Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "untemper" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTEMPER EN ANGLAIS

untemper  [ʌnˈtempə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTEMPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Untemper est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNTEMPER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «untemper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de untemper dans le dictionnaire anglais

La définition de untemper dans le dictionnaire est d'inverser le tempering de, de rendre non tempéré; adoucir.

The definition of untemper in the dictionary is to reverse the tempering of, to make untempered; to soften.


Cliquez pour voir la définition originale de «untemper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNTEMPER

PRESENT

Present
I untemper
you untemper
he/she/it untempers
we untemper
you untemper
they untemper
Present continuous
I am untempering
you are untempering
he/she/it is untempering
we are untempering
you are untempering
they are untempering
Present perfect
I have untempered
you have untempered
he/she/it has untempered
we have untempered
you have untempered
they have untempered
Present perfect continuous
I have been untempering
you have been untempering
he/she/it has been untempering
we have been untempering
you have been untempering
they have been untempering

PAST

Past
I untempered
you untempered
he/she/it untempered
we untempered
you untempered
they untempered
Past continuous
I was untempering
you were untempering
he/she/it was untempering
we were untempering
you were untempering
they were untempering
Past perfect
I had untempered
you had untempered
he/she/it had untempered
we had untempered
you had untempered
they had untempered
Past perfect continuous
I had been untempering
you had been untempering
he/she/it had been untempering
we had been untempering
you had been untempering
they had been untempering

FUTURE

Future
I will untemper
you will untemper
he/she/it will untemper
we will untemper
you will untemper
they will untemper
Future continuous
I will be untempering
you will be untempering
he/she/it will be untempering
we will be untempering
you will be untempering
they will be untempering
Future perfect
I will have untempered
you will have untempered
he/she/it will have untempered
we will have untempered
you will have untempered
they will have untempered
Future perfect continuous
I will have been untempering
you will have been untempering
he/she/it will have been untempering
we will have been untempering
you will have been untempering
they will have been untempering

CONDITIONAL

Conditional
I would untemper
you would untemper
he/she/it would untemper
we would untemper
you would untemper
they would untemper
Conditional continuous
I would be untempering
you would be untempering
he/she/it would be untempering
we would be untempering
you would be untempering
they would be untempering
Conditional perfect
I would have untemper
you would have untemper
he/she/it would have untemper
we would have untemper
you would have untemper
they would have untemper
Conditional perfect continuous
I would have been untempering
you would have been untempering
he/she/it would have been untempering
we would have been untempering
you would have been untempering
they would have been untempering

IMPERATIVE

Imperative
you untemper
we let´s untemper
you untemper
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to untemper
Past participle
untempered
Present Participle
untempering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNTEMPER


bumper
ˈbʌmpə
camper
ˈkæmpə
damper
ˈdæmpə
dumper
ˈdʌmpə
gompa
ˈɡɒmpə
hamper
ˈhæmpə
jumper
ˈdʒʌmpə
limpa
ˈlɪmpə
mistemper
ˌmɪsˈtempə
pamper
ˈpæmpə
plumper
ˈplʌmpə
pumper
ˈpʌmpə
retemper
ˌriːˈtempə
romper
ˈrɒmpə
semper
ˈsɛmpə
stamper
ˈstæmpə
Tampa
ˈtæmpə
tamper
ˈtæmpə
temper
ˈtɛmpə
thumper
ˈθʌmpə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNTEMPER

unteach
unteachable
unteachableness
unteam
untearable
untechnical
untellable
untempered
untempted
untenability
untenable
untenableness
untenably
untenant
untenantable
untenanted
untended
untender
untenderly
untent

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNTEMPER

attemper
bumper to bumper
canine distemper
contemper
distemper
equine distemper
happy camper
high jumper
humper
ill temper
Jolly Jumper
Lemper
long jumper
obtemper
Quimper
rear bumper
ski jumper
stomper
stumper
whimper

Synonymes et antonymes de untemper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTEMPER»

untemper untemper define with pronunciation look deprive temper proper degree make soft want thank existence tell friend about link this page definitions onelook search found dictionaries that include word click first below directly where wiktionary from jump navigation third person singular simple present untempers participle untemperの意味 英和辞典 weblio辞書 untemperの意味や和訳。 出典 『wiktionary』 語源un 動詞untemper 三人称単数 現在形 現在 collins always frequency ʌnˈtɛmpə transitive verb photos flickr

Traducteur en ligne avec la traduction de untemper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTEMPER

Découvrez la traduction de untemper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de untemper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «untemper» en anglais.

Traducteur Français - chinois

untemper
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

untemper
570 millions de locuteurs

anglais

untemper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

untemper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

untemper
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

untemper
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

untemper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

untemper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

untemper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untemper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

untemper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

untemper
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

untemper
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Untemper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

untemper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

untemper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्दैव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

untemper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

untemper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

untemper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

untemper
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

untemper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

untemper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

untemper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

untemper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

untemper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de untemper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTEMPER»

Le terme «untemper» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «untemper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de untemper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «untemper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTEMPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «untemper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «untemper» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot untemper en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTEMPER»

Découvrez l'usage de untemper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec untemper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Deipnosophists, Or, Banquet of the Learned of Athenaeus
There are also xvrpiSes ; Alexis, in his Supposititious Child, saya — I, seeking to do honour to the king, To Ptolemy and to his sister, took Four xurp^a of strong, untemper'd wine, And drank them at a draught, with as much pleasure As any one ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1854
2
The Deipnosophists: or, Banquet of the learned, of Athenæus
There are also xyrpiSet; Alexis, in his Supposititious Child, says — I, seeking to do honour to the king, To Ptolemy and to his sister, took Four xwrpfoia of strong, untemper'd wine, And drank them at a draught, with as much pleasure As any one ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1854
3
The Deipnosophists Or Banquet of the Learned of Athenaeus: ...
There are also x^-piSes ; Alexis, in his Supposititious Child, says — I, seeking to do honour to the king, To Ptolemy and to his sister, took Four x"rp(3in of strong, untemper'd wine, And drank them at a draught, with as much pleasure As any one ...
Athenaeus, 1854
4
Life and Works: A Collection of Pamphlets
To say they are sent by ME ; Untemper'd mortar doth go on, As they do disagree. So now see clear my Bible here The way that it cloth stand ; Untemper'd mortar doth appear, False prophets they are come, To tell mankind that they are sent To  ...
Joanna Southcott, 1804
5
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments
mine anger, and great hailstones in my fury to consume it. 14 So will I break down the wall that ye have daubed with untemper- ed mortar, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered, and it shall fall, and ...
‎1831
6
The Holy Bible: Ezra to Malachi
14 So will I break down the wall that ye have daubed with untemper- ed morter, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst thereof : and ye shall ...
Richard Westall, 1815
7
Translations of Chaucer and Virgil
255 Chilled with damp fear I started from the bed, And raised my hands and voice to heav'n, — then shed On the recipient hearth untemper'd wine, In prompt libation to the powers divine. 230/ 231 Known was each face I look'd on. seen each ...
William Wordsworth, Bruce Edward Graver, Geoffrey Chaucer, 1998
8
Poems. With a Biographical and Critical Introduction by the ...
... But if, unblameable in word and thought, A man arise, a man whom God has taught, With all Elijah's dignity of tone, And all the love of the beloved John, To storm the citadels they build in air, And smite the untemper'd wall ; 'tis death to spare ...
William Cowper, 1841
9
The Works of C. Churchill
F. This wild, untemper'd zeal (which after all We, Candour unimpeach'd, might madness call) Is it a Virtue P that You scarce pretend ; Or can it be a Vice, like Virtue's friend, thich draws us off from and disiblves the force Of private ties, nay stops ...
Charles Churchill, 1774
10
The Holy Bible, Etc
cum: no peace; and one built up a wall, from his wicked way, bY Pmm'ung and, lo , others daubed it with untemper- him life : * ed morfer .' 23 Therefore ye shall see llO more 11 Sayunto them which daub it with nity, nor divine divinatxons: for ...
‎1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTEMPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme untemper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: International Contemporary Ensemble Weaves Among …
Novel tuning systems were the focus of this program, titled “Untempered,” which also featured music by Peter Adriaansz and Karola Obermüller. Twelve-tone ... «New York Times, mai 15»
2
Classical & Opera Listings for May 22-28
... the percussionist Nathan Davis, the harpist Nuiko Wadden and the saxophonist Ryan Muncy — offer a free program called “Untempered,” featuring music with ... «New York Times, mai 15»
3
Hartt dance students to present "untemepered" recital March 6-7
WEST HARTFORD >> The University of Hartford's Hartt School Dance Division presents “untempered”, the Spring Senior Dance and Music Collaboration, ... «West Hartford News, févr 15»
4
Hartt School's Spring Senior Dance and Music Collaboration to …
"untempered" features a wide range of stimulating and inventive contemporary works. The senior choreographers have drawn from deeply personal experiences ... «Broadway World, févr 15»
5
Berlin passion for '40s fashion untempered by WWII hue
BERLIN (AFP) ― With her blotted red lipstick, perky coiffed curls and fitted 1940s skirt suit, Constanze Pelzer looks like she's stepped off a World War II film set. «The Korea Herald, sept 14»
6
Berlin passion for 1940s fashion untempered by WWII hue
With her blotted red lipstick, perky coiffed curls and fitted 1940s skirt suit, Constanze Pelzer looks like she's stepped off a World War II film set. From head to toe, ... «Tengrinews, sept 14»
7
Nostalgia for 1940s fashion untempered by horrors of Nazi era
Shop owner Constanze Pelzer poses for a picture on the doorstep of her 1920s-1950s vintage shop 'Glencheck' in the Wilmersdorf area of Berlin on May 2, ... «The Malay Mail Online, sept 14»
8
The Dystopian Wail of Air Raid Sirens
5:6 (untempered minor third) frequency ratios? Capital-D Dystopian, or small-d dystopian? That's for you to decide! And if the winds and rain sweep you away in ... «Motherboard, juil 14»
9
Cubs give up on negotiations with rooftop clubs, now pushing …
Cubs give up on negotiations with rooftop clubs, now pushing untempered Wrigley renovation plan. May 22, 2014, 10:50am CDT. Industries & Tags: Commercial ... «Chicago Business Journal, mai 14»
10
Forged in fire, untempered by time
Virginia Tech offensive line coach Stacy Searels, right, spends time with Jonathan Taylor following the Hokies' second open spring scrimmage April 12, 2014. «The Virginian-Pilot, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untemper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/untemper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z