Téléchargez l'application
educalingo
vandal

Signification de "vandal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VANDAL

From Vandal, from Latin Vandallus, of Germanic origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VANDAL EN ANGLAIS

ˈvændəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VANDAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vandal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VANDAL EN ANGLAIS

Vandales

Les Vandales étaient une tribu germanique de l'Est, ou un groupe de tribus, dont on a entendu parler auparavant dans le sud de la Pologne, mais qui se sont déplacés vers l'Europe en établissant des royaumes en Espagne et plus tard en Afrique du Nord au 5ème siècle. On croit que les Vandales ont migré du sud de la Scandinavie vers la région située entre les rivières Oder et Vistula inférieures au cours du IIe siècle av. J.-C. et se sont installés en Silésie vers 120 av. Ils sont associés à la culture de Przeworsk et étaient peut-être les mêmes personnes que le Lugii. En se développant dans Dacia pendant les guerres marcomanniques et à la Pannonie pendant la crise du troisième siècle, les Vandales ont été confinés à la Pannonie par les Goths autour de 330 après J.-C., où ils ont reçu la permission de s'installer par Constantin le Grand. Vers 400, les Vandales ont été repoussés vers l'ouest, cette fois par les Huns, traversant le Rhin vers la Gaule avec d'autres tribus en 406. En 409, les Vandales ont traversé les Pyrénées vers l'Iberia, où leurs principaux groupes, les Hasdingi et les Silingi, se sont installés En Galice et Baetica respectivement.

définition de vandal dans le dictionnaire anglais

La définition de vandale dans le dictionnaire est une personne qui cause délibérément des dommages ou la destruction de biens personnels ou publics.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VANDAL

bundle · candle · coromandel · dandle · Grendel · Handel · handle · Jandal · Kendall · kindle · manhandle · mishandle · outhandle · overhandle · panhandle · rehandle · sandal · scandal · stickhandle · Tyndall

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VANDAL

vanadinite · vanadium · vanadium steel · vanadous · vanaspati · Vanbrugh · vancomycin · Vancouver · Vancouver Island · vanda · vandalic · vandalisation · vandalish · vandalism · vandalistic · vandalization · vandalize · Vandemonian · Vanderbilt · vandyke

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VANDAL

bridal · calendal · caudal · dal · foot-poundal · gold medal · homicidal · Kendal · medal · modal · pedal · poundal · prebendal · pudendal · sendal · suicidal · tidal · Tindal · toey as a Roman sandal · Vidal

Synonymes et antonymes de vandal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VANDAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «vandal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VANDAL»

vandal · bogan · boot · cougan · delinquent · hooligan · lager · lout · rowdy · scozza · games · rayne · warframe · clothing · savage · eyewear · lacrosse · vandals · were · east · germanic · vandal · videojuegos · xbox · revista · playstation · nintendo · psvita · noticias · trucos · videos · análisis · juegos · logo · branco · small · busca · login · cadastro · foguete · compras · vazio · contato · minhavandal · qualidade · dúvidas · face · merriam · webster · person · deliberately · destroys · damages · property · vandalizes · something · full · capitalized · member · sails · windsurfing · home · official · site · quality · performance · service · define · initial · capital · letter · ravaged · gaul · sacked · rome · backpacks · expandable · weatherproof ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vandal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VANDAL

Découvrez la traduction de vandal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vandal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vandal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

破坏公物者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gamberro
570 millions de locuteurs
en

anglais

vandal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बर्बर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُخَرِّب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вандал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vândalo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভানড্ল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vandale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Vandal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vandale
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

破壊者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공공시설 파괴자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vandal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ cố ý phá hoại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாண்டல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बर्बर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Vandal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vandalo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wandal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вандал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vandal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάνδαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vandal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vandal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vandal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VANDAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de vandal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vandal».

Exemples d'utilisation du mot vandal en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VANDAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot vandal.
1
Charles C. Mann
A smartphone links patients' bodies and doctors' computers, which in turn are connected to the Internet, which in turn is connected to any smartphone anywhere. The new devices could put the management of an individual's internal organs in the hands of every hacker, online scammer, and digital vandal on Earth.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VANDAL»

Découvrez l'usage de vandal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vandal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of the Vandal Persecution
By far the fullest narrative of their doings prior to the time of Justinian is that provided by Victor of Vita, who in 484 wrote the greater part of the work here translated.
Victor (Santo), John Moorhead, 1992
2
The Vandal
Michelle is faced with the potentially dangerous attentions of an unbalanced loner. Available in Spanish as El vandalo.
Anne E. Schraff, 2008
3
Vandal Love
From the Hardcover edition.
D. Y. Bechard, 2010
4
Vandal
The love-hate relationship between high school musician Will and his older brother Jason is fueled by the abuse Will suffers at Jason's hands, but a devastating accident changes everything for the boys and their family. Reprint.
Michael Simmons, 2007
5
Vandal Squad: Inside the New York City Transit Police ...
The only book on graffiti told from the perspective of law enforcement, Vandal Squad takes us inside the New York Police Department.
Joseph Rivera, 2008
6
Stilicho: The Vandal Who Saved Rome
Ian Hughes explains how a Vandal (actually Stilicho had a Vandal father and Roman mother) came to be given almost total control of the Western Empire and describes his attempts to save both the Western Empire and even Rome itself from the ...
Ian Hughes, 2010
7
The gifts of the Gorboduc vandal
Umber, a Gorbudoc scientist, breaks his people's code of honor by choosing enslavement rather than death, but behind what looks like selfish motivation on his part is a plan to slave Landsdrum's people
Paul O. Williams, 1989
8
The Vandal
Paul has committed an act of vandalism. He set fire to the sports centre. Tomorrow he will see men re-constructing a building and wonder why. He will not remember that he had anything to do with its destruction - no one will.
Ann Schlee, 2012
9
Queen Anne Furniture: History, Design, and Construction
Measured Drawings for 18 classic pieces.
Norman Vandal, 1990
10
The Raj, Lahore, and Bhai Ram Singh
Ram Singh, 1858-1916, Indian architect.
Pervaiz Vandal, Sajida Vandal, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VANDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vandal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police in Howard County looking for vandal who damaged more …
Police in Howard County said a vandal is believed to have painted more than 260 cars in the last six months in the Laurel and Columbia areas. Authorities ... «Washington Post, juin 15»
2
Video: Accused Vandal Rants 'Sexist Argument' to Conservative …
Within fifteen minutes of Demboski witnessing the attempted vandalism, at 7:15 pm the campaign states, Anchorage police were dispatched to the area ... «Breitbart News, avril 15»
3
Kensington Market vandal caught on viral video
A disturbing video showing the bloody aftermath of a confrontation between a vandal and a Toronto restaurant owner has gone viral, while raising questions ... «CBC.ca, mars 15»
4
Royal Oak police looking for vandals that damaged cars, homes …
Royal Oak police have released pictures of a man they're looking for in connection with more than a dozen vandalism incidents involving cars, homes and ... «WDIV Detroit, déc 14»
5
Israeli police arrest Jerusalem church vandal
JERUSALEM (AP) — Israeli police say they have arrested a man who vandalized a cross at the Jerusalem church where Christian tradition says the Virgin Mary ... «Salon, déc 14»
6
Gay couple to homophobic vandal: 'You completely failed to use …
The gays in apartment 611 have some news for a vandal: they're still fabulous. Despite an ill attempt to scratch a homophobic slur on the door of a gay couple, ... «New York Daily News, déc 14»
7
Vandal keys local dealership six luxury cars
The dealership says the same vandalism happened in October where six other vehicles were damaged. Estimated cost of the repairs could reach more than ... «KITV Honolulu, nov 14»
8
Vandal Strikes Koons Exhibit
A man was arrested early Sunday at the Whitney Museum of American Art after he spray-painted graffiti on a blank wall at the Jeff Koons retrospective during a ... «New York Times, oct 14»
9
Brooklyn vandal defaces 9/11 memorial dedicated to hero cops
The vandal, thought to be a white woman in her late 40's to 50's, struck at the memorial in Brooklyn, New York between 2.38am and 2.55am on Friday morning ... «Daily Mail, oct 14»
10
Help catch vandal, get free burritos for life
MINNEAPOLIS -- A Minneapolis restaurant is offering a unique reward to the person who can help them track down the vandal who painted graffiti on their ... «KARE, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vandal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vandal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR