Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cornerstone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORNERSTONE EN ANGLAIS

cornerstone  [ˈkɔːnəˌstəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORNERSTONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cornerstone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORNERSTONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cornerstone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cornerstone

Cornerstone

Cornerstone

Le concept de pierre angulaire est dérivé de la première pierre établie dans la construction d'une fondation de maçonnerie, d'autant plus que toutes les autres pierres seront mises en référence à cette pierre, ce qui déterminera la position de l'ensemble de la structure. Au fil du temps, une pierre angulaire est devenue une pierre de maçonnerie de cérémonie, ou une réplique, placée dans un emplacement important à l'extérieur d'un bâtiment, avec une inscription sur la pierre indiquant les dates de construction du bâtiment et les noms d'architecte, de constructeur et d'autres personnes importantes. Le rite de la pierre angulaire est une composante culturelle importante de l'architecture orientale et métaphoriquement dans l'architecture sacrée en général. Les origines de cette tradition sont vagues mais sa présence dans les pays judeo-chrétiens peut être associée à au moins six citations de l'Ancien Testament et six citations dans le Nouveau Testament et Ésaïe 28: 16 citées par l'écrivain du Livre du 1er Pierre dans Chapitre 2, verset 6 1 Pierre. L'écrivain du Livre des Ephésiens précise que Jésus est la pierre angulaire, d'une foi plutôt que d'un bâtiment, mentionné dans le Nouveau Testament Ephésiens 2:20. The cornerstone concept is derived from the first stone set in the construction of a masonry foundation, important since all other stones will be set in reference to this stone, thus determining the position of the entire structure. Over time a cornerstone became a ceremonial masonry stone, or replica, set in a prominent location on the outside of a building, with an inscription on the stone indicating the construction dates of the building and the names of architect, builder and other significant individuals. The rite of laying a cornerstone is an important cultural component of eastern architecture and metaphorically in sacred architecture generally. The origins of this tradition are vague but its presence in Judeo-Christian countries can be associated with at least six quotations from the Old Testament and also six citations in the New Testament and Isaiah 28:16quoted by the writer of the Book of 1st Peter in chapter 2, verse 6 1 Peter. The writer of the Book of Ephesians makes clear that Jesus is the cornerstone, of a faith rather than a building, referred to in the New Testament Ephesians 2:20.

définition de cornerstone dans le dictionnaire anglais

La première définition de la pierre angulaire dans le dictionnaire est une pierre au coin d'un mur, réunissant deux murs qui se croisent; coin. Une autre définition de pierre angulaire est une pierre placée à l'angle d'un bâtiment lors d'une cérémonie pour marquer le début de la construction. Cornerstone est aussi une personne ou une chose de première importance; base.

The first definition of cornerstone in the dictionary is a stone at the corner of a wall, uniting two intersecting walls; quoin. Other definition of cornerstone is a stone placed at the corner of a building during a ceremony to mark the start of construction. Cornerstone is also a person or thing of prime importance; basis.

Cliquez pour voir la définition originale de «cornerstone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CORNERSTONE


adderstone
ˈædəˌstəʊn
birthstone
ˈbɜːθˌstəʊn
Blackstone
ˈblækˌstəʊn
cobblestone
ˈkɒbəlˌstəʊn
dolostone
ˈdɒləˌstəʊn
firestone
ˈfaɪəˌstəʊn
gemstone
ˈdʒɛmˌstəʊn
hammerstone
ˈhæməˌstəʊn
hearthstone
ˈhɑːθˌstəʊn
keystone
ˈkiːˌstəʊn
limestone
ˈlaɪmˌstəʊn
merestone
ˈmɪəˌstəʊn
milestone
ˈmaɪlˌstəʊn
moonstone
ˈmuːnˌstəʊn
rhinestone
ˈraɪnˌstəʊn
sandstone
ˈsændˌstəʊn
thunderstone
ˈθʌndəˌstəʊn
tombstone
ˈtuːmˌstəʊn
touchstone
ˈtʌtʃˌstəʊn
Yellowstone
ˈjɛləʊˌstəʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CORNERSTONE

cornemuse
corneous
corner
corner flag
corner house
corner kick
corner shop
corner store
cornerback
cornering
cornerman
cornerways
cornerwise
cornet
cornetcies
cornetcy
cornetist
cornett
cornettino
cornettist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CORNERSTONE

bluestone
brownstone
capstone
dry-stone
Ecclestone
Folkestone
Gladstone
gravestone
headstone
histone
kill two birds with one stone
Livingstone
lodestone
Maidstone
rolling stone
Rosetta stone
standing stone
stepping stone
stone
tone
whetstone

Synonymes et antonymes de cornerstone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORNERSTONE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cornerstone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de cornerstone

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORNERSTONE»

cornerstone basis bedrock premise quoin starting point research bank lyrics staffing chords hillsong apartments concept derived from first stone construction masonry foundation important since other stones will reference this thus cornerstone ondemand talent learning performance provides management software delivered service saas increase economic financial consulting expert firm providing analysis testimony phases commercial litigation regulatory sonoma series walk through gardens showcasing innovative designs various landscape architects information about designers events have passion work ministry check jobs page opportunities part what doing here committed creating society which violence families relationships longer exists fellowship darkest times hopes that also experience your happiest account request prayer business directory community federal credit union home wide allowing anyone lives works worships goes school

Traducteur en ligne avec la traduction de cornerstone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORNERSTONE

Découvrez la traduction de cornerstone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cornerstone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cornerstone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

基石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra angular
570 millions de locuteurs

anglais

cornerstone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधारशिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجر الزاوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краеугольным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

base
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre angulaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batu asas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grundstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基礎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주춧돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cornerstone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைல்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोनस्टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köşetaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra angolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

węgielnym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наріжним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatra de temelie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρογωνιαίο λίθο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoeksteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörnsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjørnestein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cornerstone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORNERSTONE»

Le terme «cornerstone» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.111 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cornerstone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cornerstone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cornerstone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORNERSTONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cornerstone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cornerstone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cornerstone en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CORNERSTONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot cornerstone.
1
John R. Allen
Protecting Afghan civilians is the cornerstone of our mission.
2
Mary Kay Ash
Honesty is the cornerstone of all success, without which confidence and ability to perform shall cease to exist.
3
Bob Barr
The legal principle placing the burden of proof on accusers rather than the accused can be traced back to Second and Third Century Roman jurist, Julius Paulus Prudentissimus. Yet, this ancient concept, which forms the legal and moral cornerstone of the American judicial system, is quickly being undermined in the name of 'national security.'
4
Joseph P. Bradley
As marriage and the family institution constitute the foundation and chief cornerstone of civil society, it is of the greatest moment that the marriage-tie should never be dissolved save for the most urgent reason. I cannot assent, however, to the doctrine that it should never be dissolved at all.
5
Steve Chabot
Traditional marriage between a man and a woman has been a cornerstone of our society for generations. If we are going to change that, it ought to be done by the will of the people.
6
Michael Chiklis
Prior to 'The Shield,' basic cable was just a wasteland of reruns and NASCAR. When we came along, I think there was a collective, 'Hey, if they can do that, why can't we?' from the basic-cable networks of the world. We ended up being the cornerstone for a network, and a great one.
7
Quentin Crisp
Love is not enough. It must be the foundation, the cornerstone - but not the complete structure. It is much too pliable, too yielding.
8
Monica Crowley
Healthcare is the cornerstone of the socialist state. It is the crown jewel of the welfare state.
9
Wayne Dyer
Doing what you love is the cornerstone of having abundance in your life.
10
Milos Forman
I tell you, in my opinion, the cornerstone of democracy is free press - that's the cornerstone.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORNERSTONE»

Découvrez l'usage de cornerstone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cornerstone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cornerstone: Classroom Management that Makes Teaching ...
Using classroom photographs, forms, and dialogue examples, "The Cornerstone" shows how to design instructional routines that facilitate learning.
Angela Powell, 2009
2
The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature
Please visit www.ArcManor.com for more books by this and other great authors.
William James, 2008
3
Cornerstone
Spring 2003 CENTER FOR THE EDUCATION OF WOMEN ORNERSTONE umv d M10H. Women of Color Task Force juh 1 7 2003 Finds New Home at CEW stacks r s if o Honor Roll Thanking Donors Past and Current Intel Career loration  ...
4
Dacia: Land of Transylvania, Cornerstone of Ancient Eastern ...
This book tells the little known story of Dacia, the powerful and rich land that became Transylvania and Romania.
Ion Grumeza, 2009
5
Cornerstone: Rosewood
The story follows a young man that has lost his father through a violent death. And he swears to seeks out the truth, and get revenge! The story is filled with deception from family friends and foe.
Lakeith Woods, 2013
6
Cornerstone: Building on Your Best
Cornerstone: Building on Your Best, Second Edition, is a program geared toward empowering students to make responsible choices in college and in life.
Rhonda J. Montgomery, Patricia G. Moody, Robert M. Sherfield, 2000
7
e-Study Guide for: American Jail: Cornerstone of Modern ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2012
8
Cornerstone Ranch
Lew and Meg Wilson establish Cornerstone Ranch while southeast Arizona is still part of Spain.
Floyd Pierce, 2010
9
The Cornerstone of Development: Integrating Environmental, ...
The. setting. The truth is that all-out economic growth can no longer be viewed as the ideal way of reconciling material progress with equity, respect for the human condition and respect for the natural assets that we have a duty to hand on in ...
Jamie Schnurr, Susan Holtz, 1998
10
Japan - U. S. Security Alliance for the 21st Century: ...
Contains articles which present different facets of the security relationship between Japan and the U.S., including writings on President Clinton's visit to Japan, the Japan-U.S. Joint Declaration on Security, and the problem of Okinawa, ...
Hitoshi Tanaka, Hitoshi Tanaka Hisayoshi Ina Yukio Okamoto, Hisayoshi Ina, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORNERSTONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cornerstone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cornerstone Total Return Fund Inc Announces $0.33 Monthly …
Cornerstone Total Return Fund logo Cornerstone Total Return Fund (NYSEMKT:CRF) announced a monthly dividend on Monday, May 18th, ... «Dakota Financial News, juil 15»
2
Cornerstone Charter Schools hosting job fair Friday
Cornerstone Charter Schools is hosting a job fair for qualified and certified teachers on Friday, July 10th. The charter school is looking for highly ... «WDIV Detroit, juil 15»
3
Cowboys' Original Cornerstone Buck Buchanan Was As Good As It …
You might not recognize the name and you probably haven't seen him in any highlights, but the Cowboys lost one of their original greats over ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, juil 15»
4
Zacks Rating on Cornerstone OnDemand, Inc.
As much as 11 analysts have advised buy on Cornerstone OnDemand, Inc. (NASDAQ:CSOD) with an average broker rating of 1.73. Experts at ... «News Watch International, juil 15»
5
Cornerstone Progressive Return Fund (CFP) Declares Monthly …
Cornerstone Progressive Return Fund logo Cornerstone Progressive Return Fund (NYSE:CFP) announced a monthly dividend on Monday, ... «sleekmoney, juil 15»
6
Central class partners with Cornerstone Pie for fundraiser
Cornerstone Pie in downtown Ellensburg and Central Washington University students recently teamed up to make the second annual Choose ... «Daily Record, juil 15»
7
Pamera Cornerstone is now Cornerstone Real Estate Advisers
Pamera Cornerstone Real Estate Advisers GmbH is now trading as Cornerstone Real Estate Advisers GmbH. The change of name was part of the agreement ... «Property Magazine International, juil 15»
8
Gordon receives Community Cornerstone Award
CornerBank has announced that Ruth Gordon is the July Community Cornerstone Award recipient in Winfield. In recognition of her ... «Winfield Daily Courier Online, juil 15»
9
Despite tensions, city lets police-community meetings dwindle
That cornerstone consists of meetings that bring together residents and cops in neighborhoods across the city. The meetings, designed to take ... «WBEZ, juil 15»
10
Tough week for Cornerstone Legion as area tournies near
The Albion Seniors posted the lone Cornerstone win of the week, bouncing ... The Albion Cornerstone Juniors also had a tough week, dropping ... «Albionnewsonline, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cornerstone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cornerstone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z