Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tutsi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUTSI EN ANGLAIS

Tutsi  [ˈtuːtsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUTSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tutsi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUTSI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Tutsi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tutsi

Tutsi

Tutsi

Les Tutsis, ou les Abatutsi, sont un groupe ethnique qui habite la région africaine des Grands Lacs. Historiquement, on les appelait souvent Watutsi, Watusi ou Wahuma, Wahima. Les Tutsis forment un sous-groupe des Banyarwanda et des Barundi qui résident principalement au Rwanda et au Burundi, mais des populations importantes se sont également retrouvées en Ouganda, en République Démocratique du Congo et en Tanzanie. Ils parlent le Rwanda-Rundi, un groupe de langues bantou. Les Tutsis sont la deuxième plus grande division de la population parmi les trois plus grands groupes au Rwanda et au Burundi, les deux autres étant les Hutu et les Twa. Un petit nombre de personnes Hema, Kiga et Furiiru vivent également près des Tutsis au Rwanda. Les Tutsis du Nord qui résident au Rwanda s'appellent Ruguru, tandis que les Tutsis du Sud qui vivent au Burundi sont connus sous le nom de Hima et les Tutsis qui habitent le plateau du Kivu au Congo sont passés par Banyamulenge. The Tutsi, or Abatutsi, are an ethnic group inhabiting the African Great Lakes region. Historically, they were often referred to as the Watutsi, Watusi, or the Wahuma,Wahima. The Tutsi form a subgroup of the Banyarwanda and the Barundi peoples, who reside primarily in Rwanda and Burundi, but with significant populations also found in Uganda, the Democratic Republic of the Congo and Tanzania. They speak Rwanda-Rundi, a group of Bantu languages. The Tutsi are the second largest population division among the three largest groups in Rwanda and Burundi, the other two being the Hutu and the Twa. Small numbers of Hema, Kiga and Furiiru people also live near the Tutsi in Rwanda. The Northern Tutsi that reside in Rwanda are called Ruguru, while southern Tutsi that live in Burundi are known as Hima, and the Tutsi that inhabit the Kivu plateau in the Congo go by Banyamulenge.

définition de Tutsi dans le dictionnaire anglais

La définition de Tutsi dans le dictionnaire est un membre d'un peuple du Rwanda et du Burundi, probablement un peuple nilotique.

The definition of Tutsi in the dictionary is a member of a people of Rwanda and Burundi, probably a Nilotic people.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tutsi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TUTSI


artsy
ˈɑːtsɪ
artsy-fartsy
ˌɑːtsɪˈfɑːtsɪ
Chertsey
ˈtʃɜːtsɪ
curtsy
ˈkɜːtsɪ
cutesy
ˈkjuːtsɪ
feminazi
ˌfemɪˈnɑːtsɪ
Nazi
ˈnɑːtsɪ
neo-Nazi
ˌniːəʊˈnɑːtsɪ
neo-Nazism
ˌniːəʊˈnɑːtsɪ
Orczy
ˈɔːtsɪ
Piozzi
ˈpjɔːtsɪ
quartzy
ˈkwɔːtsɪ
rootsy
ˈruːtsɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TUTSI

Tutuila
Tutuola
tutwork
tutworker
tutworkman
tutworkmen
Tuva Republic
Tuvalu
Tuvaluan
Tuvinian Autonomous Republic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TUTSI

Assisi
bassi
Brindisi
dalasi
desi
Farsi
Hsi
Jhansi
Kumasi
nisi
Ossi
psi
quasi
sensi
si
Sulawesi
Tbilisi
tsotsi
Varanasi
Watutsi

Synonymes et antonymes de Tutsi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUTSI»

Tutsi tutsi movie difference between hutu conflict names height genocide people appearance abatutsi ethnic group inhabiting african great lakes region historically they were often referred countries their cultures introduction northeastern part have much encyclopedia britannica batusi tussi probable nilotic origin whose members within formed once hutus tutsis lived harmony central africa about years tall warrior moved south from ethiopia invaded october november became crisis civil zaire sparked fighting more than half million refugees history conflicts world news known most parts through grisly urban native along mainly role united human rights council seven composed approximately early merriam webster

Traducteur en ligne avec la traduction de Tutsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUTSI

Découvrez la traduction de Tutsi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tutsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tutsi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

图西族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tutsi
570 millions de locuteurs

anglais

Tutsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tutsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوتسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тутси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tutsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুটু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tutsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tutsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tutsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツチ族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투치족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tutsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुटि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tutsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tutsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tutsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тутсі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τούτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tutsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tutsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tutsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tutsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUTSI»

Le terme «Tutsi» est communément utilisé et occupe la place 74.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tutsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tutsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tutsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUTSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tutsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tutsi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tutsi en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TUTSI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tutsi.
1
Tony Greig
Well the war lasted for three months, from April of 1994 until the Tutsi army, the exiles as it were, gained control of the country and then it stopped.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUTSI»

Découvrez l'usage de Tutsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tutsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hutu and Tutsi
Surveys the culture, history, and contemporary life of the two groups involved in the tragic civil war in Rwanda, the Hutu and the Tutsi.
Aimable Twagilimana, 1998
2
The Media and the Rwanda Genocide
Every Hutu should know that a Tutsi woman, wherever she is, works for the interest of her Tutsi ethnic group. As a result, we shall consider a traitor any Hutu who: marries a Tutsi woman; befriends a Tutsi woman; employs a Tutsi woman as a ...
Allan Thompson, 2007
3
Kenyan Running: Movement Culture, Geography, and Global Change
Tutsi high jumping is very well documented and we include the earliest photographic evidence of this form of movement culture as Figure 3.3. Photographed by Adolf Friedrich, Duke of Mecklenburg, while expeditioning across east Africa in ...
John Bale, Joe Sang, 1996
4
When Victims Become Killers: Colonialism, Nativism, and the ...
Significantly, Lizinde was also the author of a book entitled The Discovery of the Kalinga, an anti- Tutsi tract describing the search for the Karinga drum. The Lizinde fac- tion was “considered to be violently anti-Tutsi and unhappy with Habyari- ...
Mahmood Mamdani, 2014
5
Ethnic Groups Worldwide: A Ready Reference Handbook
Occupied for centuries by the two major ethnic groups that still form almost the entire population — the Hutu and Tutsi — the region came under German control as German East Africa in the late 1800s until, following the defeat of Germany in ...
David Levinson, 1998
6
Women of Tropical Africa
(The traditional Rundi rule favouring cross-cousin marriage is being abandoned by all classes of the population as the influence of Christianity increases). No other women than those of the very good Tutsi patrilineages can rise socially by ...
Denise Paulme, 1963
7
Culture and Customs of Rwanda
These include the Hutu, with about 84 percent of the population, the Tutsi (15%), and the Twa (1%). The Twa (Pygmy) hunters and potters are considered the indigenous people. The Hutu and Tutsi who migrated to the region at different times ...
Julius Adekunle, 2007
8
Genocide in International Law: The Crimes of Crimes
In light of all the evidence before it, the Chamber is satisfied that the acts of rape and sexual violence described above, were committed solely against Tutsi women, many of whom were subjected to the worst public humiliation, mutilated, and ...
William Schabas, 2000
9
The Men Who Killed Me: Rwandan Survivors of Sexual Violence
To desensitize the Hutu masses, hate radio station Radio Télévision Libre des Mille Collines (rtlM) continuously referred to Tutsi as cockroaches and snakes.15 In the December 1990 issue of Kangura, an influential Rwandan newspaper, the  ...
Anne-Marie De Brouwer, Sandra Ka Hon Chu, 2012
10
The Limits of Humanitarian Intervention: Genocide in Rwanda
Ironically, these first victims of violence by the extremist Hutu organizers and perpetrators of the genocide were mainly fellow Hutu — moderates and those who had allied themselves with the Tutsi rebels.19 On the first full day of killing, April 7, ...
Alan J. Kuperman, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUTSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tutsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Our children should not forgive us': Rwanda women killers recall …
LONDON (Thomson Reuters Foundation) - Women jailed in a Kigali prison for murdering their Tutsi neighbors in Rwanda's 1994 genocide talk about the killings ... «Business Insider, juil 15»
2
21st Commemoration of the Genocide against the Tutsi in Rwanda …
KIGALI, Rwanda, April 7, 2015 /PRNewswire/ -- This year Rwanda will mark the 21st Commemoration of the Genocide against the Tutsi. It is an important ... «PR Newswire, avril 15»
3
Rwandan leader accuses BBC of denying 1994 Tutsi genocide
Rwandan President Paul Kagame on Tuesday accused BBC of denying the 1994 Tutsi genocide through a documentary aired for the first time in early October ... «StarAfrica.com, oct 14»
4
UN Peacekeepers Can Be Sued for Forsaking Tutsi
Belgian UN peacekeepers who abandoned hundreds of refugees to be killed by the Interahamwe militia during the 1994 Genocide against the Tutsi in Rwanda ... «AllAfrica.com, juil 14»
5
Not Hutu or Tutsi but Rwandan
“Are you Tutsi or Hutu” is another recurring question that I have come to contend with. At an International Pentecostal Church, I was confronted by an Indian man, ... «Patheos, mai 14»
6
Teaching Difficult Histories: Rwanda's Post-Genocide Experience
Emphasis on ethnic identities in the classroom, as well as rote learning of a version of history that portrayed the Tutsi as colonizing immigrants to Rwanda, ... «National Geographic, avril 14»
7
Editorial: Reconciliation after Rwanda's genocide
Twenty years ago, the world reacted in slow-motion horror as ethnic rivalry between Rwanda's Hutu and Tutsi peoples erupted in genocide. More than 800,000 ... «Dallas Morning News, avril 14»
8
New seeds of conflict: 20 years post-genocide, there are fears that …
Teachers have been arrested for not following the “official” government version of the genocide, which emphasizes most of the victims were Tutsis. It plays down ... «National Post, avril 14»
9
Global communities continue commemorating 1994 Genocide …
As Rwanda continues, for 100 days, to remember the more than 1 million Tutsi killed during the 1994 Genocide, more communities worldwide have joined in ... «News Of Rwanda Group, avril 14»
10
Real Rwandan genocide & brainwashing of the Western mind
To begin with, 'Hutu' and 'Tutsi' are socio-economic and socio-political categories: these are not 'tribes'. Most of the 'Rwanda Genocide' narrative is mythology ... «RT, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tutsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tutsi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z