Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umbilically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMBILICALLY EN ANGLAIS

umbilically  [ʌmˈbɪlɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBILICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Umbilically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE UMBILICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «umbilically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umbilically dans le dictionnaire anglais

La première définition de ombilical dans le dictionnaire est d'une manière qui se rapporte au cordon ombilical. L'autre définition de ombilical est d'une manière qui se rapporte à la région de l'ombilic. Ombilicalement est également d'une manière qui se rapporte à tout cordon flexible, tube ou câble utilisé pour transférer l'information, la puissance, l'oxygène, etc entre un astronaute marchant dans l'espace et son vaisseau spatial ou un plongeur en haute mer et son métier.

The first definition of umbilically in the dictionary is in a manner that relates to the umbilical cord. Other definition of umbilically is in a manner that relates to the region of the umbilicus. Umbilically is also in a manner that relates to any flexible cord, tube, or cable used to transfer information, power, oxygen, etc, as between an astronaut walking in space and his spacecraft or a deep-sea diver and his craft.


Cliquez pour voir la définition originale de «umbilically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UMBILICALLY


alcoholically
ˌælkəˈhɒlɪkəlɪ
angelically
ænˈdʒelɪkəlɪ
biblically
ˈbɪblɪkəlɪ
bucolically
bjuːˈkɒlɪkəlɪ
concyclically
kənˈsɪklɪkəlɪ
cyclically
ˈsɪklɪkəlɪ
dactylically
dækˈtɪlɪkəlɪ
diabolically
ˌdaɪəˈbɒlɪkəlɪ
helically
ˈhelɪkəlɪ
hydraulically
haɪˈdrɒlɪkəlɪ
hyperbolically
ˌhaɪpəˈbɒlɪkəlɪ
imbecilically
ˌɪmbɪˈsɪlɪkəlɪ
katabolically
ˌkætəˈbɒlɪkəlɪ
metallically
məˈtælɪkəlɪ
parabolically
ˌpærəˈbɒlɪkəlɪ
prevocalically
ˌpriːvəʊˈkælɪkəlɪ
psychedelically
ˌsaɪkəˈdɛlɪkəlɪ
shambolically
ʃæmˈbɒlɪkəlɪ
symbolically
sɪmˈbɒlɪkəlɪ
telically
ˈtɛlɪkəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UMBILICALLY

umbelliferous
umbellulate
umbellule
umber
umber moth
Umberto I
Umberto II
umbery
umbilical
umbilical cord
umbilicate
umbilication
umbilici
umbilicus
umbiliform
umble pie
umbles
umbo
umbonal
umbonate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UMBILICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de umbilically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBILICALLY»

umbilically umbilically merriam webster adverb full means umbilical cord intimately embryos nourished tied meaning pronunciation translations define pertaining characteristic umbilicus joined together heavily dependent close relationship collins always clear that military humanitarian objectives likely suppose feeling bound mother earth trouble urban docking dump umbilicall leash spit umbilican umbiligold defined oxford dictionaries more example sentences they obsessed with connected attached because reverso also umbilicate dict german umbilically是什么意思 umbilically在线翻译 英语 读音 用法 例句 中国最权威最专业的海量词典 海词词典为您提供umbilically的在线翻译 umbilically 是什么意思 umbilically的真人发音 权威用法和精选例句等。umbilically

Traducteur en ligne avec la traduction de umbilically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBILICALLY

Découvrez la traduction de umbilically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de umbilically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umbilically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

umbilically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cordón umbilical
570 millions de locuteurs

anglais

umbilically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

umbilically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umbilically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

umbilically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umbilicalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

umbilically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cordon ombilical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umbi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nabelschnur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

umbilically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

umbilically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umbilically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umbilically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

umbilically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाभीसंबधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umbilically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cordone ombelicale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umbilically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

umbilically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ombilical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umbilically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umbilically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umbilically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umbilikalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umbilically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBILICALLY»

Le terme «umbilically» est très peu utilisé et occupe la place 186.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umbilically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umbilically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umbilically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMBILICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umbilically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umbilically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umbilically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBILICALLY»

Découvrez l'usage de umbilically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umbilically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Let All of Them Come Inside Me
Umbilically. Detached. Family and friends all stood around gazing at the new parents precious gift behind the glass in the nursery at the hospital. Wrapped in a tiny pink blanket oblivious to the giggling and commotion going on lay the beautiful ...
Renee A, 2011
2
Federico Fellini: Contemporary Perspectives
In Fellini-Satyri- con the old wizard dangles umbilically from the tower out of reach of his ideal woman, Enotea; in City of Women Snaporaz umbilically hangs from his ideal balloon woman of Madonna-as-whore - an image that attempts to ...
Frank Burke, Marguerite R. Waller, 2002
3
A Beam of Intense Darkness: Wilfred Bion's Legacy to ...
I interpreted that he was suffering from feeling that he felt himself to be an inadequate man who could not take care of his present and future family because he still felt umbilically tied to his mother, strangling or impaling her — like her ...
James S. Grotstein, 2007
4
The European Union and the Supra-Religion
Mark Leonard, Director of Foreign Policy at the Centre for European Reform, notes that 80 countries are currently "umbilically linked to an EU that is their biggest trade partner and main source of credit, foreign investment and aid."54 The term ...
Robert Congdon, 2007
5
My Pal, Blaise: Notes on a 60-Billion-Year Friendship
Pegasus strikes his hoof and releases the spring of Hippocrene; we enter the Nimitta at this point and you, Blaise, umbilically guide us through the Four Worlds . That's why the Qabalists called your number 6 the Nail: it's like a frozen image of  ...
Richard Leviton, 2012
6
Bion Today
I interpreted that he was suffering from feeling that he felt himself to be an inadequate man who could not take care of his present and future family because he still felt umbilically tied to his mother, strangling or impaling her – like her ...
Chris Mawson, 2013
7
The Therapist as Listener: Martin Heidegger and the Missing ...
When we really make inner contact with others in our listening, it feels as if there is an invisible fibre or 'tendril of intent' inwardly extending from our centre of awareness in the hara and connecting us umbilically with its counterpart in the ' belly' ...
Peter Wilberg, 2004
8
The cainozoic Globigerinida. Atlas
7 and 8, as referable to tapuriensis, it will be seen that the aperture is without any umbilically directed "tooth" (umbilical tooth) and is completely unmodified except for some slight rim-like thickening. Thus in all apertural characters, including the ...
Walter H. Blow, 1979
9
Minimally Invasive Surgical Oncology: State-of- the-Art ...
We use a set of five trocars with a 12-mm camera port placed supra- umbilically. After insertion of the first trocar we inspect the contents of the abdominal cavity for vascular or bowel injury and for evidence of gross metastatic disease.
Ronald Matteotti, Stanley W. Ashley, 2011
10
Head, Heart and Hara: The Soul Centres of West and East
Allow the pressure of your hand on mine to reflect the degree of inner umbilical contact you feel you are making with me. 6. Now in your own time, remove your hand and still feel umbilically in touch with me from the centre of awareness in your ...
Peter Wilberg, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBILICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umbilically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DINER | Beautiful New Cafe “The Birds & The Beets” Finally Reveals …
In actual fact, they've also taken the old Sharks + Hammers location at 54 Alexander Street, which – as fans of either will remember – was umbilically connected ... «Scout Magazine, juil 15»
2
Mark Shenton: I have a zero tolerance policy towards mobile phone …
Audiences are now so umbilically attached to their mobile phones that they seem to be actually affronted when asked not to use them. I sat next to Omid Djalili at ... «The Stage, juil 15»
3
Lance Armstrong's French charity ride raises awkward question for …
It reflects Armstrong's current status within the sport: umbilically joined to it yet apart from it; impossible to ignore yet bound to court controversy. Given the way he ... «The Guardian, juil 15»
4
Tsipras and Merkel: polar opposites who depend entirely on each …
... of its destiny. But Angela Merkel and Alexis Tsipras are now almost umbilically linked – the political fate of the one hinging on the policy choices of the other. «The Guardian, juil 15»
5
Arsenal trapped in cycle of despair - and there's only one way to …
... isn't umbilically linked to the club. People have been born, passed through puberty and procreated in the time he has been Arsenal boss, but his reign is finite. «Yahoo Eurosport UK, févr 15»
6
Advice from an Apple Tech: Why it's essential to build a referral …
Nor did I want to put the future of a device so many of us are umbilically attached to in my as-yet-unexperienced hands. That's where I found iPhone Joe, a local ... «Macworld, févr 15»
7
Software upgrades re-create old-school toys as smart playthings
Balls. Dolls. Race cars. So dull. How can good old-fashioned toys like these compete for children's attention when the kids seem umbilically connected to their ... «Los Angeles Times, déc 14»
8
Book review: Challenging the way our kids are educated
While still umbilically bound to public education, however, homeschooling has been on the rise, though Hewitt delves a different animal. Detailing his two sons' ... «The Providence Journal, déc 14»
9
On the Side
What else, besides being umbilically attached to little digital devices, do consumers need to make life worth living? Artisanal ketchup. (Obviously.) In Norton's ... «The New Yorker, nov 14»
10
Opinion: NJ's Teachers Union: Implosion, Irrelevance, or Evolution?
For over a century political alliances have been easy and predictable: teacher unions were umbilically tied to the Democratic Party and, really, moderates of any ... «NJ Spotlight, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umbilically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/umbilically>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z