Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quasi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUASI

From Latin, literally: as if.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUASI EN ANGLAIS

quasi  [ˈkweɪzaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUASI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quasi est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE QUASI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «quasi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quasi

Quasi

Quasi

Quasi est un groupe américain de rock indie formé à Portland, Oregon en 1993 par les anciens conjoints Sam Coomes et Janet Weiss. Joanna Bolme a joué et enregistré avec le groupe en tant que bassiste de 2007 à 2011. Quasi is an American indie rock band formed in Portland, Oregon in 1993 by former spouses Sam Coomes and Janet Weiss. Joanna Bolme performed and recorded with the group as a bassist from 2007 to 2011.

définition de quasi dans le dictionnaire anglais

La définition de quasi dans le dictionnaire est comme si; comme c'était.

The definition of quasi in the dictionary is as if; as it were.

Cliquez pour voir la définition originale de «quasi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUASI


banzai
ˈbɑːnzaɪ
Rinzai
ˈrɪnzaɪ
xi
zaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUASI

quartzitic
quartzose
quartzous
quartzy
quasar
quash
quasher
Quashi
Quashie
quasi-contract
quasi-judicial
quasi-quotation
quasi-stellar object
quasicrystal
Quasimodo
quasiparticle
quasiperiodic
quass
quassia
quassin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUASI

Adivasi
Bengasi
dalasi
Judah ha-Nasi
Kumasi
Likasi
Pegasi
sannyasi
sanyasi
Stasi
Varanasi

Synonymes et antonymes de quasi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUASI» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quasi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de quasi

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUASI»

quasi almost apparent fake mock near nominal partly pretended seeming sham called synthetic virtual would sentence crossword experimental contract government pronunciation quasi american indie more merriam webster having some resemblance usually possession certain attributes corporation legal status only operation construction define combining form meaning resembling features used formation compound words monopoly theequasi gong happening links contact booking thee likes talking about this their first album self released wiktionary presiding officer assembly does appoint chairman committee remains chair himself throughout proceedings likeness something success middle french latin quam indo european oxford example sentences reference content urban when people relationship that they extremely unsure admit anything

Traducteur en ligne avec la traduction de quasi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUASI

Découvrez la traduction de quasi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quasi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quasi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuasi
570 millions de locuteurs

anglais

quasi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квази
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quasi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেন মনে হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quasi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quasi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ある程度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quasi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квазі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cvasi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οιονεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quasi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quasi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUASI»

Le terme «quasi» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quasi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quasi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quasi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUASI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quasi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quasi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quasi en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUASI»

Citations et phrases célèbres avec le mot quasi.
1
James Bovard
The vision that the founding fathers had of rule of law and equality before the law and no one above the law, that is a very viable vision, but instead of that, we have quasi mob rule.
2
Noah Feldman
In politics, Joseph Smith was something of a radical. He preached, instead of democracy, a version of theocratic rule within a framework given by his own prophetic leadership. At Nauvoo, Smith affected a Napoleonic uniform and made himself into a general and quasi king of the polity he had constituted.
3
Christopher Koch
I make a rod for my own back because people see my novels as quasi documentaries. But it is never history that's the main event of my books. It's my characters.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUASI»

Découvrez l'usage de quasi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quasi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quasi Una Fantasia: Essays on Modern Music
At the book's core are illuminating studies of the founders of modern music: Mahler, Schoenberg and Berg, as well as sympathetic rediscoveries of Alexander Zemlinsky and Franz Schreker.
Theodor W. Adorno, 1998
2
Modals and Quasi-modals in English
Modals and Quasi-modals in English reports the findings of a corpus-based study of the modals and a set of semantically-related 'quasi-modals' in English.
Peter Collins, 2009
3
Quasi-States: Sovereignty, International Relations and the ...
He concludes by assessing the future of quasi-states and the institution of negative sovereignty.
Robert H. Jackson, 1993
4
Quasi-Frobenius Rings
Provides an elementary account of the basic facts about quasi-Frobenius rings.
W. K. Nicholson, M. F. Yousif, 2003
5
Quasi Rational Economics
According to Richard Thaler, the shortcomings of the standard approach arise from its failure to take into account systematic mental biases that color all human judgments and decisions.
Richard H. Thaler, 1994
6
Monte Carlo and Quasi-Monte Carlo Methods 2010
This book represents the refereed proceedings of the Ninth International Conference on Monte Carlo and Quasi-Monte Carlo Methods in Scientific Computing that was held at the University of Warsaw (Poland) in August 2010.
Leszek Plaskota, Henryk Woźniakowski, 2012
7
Monte Carlo and Quasi-Monte Carlo Sampling
Presents essential tools for using quasi-Monte Carlo sampling in practice. This book focuses on issues related to Monte Carlo methods - uniform and non-uniform random number generation, variance reduction techniques.
Christiane Lemieux, 2009
8
Quasi Government: Hybrid Organizations with Both Government ...
This is a print on demand edition of a hard to find publication.
Kevin R. Kosar, 2011
9
Approximation with Quasi-Splines
" This book should be required reading for all practitioners of the methods of approximation, including researchers, teachers, and students in applied, numerical and computational mathematics.
G.H Kirov, 1992
10
Quasi-Likelihood And Its Application: A General Approach to ...
This is author-approved bcc: Quasi-likelihood is a very generally applicable estimating function based methodology for optimally estimating model parameters in systems subject to random effects.
C. C. Heyde, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quasi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10-Year-Old Quasi Modo Crowned "World's Ugliest Dog"
But it was Quasi Modo, a pit-bull Dutch shepherd mix who "epitomized excellence in ugliness" that impressed the judges the most. Born with a spinal defect that ... «DOGOnews, juil 15»
2
Quasi Modo, World's Ugliest Dog, returns to Loxahatchee a celebrity
LOXAHATCHEE GROVES — After a week of traveling between the east and west coasts, Quasi Modo of Loxahatchee Groves, the World's Ugliest Dog for 2015, ... «Palm Beach Post, juil 15»
3
World's ugliest dog named Quasi Modo gets a makeover on Jimmy …
A 10-year-old mutt named Quasi Modo who won the World's Ugliest Dog Contest in California last week is unrecognizable after getting a Hollywood makeover ... «Daily Mail, juil 15»
4
World's Ugliest Dog Winner, Quasi Modo, Live on 'GMA'
Quasi Modo, the world's ugliest dog, made a special appearance on “Good Morning America” today, “pawping” in to show off her award-winning natural-born ... «ABC News, juin 15»
5
Quasi Modo the Mutt is Crowned World's Ugliest Dog
PETALUMA, Calif. — A 10-year-old mutt named Quasi Modo, whose spinal birth defects left him a bit hunchbacked, is the winner of this year's World's Ugliest ... «NBCNews.com, juin 15»
6
'Quasi-straight' Rosie Perez reveals lesbian fling
Rosie Perez says she's “quasi-straight” and reveals she had a lesbian experience as an adolescent in Catholic school. “I met this girl named Michelle, [and ] all I ... «Fox News, juin 15»
7
Audit: Quasi-Military School 'Michigan Youth Challenge Academy …
LANSING, Mich. (AP) – A new audit released Thursday says a residential, quasi-military program for high school dropouts failed to document how it spent tens of ... «CBS Local, mai 15»
8
Santorum: Obama opposition to fossil fuels “quasi-religious”
RALEIGH, N.C. (AP) - President Barack Obama has a “quasi-religious” zeal to close down coal-burning power plants, past and potential Republican presidential ... «Washington Times, mars 15»
9
Facebook abuses 'quasi-monopoly' on user data, EU lawmaker says
The social network company is "abusing" its "quasi- monopoly" to "process the personal data of its users to develop constantly new business models - without ... «Phys.Org, janv 15»
10
CNN Host Fareed Zakaria Trash-Talks About Rupert Murdoch and …
Then came the trash talk: “We don't hold Rupert Murdoch responsible for every crazy, radical, you know, quasi-fascist statement made by a television host. «NewsBusters, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quasi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z