Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAL EN ANGLAIS

dal  [dɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dal

Dal

Dal

Dal ou pappu ou paripu est une impulsion séchée qui a été divisée. La coque extérieure est habituellement dépouillée; Dal qui n'a pas été découpé est décrit comme chilka, par ex. Chilka urad dal, mung dal chilka. Le mot dal est également utilisé pour désigner le ragoût épais préparé à partir de ces légumineuses, une partie importante de la cuisine indienne, népalaise, pakistanaise, sri lankaise, indienne et bangladaise. Il est régulièrement mangé avec du riz dans le sud de l'Inde et avec du riz et des roti dans le nord de l'Inde et au Pakistan, ainsi que le Bangladesh, l'Inde de l'Est et le Népal, où Dal Baht est l'aliment de base pour une grande partie de la population. Dal est une source prisée de protéines pour une alimentation équilibrée contenant peu ou pas de viande. La cuisine sri lankaise de dal ressemble à celle des plats du sud de l'Inde. Dal or pappu or paripu is a dried pulse which has been split. The outer hull is usually stripped off; dal that has not been hulled is described as chilka, e.g. chilka urad dal, mung dal chilka. The word dal is also used to name the thick stew prepared from these pulses, an important part of Indian, Nepali, Pakistani, Sri Lankan, West Indian and Bangladeshi cuisine. It is regularly eaten with rice in southern India, and with both rice and roti throughout northern India and Pakistan as well as Bangladesh, East India, and Nepal where Dal Baht is the staple food for much of the population. Dal is a ready source of proteins for a balanced diet containing little or no meat. Sri Lankan cooking of dal resembles that of southern Indian dishes.

définition de dal dans le dictionnaire anglais

La définition de dal dans le dictionnaire est split grain, une denrée alimentaire commune en Inde; impulsion.

The definition of dal in the dictionary is split grain, a common foodstuff in India; pulse.

Cliquez pour voir la définition originale de «dal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DAL


aal
ɑːl
Baal
bɑːl
banal
bəˈnɑːl
Bhopal
bəʊˈpɑːl
carl
kɑːl
corral
kɒˈrɑːl
Dahl
dɑːl
etoile
eɪˈtwɑːl
halal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
marl
mɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
rationale
ˌræʃəˈnɑːl
riyal
rɪˈjɑːl
taal
tɑːl
toile
twɑːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAL

dakoity
Dakota
Dakotan
daks
dal segno
Daladier
Dalai Lama
dalapon
dalasi
dale
daled
daledh
Dalek
Dales
dalesman
dalesmen
daleth
Dalglish
dalgyte

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAL

anal
special
survival
teal
technical
terminal
the National
the real
total
traditional
trial
tropical
tutorial
typical
universal
usual
vertical
virtual
visual
vital

Synonymes et antonymes de dal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAL»

dal makhani shabet recipe lentils group tile indian pappu paripu dried pulse which been split outer hull usually stripped that hulled described chilka urad mung word also used dalhousie university halifax nova scotia canada labour relations hands reviewing documents have questions learn more about boots blooms delta lines nyse quotes news finance detailed financial information including time stock historical charts quote cnnmoney will boeing helped support export import thestreet bank price today

Traducteur en ligne avec la traduction de dal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAL

Découvrez la traduction de dal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

DAL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dal
570 millions de locuteurs

anglais

dal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DAL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAL»

Le terme «dal» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dal en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot dal.
1
Madhur Bhandarkar
I love Indian food, and my favourite dish is dal rice.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAL»

Découvrez l'usage de dal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dal & Kadhi
If you are searching for unique and delicious accompaniments to roti and rice, then this book is a one-stop answer!
Sanjeev Kapoor, 2009
2
The Dal Cookbook
This book offers recipes for making delicious dishes with dal.
Krishna Dutta, 2013
3
An Introduction to G-Convergence
N. D. A. M. ) during the spring of 1987. This text is far from being a treatise on r -convergence and its appli cations.
Gianni Dal Maso, 1993
4
The Ultimate Dal Cookbook
Which is why this book is a must-have for every cook and lover of good food.
Mona Verma, 2004
5
Non-Persons:
The political left and right both display this disturbing mentality. In this extensively documented, polemical book, Alessandro Dal Lago clearly takes a stand regarding the most profound impulses in Italian society.
Alessandro Dal Lago, 2009
6
Dal Tokyo
Collects the complete strips of a comic series that reflected a convergence between Texas and Japanese cultures, in an edition that offers insight into the creator's "ratty line" illustrations, wordplay, and non-sequiturs.
Gary Panter, 2012
7
Exiles of Dal Ryeas
Only time and the powerful "Tal" will reveal the secrets of the Exiles of Dal Ryeas. About the Author: Paula Kalamaras has been writing for many years with writing partner Paul Kraly.
Paula Kalamaras, 2010
8
Zero Oil Dal & Chawal
This Collection Of Your Favourite Recipes Cooked Without Oil Is Sure To Bring A Smile To Your Face And Encourage You To Put On Your Chef S Cap And Treat Yourself And Your Family To More Joyous, Healthier, Tastier Meals!
Tarla Dalal, 2007
9
Lawyers' Professional Responsibility
The fourth edition of Lawyers' Professional Responsibility provides a comprehensive and accessible treatment of lawyers' professional and ethical responsibilities.
Gino Evan Dal Pont, 2010
10
Voice: Onstage and Off
This second edition is extensively illustrated and accompanied by an all-new website, full of audio and text resources, including:Extensive teacher guides including.
Robert Barton, Rocco dal Vera, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Islanders' Joshua Ho-Sang, Michael Dal Colle blooming as pros
Ho-Sang, the 28th pick in the 2014 draft, along with fifth overall pick Michael Dal Colle are inching closer to being pros after strong seasons in ... «Newsday, juil 15»
2
Dal students start helpline for sexual assault victims
WATCH: Dalhousie students are setting up a 24/7 crisis line for victims of sexual assault. The pilot project starts in the fall and is completely ... «Globalnews.ca, juil 15»
3
Goldman Sachs Reiterates Delta Air Lines Inc (NYSE:DAL) As "Buy …
In analysts note sent to investors and clients on Tuesday, 7 July, Delta Air Lines Inc (NYSE:DAL) stock “Buy” was maintained by Analysts at ... «OctaFinance.com, juil 15»
4
Dal Lake to host Asia's longest iftar
The organisers would be laying carpets on 1.6 kilometre stretch of the footpath by the Dal Lake. In a traditional style, a dastarkhawan will be ... «Daily News & Analysis, juil 15»
5
No atta-dal, poor go hungry in nation's food bowl
The state government's flagship Atta-Dal scheme has been lying suspended for the last eight months or so. Reports emerging from various ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
6
Dal students take home top prize in international geoscience …
FIELD Challengers Darragh O'Connor (Top left), Connor Wentzell (Bottom Left), Kenneth Martyns-Yellowe (Top Right) and Advisor Bill ... «Dal News, juil 15»
7
Save the Dal make plea to new Council
Representing the Save the Dal group, Colin Stutt gave a presentation outlining how good practice carried out in the Highlands of Scotland and ... «Ballymoney and Moyle Times, juil 15»
8
Don't Miss: Delta Air Lines, Inc. (NYSE:DAL), New Gold, Inc …
Delta Air Lines, Inc. (NYSE:DAL) belongs to Services sector. Its net profit margin is 2.90% and weekly performance is 0.15%. On last trading ... «Stock Transcript, juil 15»
9
To Check Price Rise, Government to Import 5000 Tonnes of Urad Dal
The government today said it is considering importing 5,000 tonnes of urad dal to improve domestic availability and check price rise. «Outlook, juil 15»
10
Captain, Badal both turncoats, untrustworthy politicians: Dal Khalsa …
Captain, Badal both turncoats, untrustworthy politicians: Dal Khalsa reacts to Badal-Amrinder statements on Khalistan, Amritsar Declaration. «SikhSiyasat.Net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z