Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "untying" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTYING EN ANGLAIS

untying play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTYING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Untying est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNTYING

PRESENT

Present
I untie
you untie
he/she/it unties
we untie
you untie
they untie
Present continuous
I am untying
you are untying
he/she/it is untying
we are untying
you are untying
they are untying
Present perfect
I have untied
you have untied
he/she/it has untied
we have untied
you have untied
they have untied
Present perfect continuous
I have been untying
you have been untying
he/she/it has been untying
we have been untying
you have been untying
they have been untying

PAST

Past
I untied
you untied
he/she/it untied
we untied
you untied
they untied
Past continuous
I was untying
you were untying
he/she/it was untying
we were untying
you were untying
they were untying
Past perfect
I had untied
you had untied
he/she/it had untied
we had untied
you had untied
they had untied
Past perfect continuous
I had been untying
you had been untying
he/she/it had been untying
we had been untying
you had been untying
they had been untying

FUTURE

Future
I will untie
you will untie
he/she/it will untie
we will untie
you will untie
they will untie
Future continuous
I will be untying
you will be untying
he/she/it will be untying
we will be untying
you will be untying
they will be untying
Future perfect
I will have untied
you will have untied
he/she/it will have untied
we will have untied
you will have untied
they will have untied
Future perfect continuous
I will have been untying
you will have been untying
he/she/it will have been untying
we will have been untying
you will have been untying
they will have been untying

CONDITIONAL

Conditional
I would untying
you would untying
he/she/it would untying
we would untying
you would untying
they would untying
Conditional continuous
I would be untying
you would be untying
he/she/it would be untying
we would be untying
you would be untying
they would be untying
Conditional perfect
I would have untying
you would have untying
he/she/it would have untying
we would have untying
you would have untying
they would have untying
Conditional perfect continuous
I would have been untying
you would have been untying
he/she/it would have been untying
we would have been untying
you would have been untying
they would have been untying

IMPERATIVE

Imperative
you untie
we let´s untie
you untie
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to untie
Past participle
untied
Present Participle
untying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNTYING

untunable
untunableness
untunably
untune
untuneable
untuneful
untunefully
untunefulness
unturbid
unturf
unturn
unturnable
unturned
untutored
untwilled
untwine
untwist
untypable
untypical
untypically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNTYING

annoying
buying
copying
crying
dying
flying
hogtying
laying
lying
outlying
paying
pitying
playing
saying
self-pitying
trying
tying
underlying
unpitying
varying

Synonymes et antonymes de untying dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNTYING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «untying» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de untying

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTYING»

untying loosen release unbind unbridle unclasp undo unfasten unknot unlace unmoor unstrap tubes procedure knot secret life full episode bravo fallopian text john mark byers tight gordian untying official site wednesdays view airtimes follow this show https bravotv main extras cast blogs noun loosening ties that fasten something tying easy unfastening undoing laxation define loose anything tied string cords cord from serves tough love divorcing taking less romantic more sober marriage with upcoming series premiering tuesday june pope francis knots paul vallely amazon shipping qualifying

Traducteur en ligne avec la traduction de untying à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTYING

Découvrez la traduction de untying dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de untying dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «untying» en anglais.

Traducteur Français - chinois

解开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desvinculación
570 millions de locuteurs

anglais

untying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

untying
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم تقييد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развязывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desvinculação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুলছ কেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déliement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membebaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufhebung der Lieferbindung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンタイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대기업들은 믿고있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவிழ்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Untying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deponun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svincolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiązania pomocy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розв´язування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezlegare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσύνδεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontkoppeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avbinding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de untying

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTYING»

Le terme «untying» est assez utilisé et occupe la place 46.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «untying» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de untying
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «untying».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTYING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «untying» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «untying» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot untying en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNTYING»

Citations et phrases célèbres avec le mot untying.
1
Ali Smith
Words are like untying a corset - you can move into this great space with them.
2
Jean Toomer
We learn the rope of life by untying its knots.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTYING»

Découvrez l'usage de untying dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec untying et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untying the Knot: A Short History of Divorce
A fascinating study of the rapid spread of divorce and its affect on family life in Western society.
Roderick Phillips, 1991
2
Untying the Knot: Marriage, the State, and the Case for ...
In Untying the Knot, Tamara Metz addresses this crucial question, making a powerful argument that marriage, like religion, should be separated from the state.
Tamara Metz, 2010
3
Untying the Knot: Making Peace in the Taiwan Strait
The relationship between Taiwan and China is a paradox.
Richard C. Bush, 2005
4
Untying the Knot: John Mark Byers and the West Memphis Three
In "Untying the Knot," author Greg Day tells the true story of John Mark Byers and the about-face he made to free the men convicted of the crime.
Greg Day, 2012
5
Untying the Knots in Buddhism: Selected Essays
The categories of the Twenty-four essays are Heroes of the system, Theory of the Heroes, Buddhist Doctrine, Buddhist Practice and hindu Buddhist Studies. Among these essays are one of his earliest from the late 1950`s.
Alex Wayman, 1997
6
Untying the Knot: On Riddles and Other Enigmatic Modes
This book collects eighteen previously unpublished essays on the riddle--a genre of discourse found in virtually every human culture.
Galit Hasan-Rokem, David Dean Shulman, 1996
7
Pope Francis: Untying the Knots
And his behaviour during Argentina s Dirty War, when military death squads snatched innocent people from the streets, raised serious questions on which this book casts new light.
Paul Vallely, 2013
8
Untying the Knot of War: A Bargaining Theory of ...
A formal theory of why some crises end in war
T. Clifton Morgan, 1994
9
Untying the Land Knot: Making Equitable, Efficient, and ...
This book argues that access to industrial and commercial land is crucial to investment, but sustainable development requires government policy measures that balance investors needs with broader public interests.
Xiaofang Shen, Xiaolun Sun, 2012
10
Untying the Knot: Working with Children and Parents
"Untying The Knot" sets out to present a clinical approach to cases where the referred patient is a child or adolescent, but in which the parents are intimately involved in the therapeutic situation.
A. H. Brafman, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTYING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme untying est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europe's untying of the Grecian knot
The sobering reality that the EU will have to face after the untying of this Grecian knot is that any interim solution will amount to little more than kicking the can' ... «Times of Malta, juin 15»
2
Walvis Bay Dry Port: Untying a white elephant
The Botswana Investment Trade Centre (BITC) recently took local companies to Namibia on a trade mission to expose them to opportunities that exists at the ... «Mmegi Online, juin 15»
3
Untying the aboriginal-immigrant knot
In the minds of many Canadians, the treatment of aboriginals and immigrants is inextricably tied together, and it's creating moral confusion. I have witnessed on ... «Vancouver Sun, mai 15»
4
More couples untying the knot as the years go by
SINGAPORE — Couples are not making their marriages last as long as they did before, a study of unions over the years show. For instance, among those who ... «TODAYonline, avril 15»
5
Australian celebrants offer DIVORCE ceremonies to couples untying
Untying the knot: Australian celebrants are offering divorce ceremonies as part of their services. Josh Withers has been a celebrant for seven years, and has ... «Daily Mail, mars 15»
6
Same-sex couples tying and untying the knot
But although love is truly in the air, lifting the ban on same-sex marriages has others untying the knot. “Theoretically we believe that same-sex marriages are ... «ABC Action News, janv 15»
7
Bravo Renews 'Untying The Knot' For Second Season
Bravo has greenlit a second season of Untying The Knot with celebrity attorney and mediator Vikki Ziegler. Series follows Ziegler as she travels the country ... «Deadline.com, nov 14»
8
Q&A – Untying the UK pub industry
They are pubs whose landlords are under contract to purchase their beer from a particular pub group or brewery, as well as pay a market rent to run the ... «Financial Times, nov 14»
9
The untying of Google+ from Gmail is the final nail in the platform's …
Anyone who has sprung out of bed on Christmas Day, scampered down the stairs and begun tearing their way through paper will have felt the surge of ... «The Guardian, sept 14»
10
JR Smith says he'd still be untying opponent's shoelaces if the NBA …
The tricky balance with Smith came to light last winter, when he was caught on tape untying the shoelaces of both Shawn Marion and then Greg Monroe in ... «Yahoo Singapore News, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untying [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/untying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z