczny (le- kition) 33; ityfallik 33-34; trocheje liryczne tragedii i komedii 34-35; trocheje w nagłosie miar eolskich ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
2
Pisma - Strona 330
I stąd ogromna doniosłość obok kontekstu językowego — bezpośredniego kontekstu wersyfikacyjnego. * Zróżnicowanie wewnętrznej struktury ośmiozgłoskowca na formę trocheiczną i nie-trccheiczną zaznaczało się już znacznie wcześniej, ...
Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989
3
Interpretacja literacka na terenie zachodniej i południowej ...
Z punktu widzenia wersologii wiersz ten, Juz w momencie swego powsta- nia, byt konwenc jonalnya symetrycznym osmiozgioskoweem liryki ludowej z charakterystycznymi parzystymi zestrojami akcentowymi i z dominuja- cyra trocheicznym ...
Maria Dąbrowska-Partyka, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Filologii Słowiańskiej, 1981
4
Wiersz polski: zarys historyczny - Strona 247
8-zgłoskowiec trocheiczny tak silnie złączył się u tych poetów z ludową stylizacją utworu, że jej elementy spotkać można często nawet w wierszach zupełnie nie związanych tematycznie z ludowością, jak na przykład cykle Konopnickiej ...
Lucylla Pszczołowska, 1997
5
Miary wierszowe greckiej liryki: problemy opisu i interpretacji - Strona 53
riodów (por. Tessier 1989: 39 Lv. nepio8iKóv / nepioSoc). Co więcej — owym „epitrytem trocheicznym" jest dla scholiastów każdorazowo kolon - ^ « w -, a więc metrum trocheiczne plus chorijamb, a nie pojedyncze metrum trocheiczne (por.
Jerzy Danielewicz, 1994
6
Zarys wersyfikacji ukrainskiej: Poetyka, tom 8, czesc 2, zeszyt 4
Po wojnie poeta znów wraca do rytmów trocheicznych. Znacznie szerzej tez niz w poprzednich okresach swojej twórczoáci korzysta ze stóp trzyzgloskowych; la.czy tez w jednym wierszu rózne rodzaje strof i stosuje rózne sposoby rytmizacji.
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1961
7
Studia z wersyfikacji polskiej - Strona 288
Proporcja ilościowa przepowiada tu przewagę rytmu trocheicznego, rzeczywistość jednak miała o wiele tę przepowiednię prześcignąć i wiemy, że w twórczości ukraińskiego słowika 8-zglc trocheiczny stanowi absolutną chyba większość jego, ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1954
8
The Polish Formalist School and Russian Formalism - Strona 50
He expressed such a conviction in the concluding remarks of his Polski osmiozgtoskowiec trocheiczny, and on another occasion he noted that there is a strict connection between the advancement of literary theory and the needs of the ...
Andrzej Karcz, 2002
9
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 40
65 Wystarczy przypomnieć, że „Niemałą rolę w zamiłowaniach językowych Brzechwy odgrywają aliteracje, wewnętrzne i bliskie rymy, i ów uporczywy trocheiczny ośmiozgłoskowiec” [R. Matuszewski: Poetycki świat Jana Brzechwy..., s.
Izabela Mikrut, 2016
10
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
utrzymane w stylistyce staroindyjskich ślok pozdrowienia od Kālidāsy i strofy safickie w imieniu poetki z Lesbos, staroislandzki aliteracyjny wiersz toniczny egila Skallagrimsona i panegiryk prowansalskich trubadurów, jambiczno-trocheiczny ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trocheiczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trocheiczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż