Signification de "dying" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DYING EN ANGLAIS

dying  [ˈdaɪɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYING

Dying est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DYING EN ANGLAIS

Décès

Death

La mort est la cessation de toutes les fonctions biologiques qui subissent un organisme vivant. Les phénomènes qui provoquent habituellement la mort comprennent le vieillissement biologique, la prédation, la malnutrition, la maladie, le suicide, les homicides et les accidents ou traumatismes entraînant des blessures terminales. Les corps d'organismes vivants commencent à se décomposer peu de temps après la mort. Dans la société, la nature de la mort et la conscience de l'humanité de sa propre mortalité ont été pendant des millénaires une préoccupation des traditions religieuses du monde et de l'enquête philosophique. Cela comprend la croyance en la résurrection, la réincarnation ou la renaissance, ou cette conscience cesse définitivement d'exister, connu sous le nom d'un oubli éternel. Les cérémonies de commémoration après la mort peuvent inclure divers deuil, pratiques funèbres et cérémonies d'honneur du défunt. Les restes physiques d'une personne, communément appelés cadavres ou corps, sont habituellement enterrés entiers ou incinérés, bien que parmi les cultures du monde, il existe une variété d'autres méthodes d'élimination des mortiers. Dans la langue anglaise, les bénédictions dirigées vers une personne décédée comprennent le repos en paix, ou son initialisme RIP.

Death is the cessation of all biological functions that sustain a living organism. Phenomena which commonly bring about death include biological aging, predation, malnutrition, disease, suicide, homicide and accidents or trauma resulting in terminal injury. Bodies of living organisms begin to decompose shortly after death. In society, the nature of death and humanity's awareness of its own mortality has for millennia been a concern of the world's religious traditions and of philosophical inquiry. This includes belief in resurrection, reincarnation or rebirth, or that consciousness permanently ceases to exist, known as eternal oblivion. Commemoration ceremonies after death may include various mourning, funeral practices and ceremonies of honouring the deceased. The physical remains of a person, commonly known as a corpse or body, are usually interred whole or cremated, though among the world's cultures there are a variety of other methods of mortuary disposal. In the English language, blessings directed towards a dead person include rest in peace, or its initialism RIP.

définition de dying dans le dictionnaire anglais

La définition de die dans le dictionnaire est liée à ou se produit au moment du décès.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DYING

PRESENT

Present

I die

you die

he/she/it dies

we die

you die

they die

Present continuous

I am dying

you are dying

he/she/it is dying

we are dying

you are dying

they are dying

Present perfect

I have died

you have died

he/she/it has died

we have died

you have died

they have died

Present perfect continuous

I have been dying

you have been dying

he/she/it has been dying

we have been dying

you have been dying

they have been dying

PAST

Past

I died

you died

he/she/it died

we died

you died

they died

Past continuous

I was dying

you were dying

he/she/it was dying

we were dying

you were dying

they were dying

Past perfect

I had died

you had died

he/she/it had died

we had died

you had died

they had died

Past perfect continuous

I had been dying

you had been dying

he/she/it had been dying

we had been dying

you had been dying

they had been dying

FUTURE

Future

I will die

you will die

he/she/it will die

we will die

you will die

they will die

Future continuous

I will be dying

you will be dying

he/she/it will be dying

we will be dying

you will be dying

they will be dying

Future perfect

I will have died

you will have died

he/she/it will have died

we will have died

you will have died

they will have died

Future perfect continuous

I will have been dying

you will have been dying

he/she/it will have been dying

we will have been dying

you will have been dying

they will have been dying

CONDITIONAL

Conditional

I would dying

you would dying

he/she/it would dying

we would dying

you would dying

they would dying

Conditional continuous

I would be dying

you would be dying

he/she/it would be dying

we would be dying

you would be dying

they would be dying

Conditional perfect

I would have dying

you would have dying

he/she/it would have dying

we would have dying

you would have dying

they would have dying

Conditional perfect continuous

I would have been dying

you would have been dying

he/she/it would have been dying

we would have been dying

you would have been dying

they would have been dying

IMPERATIVE

Imperative

you die
we let´s die
you die

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to die

Past participle

died

Present Participle

dying

SYNONYMES DE «DYING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dying» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de dying

abate · at death´s door · break down · check out · conk out · croak · decay · decease · decline · declining · decrease · decreasing · depart · die down · die out · diminish · diminishing · disappear · doomed · dwindle · dwindling · ebb · end · expire · fade · fading · fail · failing · final · give up the ghost · go phut · going · halt · in extremis · kick the bucket · lapse · last · lessen · moribund · not long for this world · parting · pass · peg out · perish · run down · sink · sinking · snuff it · stop · subside · vanish · wane · weaken · wilt · wither

TRADUCTION DE DYING

Découvrez la traduction de dying dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dying dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dying» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 临死
• Traducteur Français - espagnol: morir
• anglais: dying
• Traducteur Français - hindi: मर
• Traducteur Français - arabe: الموت
• Traducteur Français - russe: умирает
• Traducteur Français - portugais: morrendo
• Traducteur Français - bengali: মরণ
• Traducteur Français - français: mort
• Traducteur Français - malaisien: Mati
• Traducteur Français - allemand: sterbend
• Traducteur Français - japonais: 死にかけている
• Traducteur Français - coréen: 죽어
• Traducteur Français - javanais: Mati
• Traducteur Français - vietnamien: chết
• Traducteur Français - tamoul: இறக்கும்
• Traducteur Français - marathi: संपणारा
• Traducteur Français - turc: ölen
• Traducteur Français - italien: morente
• Traducteur Français - polonais: umiera
• Traducteur Français - ukrainien: вмирає
• Traducteur Français - roumain: moarte
• Traducteur Français - grec: πεθαίνει
• Traducteur Français - afrikaans: sterf
• Traducteur Français - suédois: döende
• Traducteur Français - norvégien: døende

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DYING»

Citations et phrases célèbres avec le mot dying.

1

Marina Abramovic

You see, what is my purpose of performance artist is to stage certain difficulties and stage the fear the primordial fear of pain, of dying, all of which we have in our lives, and then stage them in front of audience and go through them and tell the audience, 'I'm your mirror; if I can do this in my life, you can do it in yours.'

2

Joan of Arc

One life is all we have and we live it as we believe in living it. But to sacrifice what you are and to live without belief, that is a fate more terrible than dying.

3

Richard Barnfield

All is amiss. Love is dying, faith's defying, heart's denying.

4

Richard Baxter

I preached as never sure to preach again, And as a dying man to dying men.

5

Simone de Beauvoir

Life is occupied in both perpetuating itself and in surpassing itself; if all it does is maintain itself, then living is only not dying.

6

Laura Benanti

I don't think theater is dying, and musicals are a great American art form. We've got apple pie, jazz and musical theater.

7

Stephen Vincent Benet

Life is not lost by dying; life is lost minute by minute, day by dragging day, in all the thousand small uncaring ways.

8

George Best

People say you have to hit rock bottom, and, I can tell you, almost dying is as rock bottom as it gets.

9

Jello Biafra

I don't think it's too hippie to want to clean up the planet so you don't wind up dying of some kind of cancer when you're 45 years old. It enrages me that these big cancer-research organizations can't be bothered to man the front lines of environmental protest.

10

Georg Buchner

Dying people often become childish.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYING»

Découvrez l'usage de dying dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dying et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

As I Lay Dying

Set in Yoknapatawpha County, Mississippi, As I Lay Dying tells the story of the dysfunctional Bundren family as they set out to fulfill Addie Bundren’s dying wish.

William Faulkner, 2013

The Tibetan Book of Living and Dying: The Spiritual Classic ...

"What is it I hope for from this book?

Sogyal Rinpoche, 2009

A Lesson Before Dying: A Novel

Ernest J. Gaines brings to this novel the same rich sense of place, the same deep understanding of the human psyche, and the same compassion for a people and their struggle that have unformed his previous, highly praised works of fiction.

Ernest J. Gaines, 2004

Dying to Be Me: My Journey from Cancer, to Near Death, to ...

In this truly inspirational memoir, Anita Moorjani relates how, after fighting cancer for almost four years, her body-overwhelmed by the malignant cells spreading throughout her system-began shutting down.

Anita Moorjani, 2012

Awareness Of Dying

Death, as a social ritual, is one of the great turning points in human existence, but prior to this classic work, it had been subjected to little scientific study.

Barney Galland Glaser, Anselm Leonard Strauss, 1966

On Death and Dying

In this remarkable book, Dr. Kübler-Ross first explored the now-famous five stages of death: denial and isolation, anger, bargaining, depression, and acceptance.

Elisabeth Kübler-Ross, 2011

Perspectives on Death and Dying

In the past, most people encountered death at a relatively young age. Dying relatives were cared for at home, and mortality rates were higher.

June Leishman, 2009

Dying Right: The Death with Dignity Movement

Dying Right provides an overview of the Death With Dignity movement, a history of how and why Oregon legalized physician-assisted suicide, and an analysis of the future of physician-assisted suicide.

Daniel Hillyard, John Dombrink, 2001

Care of the Dying: A Pathway to Excellence

This unique book provides guidelines for the care of the dying based on the Liverpool Integrated Care Pathway for the Dying Patient (LCP).

John Ellershaw, Susie Wilkinson, 2011

Dying for God: Martyrdom and the Making of Christianity and ...

In this book, the author develops a revised understanding of the interactions between nascent Christianity and nascent Judaism in late antiquity. "Daniel Boyarin has done it again.

Daniel Boyarin, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dying est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Woman adopts dying dog, treats him to bucket list

(CNN) Nicole Elliott was browsing a Georgia animal shelter's Facebook page two weeks ago when she saw him: a scruffy charcoal-gray dog ... «CNN International, juil 15»

The Spoils Before Dying: “Murder in B-Flat”

Eric Jonrosh (Will Farrell), the author, producer, director, composer, and host of The Spoils Before Dying, dwells in excess. Whether he's ... «A.V. Club Milwaukee, juil 15»

'A lot of folk dying from drugs leave school-age kids behind' says …

“It is disturbing because of a lot of the age group who are dying have young kids at school, and a lot still have mums and dads — it tends to be ... «Evening Telegraph, juil 15»

Cher NOT "Dying," Despite Report (EXCLUSIVE)

“Dying Cher: The End,” reads the cover of another National Enquirer story that's dead wrong. The latest cover story from the tabloid declares ... «Gossip Cop, juil 15»

Dying for a better sex life

Dying for a better sex life. Leonie Wagner | 2015-07-09 00:17:28.0. The company found that over the past year SARS had confiscated 207882 male ... «Times LIVE, juil 15»

Desperate man with dying phone jumps on Broadway stage to revive it

Desperate man with dying phone jumps on Broadway stage to revive it [Updated with video]. The man was heckled as ushers unplugged his ... «Ars Technica, juil 15»

Jesse, Earl, the Dying Girl and Hebrew School

Three years ago, the 32-year-old's debut novel “Me and Earl and the Dying Girl” hit bookstores, topped the New York Times best seller list and ... «Forward, juil 15»

Living, working and dying: the literature of occupied Palestine

Living, working and dying: the literature of occupied Palestine. Once again, history has conspired against the Palestinians – but as these books ... «New Statesman, juil 15»

Crowdfunding allows Leigh Warren Dance to stage latest work A …

A Dying Swan will be the first work for the new artistic director of Leigh Warren Dance, Daniel Jaber. "I won't lie, I'm petrified, it's obviously a ... «ABC Online, juil 15»

Michael K. Williams on 'The Spoils Before Dying' and How Kristen …

He plays Rock Banyon, a musician framed for murder in “The Spoils Before Dying,” a satirical TV miniseries premiering Wednesday on cable ... «Wall Street Journal, juil 15»