Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apotropaic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOTROPAIC

From Greek apotropaios turning away (evil), from apotrepein.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APOTROPAIC EN ANGLAIS

apotropaic  [ˌæpəʊtrəˈpeɪɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOTROPAIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Apotropaic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APOTROPAIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «apotropaic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
apotropaic

Magie apotropaïque

Apotropaic magic

La magie apotropaïque est une sorte de magie destinée à «se détourner» des influences nuisibles ou maléfiques, comme pour dévier le malheur ou éviter le mauvais œil. Les observances «apotropaques» peuvent également être pratiquées par vague superstition ou par tradition, comme par bonheur, amulets ou gestes tels que les doigts croisés ou frappés sur le bois. Les Grecs ont fait des offrandes aux dieux révélateurs, les divinités chthoniques et les héros qui accordent la sécurité et détournent le mal. Apotropaic magic is a type of magic intended to "turn away" harm or evil influences, as in deflecting misfortune or averting the evil eye. "Apotropaic" observances may also be practiced out of vague superstition or out of tradition, as in good luck charm, amulets, or gestures such as fingers crossed or knocking on wood. The Greeks made offerings to the Averting Gods,, chthonic deities and heroes who grant safety and deflect evil.

définition de apotropaic dans le dictionnaire anglais

La définition de apotropaïque dans le dictionnaire empêche ou vise à prévenir le mal.

The definition of apotropaic in the dictionary is preventing or intended to prevent evil.

Cliquez pour voir la définition originale de «apotropaic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APOTROPAIC


algebraic
ˌældʒɪˈbreɪɪk
allogeneic
ˈælədʒəˌneɪɪk
Altaic
ælˈteɪɪk
Aramaic
ˌærəˈmeɪɪk
archaic
ɑːˈkeɪɪk
deltaic
delˈteɪɪk
formulaic
ˌfɔːmjʊˈleɪɪk
Hebraic
hɪˈbreɪɪk
Judaic
dʒuːˈdeɪɪk
laic
ˈleɪɪk
maleic
məˈleɪɪk
mosaic
məˈzeɪɪk
Pharisaic
ˌfærɪˈseɪɪk
photomosaic
ˌfəʊtəʊməˈzeɪɪk
photovoltaic
ˌfəʊtəʊvɒlˈteɪɪk
prosaic
prəʊˈzeɪɪk
Ptolemaic
ˌtɒlɪˈmeɪɪk
stenopaic
ˌstɛnəˈpeɪɪk
voltaic
vɒlˈteɪɪk
xenogeneic
ˌzɛnəʊdʒɪˈneɪɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APOTROPAIC

apothecaries
apothecaries´ measure
apothecaries´ weight
apothecary
apothece
apothecia
apothecial
apothecium
apothegm
apothegmatic
apothegmatical
apothegmatist
apothegmatize
apothem
apotheoses
apotheosis
apotheosise
apotheosize
apotropaically
apotropaism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APOTROPAIC

Alcaic
Biblical Aramaic
Chaldaic
choleraic
craic
Cyrenaic
dispondaic
Eddaic
mesaraic
Mishnaic
Mithraic
paradisaic
premosaic
Romaic
saic
Sinaic
spondaic
stanzaic
trochaic
Ural-Altaic

Synonymes et antonymes de apotropaic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APOTROPAIC»

apotropaic gesture pronunciation objects charm wand symbols marks apotropaic magic type intended turn away harm evil influences deflecting misfortune averting observances also practiced vague merriam webster from with audio pronunciations word games meaning translations oxford dictionaries british world example sentences reference content define ward more wiktionary comparative superlative most actually uttering voldemort name meanwhile robs device force urban history sense this commonly used describe image that makes viewer feel uncomfortable want alphadictionary play some haitians apparently consider human heads woman haitian origin arrested customs when head museum these knives known acting wands were devices they usually hippopotamus defined

Traducteur en ligne avec la traduction de apotropaic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOTROPAIC

Découvrez la traduction de apotropaic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apotropaic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apotropaic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

apotropaic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apotropaic
570 millions de locuteurs

anglais

apotropaic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apotropaic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apotropaic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apotropaic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apotropaic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apotropaic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apotropaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apotropaic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apotropaic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厄よけの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apotropaic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apotropaic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apotropaic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apotropaic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एपोट्रोपिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apotropaic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apotropaico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apotropeiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apotropaic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apotropaic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτροπαϊκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apotropaic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apotropaic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apotropaic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apotropaic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOTROPAIC»

Le terme «apotropaic» est communément utilisé et occupe la place 74.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apotropaic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apotropaic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apotropaic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOTROPAIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apotropaic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apotropaic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apotropaic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APOTROPAIC»

Découvrez l'usage de apotropaic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apotropaic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toni Morrison's Beloved and the Apotropaic Imagination
Toni Morrison's Beloved and the Apotropaic Imagination investigates Toni Morrison's Beloved in light of ancient Greek influences, arguing that the African American experience depicted in the novel can be set in a broader context than is ...
Kathleen Marks, 2002
2
The World's Eye
As far back as we can get any glimmer of thought, this idea — the concept of the Apotropaic Eye — has existed. It is still very much alive in many parts of the world today, and the explanatory threads which lead back from antiquity to prehistory ...
Albert M. Potts
3
Empowered Writing: Exorcistic and Apotropaic Rituals in ...
Another instance where a scripture has exorcistic and demon-dispelling or apotropaic properties appears in the Hou Hanshu: Gongsha Mu [...] lived without companions in the Jiancheng Mountains, where he built himself a hovel in the woods ...
Stephan Peter Bumbacher, 2012
4
The Organization of the Pyramid Texts: Typology and Disposition
Other Attributes: Series with Apotropaic and Coffin Texts: Sequence 157; Subsequences 215–216 Group: K Pt 230 Category: Personal text Person: 3rd Reference: 3rd at §231a–b (W): pz.n W. tA pz.n W. gbb pz.n W. it n(i ) pz sw “Unas's ...
Harold M. Hays, 2012
5
Temple Decoration and Cultural Identity in the Archaic Greek ...
... Delphi around 580. The sphinx was thus a constant presence in Archaic sanctuaries, but its meaning is disputed. Some regard it as an "apotropaic" figure (a concept discussed in Chapter 6), others as an attribute of the god of the sanctuary.
Clemente Marconi, 2007
6
Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century: ...
The. Function. of. M? as. a. Mobilized. Form. in. a. Theological. Environment: The. Apotropaic. "Ritual. of. Overthrowing. Apophis"1. Panagiotis I. M. Kousoulis University of the Aegean Magical and ritual sources have characteristically tended to ...
Zahi A. Hawass, 2003
7
Religion and Anthropology: A Critical Introduction
The third system of Buddhism Spiro refers to as Apotropaic Buddhism, which is essentially concerned, like the Nat cults, in protecting the individual from existential problems - illness, drought, snake-bites, and other misfortunes. Even Kammatic ...
Brian Morris, 2006
8
Apotropaic Magic
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Apotropaic magic is a type of magic intended to "turn away" harm or evil influences.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
The Background and Content of Paul's Cultic Atonement Metaphors
Apotropaism and Its Assimilation to Sacrifice McLean considers expulsion rituals to be a kind of apotropaic rite, but the term apotropaic has long designated an amulet or figure that diverts evil from the community.1 The curse transmission ritual ...
Stephen Finlan, 2004
10
Sociobiology and the Arts
Ethological. Aspects. of. Apotropaic. Symbolism. in. Art. Oirista Siincriin Introduction Human visual perception has been shown to be a higbly biased process. This means that information of the external world is analyzed in a most specific and ...
Jan Baptist Bedaux, Brett Cooke, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOTROPAIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apotropaic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abracadabra! The power of spells against the forces of evil
... evil forces, was written with apotropaic purposes. Archaeologists found many amulets in the shape of a triangle with the word abracadabra. «Ancient Origins, juin 15»
2
Vaee Solis Releasing "Adversarial Light"
"Lamia's apotropaic shriek, lined by melancholic yet intensely melodic bards provided in the shadows with long and phallic guitars, takes away ... «Metal Underground, juin 15»
3
Bodies pinned in graves suggest Ancient Greeks feared the walking …
... skeletons in a Polish cemetery that had rocks and sickles placed across their necks in these strange funerals, known as apotropaic burials. «Daily Mail, juin 15»
4
Canny collaborations: Lanzavecchia + Wai
The brief was to create a collection of ceramic objects with animistic and even apotropaic (having the power to avert evil influences) ... «AsiaOne, juin 15»
5
Pompeii fresco depicts hapless Priapus with a painful condition
Even in more recent times, he wrote, wax phallic images continued to show the condition as an apotropaic measure. Apotropaic means it has ... «Ancient Origins, juin 15»
6
Talk will unlock the secrets of Nevern Castle
“We found apotropaic symbols scratched onto slates in the entrance to the castle, which were designed to ward off evil, the first time such ... «Western Telegraph, juin 15»
7
Death and drama at Sydney Uni museum's Egyptian display
The narrative reads from left to right, beginning with three protective serpents equipped with arms and legs, holding apotropaic scorpions, then ... «The Australian, juin 15»
8
torah | Priestly Blessing taps our faith in magic of words
... blessing is found in other such incantations of this period, suggesting its magical power to turn away evil forces, called an apotropaic power. «Jweekly.com, mai 15»
9
The destruction of an Assyrian palace
The other monumental rooms of the palace were decorated with apotropaic scenes that depicted different otherworldly creatures. The palace ... «OUPblog, mai 15»
10
Obama, Bush and Carson believe this nonsense? Our faith-addled …
Appealing to an inexistent supernatural being is not a discipline, but, rather, an apotropaic ritual worthy of study by anthropologists and ... «Salon, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apotropaic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/apotropaic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z