Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "undertone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNDERTONE EN ANGLAIS

undertone  [ˈʌndəˌtəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDERTONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Undertone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNDERTONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «undertone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Voix basse

Undertone

Undertone ou Undertones peuvent se référer à: ▪ Une tendance ou une signification sous-jacente ou implicite; Un sous-texte ▪ Un élément d'une série de mots-clés; Un ton dont la fréquence est une fraction intégrale de l'autre ▪ Undertone, une société de publicité en ligne basée à New York ▪ The Undertones Northern Irish Band ▪ The Northwestern Undertones ... Undertone or Undertones may refer to: ▪ An underlying or implied tendency or meaning; a subtext ▪ An element of an undertone series; a pitch whose frequency is an integral fraction of another ▪ Undertone, a New York-based online advertising company ▪ The Undertones Northern Irish Band ▪ The Northwestern Undertones...

définition de undertone dans le dictionnaire anglais

La première définition de la nuance dans le dictionnaire est un ton de voix calme ou feutré. Autre définition de la nuance est un ton sous-jacent ou une suggestion dans les mots ou les actions. Undertone est également une couleur pâle ou tamisée.

The first definition of undertone in the dictionary is a quiet or hushed tone of voice. Other definition of undertone is an underlying tone or suggestion in words or actions. Undertone is also a pale or subdued colour.

Cliquez pour voir la définition originale de «undertone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNDERTONE


acetone
ˈæsɪˌtəʊn
aquatone
ˈækwəˌtəʊn
baritone
ˈbærɪˌtəʊn
baryton
ˈbærɪˌtəʊn
barytone
ˈbærɪˌtəʊn
bass-baritone
ˌbeɪsˈbærɪˌtəʊn
duotone
ˈdjuːəˌtəʊn
ecotone
ˈiːkəˌtəʊn
goldtone
ˈɡəʊldˌtəʊn
halftone
ˈhɑːfˌtəʊn
isotone
ˈaɪsəˌtəʊn
monotone
ˈmɒnəˌtəʊn
Movietone
ˈmuːvɪˌtəʊn
multitone
ˈmʌltɪˌtəʊn
overtone
ˈəʊvəˌtəʊn
ringtone
ˈrɪŋˌtəʊn
semitone
ˈsɛmɪˌtəʊn
subtone
ˈsʌbˌtəʊn
tritone
ˈtraɪˌtəʊn
woodtone
ˈwʊdˌtəʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDERTONE

undertakable
undertake
undertaken
undertaker
undertaking
undertax
undertenancy
undertenant
underthings
underthirst
underthrust
undertime
undertint
undertook
undertow
undertrick
undertrump
underuse
underused
underutilise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDERTONE

Blackstone
cornerstone
Crotone
deoxycortone
firestone
gemstone
Gladstone
hearthstone
keystone
kill two birds with one stone
limestone
Livingstone
milestone
rhinestone
rolling stone
stepping stone
stone
tone
two-tone
Yellowstone

Synonymes et antonymes de undertone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNDERTONE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «undertone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de undertone

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERTONE»

undertone atmosphere feeling flavour hint murmur suggestion tinge touch trace undercurrent vibes whisper crunchbase media careers skin beauty color makeup glassdoor undertone undertones refer underlying implied tendency meaning subtext combines best creative context people technology create standout brand experiences that span screens deliver results reviews inside look salaries posted anonymously employees linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired likes talking this digital delivers brands creating acquires upfront with such american express signaling they will move mega budgets programmatic channels makes sits intersection develop immersive video high impact display business insider expect premium public anytime soon million revenues years profitability merriam webster quiet voice quality present clear obvious small amounts define subdued tone speak unobtrusive background sound static from receiver crain accessundertone marks

Traducteur en ligne avec la traduction de undertone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDERTONE

Découvrez la traduction de undertone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de undertone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «undertone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

底色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matiz
570 millions de locuteurs

anglais

undertone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंतरिक गुण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подтекст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম্ন স্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persimpangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nindakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu nhạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்ந்த குரலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तेजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alçak ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tono sommesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półgłosem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтекст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surdina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondertoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de undertone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDERTONE»

Le terme «undertone» est communément utilisé et occupe la place 60.425 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «undertone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de undertone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «undertone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDERTONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «undertone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «undertone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot undertone en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDERTONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot undertone.
1
Deana Carter
I'm sure every song has some kind of undertone of what I was going through with Chris. It was my life.
2
Jasper Fforde
I hope that in my books there's an undertone of politics, basic tenets of how we should live.
3
Julia Leigh
There is a difference between a voyeur and a tender witness. Maybe I think the audience is more of a tender witness than a voyeur, which has a shady undertone.
4
James Mooney
Facing inward, join hands so as to form a small circle. Then, without moving from their places they sing the opening song, according to previous agreement, in a soft undertone.
5
David Nicholls
I love Billy Wilder, and I love the way that his films can be very touching and very moving and very romantic, and at the same time there's always a little cynical undertone, there's always something that undercuts things.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERTONE»

Découvrez l'usage de undertone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec undertone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Looking Younger: Makeovers That Make You Look as Young as ...
One of the most common mistakes women with ivory/ beige skin make is choosing a foundation with a pink undertone. This will actually age you, because the pink undertone makes your skin look ashy and old. Many women think the pink ...
Robert Jones, 2008
2
Why the Undertone?: An Open Letter to Judge Joseph E. Gary
“fin Undertone Like a Minor Strain in Music.” “ Mixed with all the approval of my own part in the conviction of the anarchists that has come to my eyes and ears, the amount of which is beyond my summing up, there has been an undertone, like a ...
Sarah E. Ames, 1893
3
Expanding Tonal Awareness: A Musical Exploration of the ...
This view arises because the undertone series does not occur with every sounding tone in the same fashion and with the same absoluteness as the overtone does. It is manifest only under certain circumstances. Hold one prong of a vibrating ...
Heiner Ruland, 1992
4
Easy Watercolor: Learn to Express Yourself
We usually say the yellow a blue undertone, the red has a blue undertone, and the blue a red undertone. The result is violet. Here are some examples of frequently used colors and their undertones or biases: • ALIZARIN CRIMSON ( RED)— ...
Marcia Moses, 2005
5
The Complete Idiot's Guide to Beautiful Skin
Ruddy (undertone of pink or red in the skin). > Sallow (yellow or golden undertone; little or no pinkness). >• Olive (green or ashy undertone). These concepts are largely independent of race. A fair-skinned redhead may have ruddy skin, but so ...
Marsha Gordon, Alice E. Fugate, 1998
6
The Routledge Reader in Caribbean Literature
The Undertone But Hearing oftentimes The still, sad music of humanity. Wordsworth Beneath the brightness of the Southern day I seem to hear a dull, half-stifled moan; Beneath the mirthful sound of children's play A low, complaining note - the ...
Alison Donnell, Sarah Lawson Welsh, 1996
7
Happiness from Thoughts and other Sermons
specially is what I wish to set forth to you now, — this, that it is the undertone of life which is the vast source of happiness, if we be happy; and that we can not be happy, we can only be gay or riotous, if the undertone of our life be sorrowful or ...
James Vila Blake, 1891
8
Color Trade Journal
COLOR No. 7—(6% toner) Mass tone—practically the same as color No. 6. Undertone—Practically the same as color No. 6. COLOR No. 8—(8% toner) Mass tone—same as color No. 6. Undertone—lighter than color No. 6. COLOR No.
‎1919
9
Color Trade Journal and Textile Chemist: Devoted to the ...
Devoted to the Interests of the Manufacturers and Users of American Dyestuffs and Processors of Textile Fibers and Fabrics ... COLOR No. 7——(6% toner) Mass tone—practically the same as color No. 6. Undertone—Practically the same as ...
‎1919
10
Makeup Makeovers Beauty Bible: Expert Secrets for Stunning ...
One of the most common mistakes women with ivory/ beige skin make is choosing a foundation with a pink undertone. This will actually age you, because the pink undertone makes your skin look ashy and old. Many women think the pink ...
Robert Jones, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDERTONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme undertone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Study With Major Brands Compares Ad Recall for Mobile and …
If you want people to remember a mobile ad, you're going to have to pay for it, according to new research from digital ad firm Undertone. Last year, Undertone ... «Adweek, juil 15»
2
Undertone Acquires Argentinian Startup Sparkflow
What: Programmatic Ad-Network Undertone, is acquiring the Argentinian Sparkflow, an all-in-one platform for cross-screen rich media advertising. «Portada-online.com, juin 15»
3
Undertone Has Creative On The Brain, Snaps Up Mobile Ad Startup …
The deal was on the smaller side, clocking in at “less than $20 million,” said Corey Ferengul, CEO of Undertone, whose advertiser and agency clients work with ... «AdExchanger, juin 15»
4
Undertone Inks Exclusive Distribution Deal With Betaworks
“It's a larger canvas that gives brands the chance to capture attention with interactive creative,” said Undertone co-founder Eric Franchi. “And from a user ... «AdExchanger, juin 15»
5
Undertone Enables Programmatic Access to Proprietary High Impact …
NEW YORK, NY--(Marketwired - April 15, 2015) - Today, digital advertising company Undertone announced that it will begin selling its proprietary high impact ... «Marketwired, avril 15»
6
De Blasio Rides the Subway: A Flight of Whimsy With an Undertone
Mayor Bill de Blasio and Senator Charles E. Schumer took to the subway Thursday morning as part of National Stand Up for Transportation Day, designed to call ... «New York Times, avril 15»
7
Online Ad Network Undertone Forms Creative Studio
The company Undertone is looking to buck that reputation. The ad network is announcing the formation of Pixl Studios, a new division dedicated to helping big ... «Wall Street Journal, mars 15»
8
Heartbeat Ideas Announces Strategic Partnership with Undertone
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Healthcare marketing agency Heartbeat Ideas and digital advertising company Undertone today announced an exclusive ... «Business Wire, févr 15»
9
Mkt undertone still buoyant; like both HDFC, HDFC Bk: Emkay
Sachin Shah of Emkay Investment Managers believes the undertone for the market is still buoyant. According to him with the overall macros starting to show ... «Moneycontrol.com, janv 15»
10
Undertone Continues Strengthening of Sales Leadership With New …
NEW YORK, NY--(Marketwired - January 13, 2015) - Undertone, a leader in digital advertising solutions for brands, today announced the appointments of ... «Marketwired, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Undertone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/undertone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z