Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tutelage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TUTELAGE

From Latin tūtēla a caring for, from tuērī to watch over; compare tuition.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TUTELAGE EN ANGLAIS

tutelage  [ˈtjuːtɪlɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUTELAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tutelage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUTELAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tutelage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tutelage

Tuteur

Tutor

Un tuteur est un instructeur qui donne des leçons privées. L'éducation aux ombres est un nom péjoratif pour le tutorat complémentaire privé qui est offert en dehors du système éducatif traditionnel. A tutor is an instructor who gives private lessons. Shadow education is a pejorative name for private supplementary tutoring that is offered outside the mainstream education system.

définition de tutelage dans le dictionnaire anglais

La première définition de la tutelle dans le dictionnaire est l'acte ou la fonction d'un tuteur ou d'un tuteur. Une autre définition de la tutelle est l'instruction ou l'orientation, en particulier par un tuteur. La tutelle est également la condition d'être sous la surveillance d'un tuteur ou d'un tuteur.

The first definition of tutelage in the dictionary is the act or office of a guardian or tutor. Other definition of tutelage is instruction or guidance, esp by a tutor. Tutelage is also the condition of being under the supervision of a guardian or tutor.

Cliquez pour voir la définition originale de «tutelage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TUTELAGE


cartilage
ˈkɑːtɪlɪdʒ
curtilage
ˈkɜːtɪlɪdʒ
fibrocartilage
ˌfaɪbrəʊˈkɑːtɪlɪdʒ
fortilage
ˈfɔːtɪlɪdʒ
grillage
ˈɡrɪlɪdʒ
intertillage
ˌɪntəˈtɪlɪdʒ
milage
ˈmaɪlɪdʒ
mileage
ˈmaɪlɪdʒ
millage
ˈmɪlɪdʒ
pillage
ˈpɪlɪdʒ
privilege
ˈprɪvɪlɪdʒ
sacrilege
ˈsækrɪlɪdʒ
silage
ˈsaɪlɪdʒ
sortilege
ˈsɔːtɪlɪdʒ
spillage
ˈspɪlɪdʒ
spoilage
ˈspɔɪlɪdʒ
stillage
ˈstɪlɪdʒ
tillage
ˈtɪlɪdʒ
treillage
ˈtreɪlɪdʒ
village
ˈvɪlɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TUTELAGE

tut
tut-tut
tut-tutted
tut-tutting
tutania
Tutankhamen
Tutankhamun
tutee
tutelar
tutelaries
tutelary
tutenag
tutiorism
tutiorist
tutman
tutor
tutor group
tutor period
tutor room
tutorage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TUTELAGE

anlage
assemblage
barrelage
bricolage
camouflage
collage
etalage
fishing village
fuselage
global village
Greenwich Village
haulage
holiday village
keelage
maquillage
moulage
pelage
plage
pucelage
Vorlage

Synonymes et antonymes de tutelage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TUTELAGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tutelage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tutelage

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUTELAGE»

tutelage care charge custody dependence education guardianship guidance instruction patronage preparation protection schooling teaching tuition wardship under randy pronunciation meaning hindi youtube dark sentence tutor instructor tutelage merriam webster individual student teacher guarding protecting something helpful influence define guiding office function guardian knowledge spanish increased oxford dictionaries british world example sentences reference content examples with word translations vocabulary babysit younger children after school kids your responsible their wiktionary from jump navigation childhood european nations passed noun cambridge university press audio more help advice about collins always ˈtjuːtɪlɪdʒ changing medicine came professor william cullen begun magic gatherer gathering community rating votes click here rate discuss this card american macmillan accent answers capacity activity learner clear related

Traducteur en ligne avec la traduction de tutelage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUTELAGE

Découvrez la traduction de tutelage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tutelage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tutelage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

监护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tutela
570 millions de locuteurs

anglais

tutelage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tutela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিভাবকত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tutelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tunjuk ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vormundschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutelage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự dạy dổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவுறுத்தலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालकत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vesayet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuratela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηδεμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmyndarskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veiledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tutelage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUTELAGE»

Le terme «tutelage» est communément utilisé et occupe la place 56.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tutelage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tutelage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tutelage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUTELAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tutelage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tutelage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tutelage en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TUTELAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tutelage.
1
Thora Birch
When you home study, you get a better education. I basically got to teach myself. Being naturally able to make my own opinions about the schoolwork I had to deal with, instead of being instructed under the tutelage of the teacher, was really nice academically.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUTELAGE»

Découvrez l'usage de tutelage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tutelage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Long Slow Tutelage in Western Ways of Work: Industrial ...
Taking these gross similarities between AIOC and Aramco programs as a starting point for further comparative analysis, this study attempts to explain the timing, influences, institutions and effects of these programs as they evolved within ...
Michael Edward Dobe, 2008
2
The Government and Politics of China, 1912-1949
TUTELAGE. Since the Nationalist Revolutionary Army ended its northern campaigns and the Five-Yuan Government was instituted in October 1928, China has been under the tutelage of the Kuomintang. The organization of a new government ...
Tuan-sheng Chʻien, 1970
3
What Is the Indian Problem?: Tutelage and Resistance in ...
Critically examines past and present relations between Indians and the government in Canada, demonstrating the manner in which the Indian "problem" was created and how it has been maintained and exacerbated by the policies and ...
Dyck Noel, 1991
4
Kant's Ethical Thought
Thinking for oneself Kant defines "enlightenment" as "the human being's emergence from his self-incurred condition of minority or tutelage (Unmundigkeit) " (WA 8:35). Kant defines Unmundigkeit as "being incapable of using one's ...
Allen W. Wood, 1999
5
The New Protectorates: International Tutelage and the Making ...
Top scholars explore key issues surrounding attempts by outside countries to oversee a host of post-conflict nations and societies, to perform physical and social reconstruction, to establish functioning institutions, to open economies and, ...
James Mayall, Ricardo Soares de Oliveira, 2011
6
A Casebook on Roman Family Law
SECTION 1- The Permanent Tutelage of Women CASE 22 5: The Weaker Sex? Gaius, Institutiones 1190-191 ( 1 90) Feminas vero perfectae aetatis in tutela esse fere nulla pretiosa ratio suasisse videtur; nam quae vulgo creditur, quia levitate ...
Bruce W. Frier, Thomas A. J. McGinn, Thomas A. McGinn, 2004
7
Militants and Citizens: The Politics of Participatory ...
A regime of tutelage, in contrast, has as its principal characteristic the fact that the state places significant constraints on civil society in terms of demanding political allegiance in exchange for the recognition of societal demands. Tutelage ...
Gianpaolo Baiocchi, 2005
8
The Television Studies Reader
But, as Kant stated, in a section of 'What is Enlightenment?' (Kant I959 [I784]) tellingly cited hy Hahermas (Hahcrmas I989: p. I04), 'Enlightenment is man's release from his self- incurred tutelage. Tutelage is man's inahility to make use of his ...
Robert Clyde Allen, Annette Hill, 2004
9
The Digest of Justinian
In this action for liquidation of accounts, not only are those who are statutory tutors liable but all who are properly tutors and actually manage the tutelage. 20. It is a matter for consideration whether in this action only the value of the property is ...
Alan Watson, 2011
10
The Inner Apprentice: An Awareness-centred Approach to ...
This 'relationship of tutelage' between master and apprentice is the necessary extension of, and framework for, the effective one-to-one teaching exemplified by Socrates. Lucky the teacher who can combine Socratic facility with a grasp and ...
Roger Neighbour, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUTELAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tutelage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Up-and-coming chef learning under tutelage of Grey Plume owner
BRANDI: NEW TONIGHT, A UNIQUE OPERATION FOR AN ASPIRING CHEF. JULIE CORNELL HAS THE STORY GROUNDED IN GOOD FOOD. JULIE: SHE IS ... «KETV Omaha, août 15»
2
Under Wasim Akram's tutelage: Fast-bowlers' camp to begin on …
KARACHI: The Pakistan Cricket Board's (PCB) two-week camp for young and upcoming fast-bowlers spearheaded by Pakistan pace legend Wasim Akram will ... «The Express Tribune, juil 15»
3
Chipotle Homegrown Game head coach Landon Donovan reflects …
... Donovan reflects on his philosophy heading into Tuesday's match but also expounded on just how Arena's tutelage with the U.S. National Team, and later the ... «LA Galaxy, juil 15»
4
Opinion: Is Iran Now Under the Tutelage of the Six World Powers?
The “deal,” unveiled with great fanfare in Vienna, spells out the modalities of that tutelage in a 159-page document designed to camouflage reality. «Asharq Alawsat English, juil 15»
5
Ex-ECtHR Judge Türmen: AK Party using all methods of old tutelage
Now, the AK Party is at the center, but it has started to use all the instruments of the old center's tutelage system. Maybe it is necessary to construct a new social ... «Today's Zaman, juil 15»
6
Leading Alevi figure says Alevis against all kinds of tutelage
Anatolian Alevi-Bektaşi Federation (ABF) head Cengiz Hortoğlu has said that while Alevis are pleased at the end of military tutelage in Turkey, they don't want it ... «Today's Zaman, juin 15»
7
Erdoğan's baggage, tutelage over AK Party likely to deadlock …
Fırat said the course of the coalition talks will be determined in accordance with whether Erdoğan's tutelage over the AK Party continues. All the political parties ... «Today's Zaman, juin 15»
8
Tebow improving under Kelly's tutelage
Tim Tebow hasn't made the Eagles roster yet, but his chances get better with each week that passes. Tebow signed with Philadelphia back in April with hopes of ... «Gatorsports.com, juin 15»
9
Neymar growing in skill and stature under the tutelage of Lionel Messi
The ESPN FC panel debate whether Argentina's Lionel Messi or Brazil's Neymar will have a better Copa America. Lionel Messi is, undoubtedly, the best ... «ESPN FC, juin 15»
10
Redskins pass rushers turn to taekwondo master for tutelage
ASHBURN — The Redskins' pass rushers have turned to a grand master to improve their techniques this season, but he's not schooled in the art of blitzes and ... «Richmond Times-Dispatch, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tutelage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tutelage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z