Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vary" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VARY

From Latin variāre, from variusvarious.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VARY EN ANGLAIS

vary  [ˈvɛərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vary est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE VARY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Varier

Vary

Vary est un village de l'oblast Zakarpattia de l'ouest de l'Ukraine. Il est situé à environ 17 kilomètres au sud-est de Berehove au confluent des rivières Tisza et Borzsova, non loin de la frontière ukrainienne-hongroise. Administrativement, le village appartient au Berehove Raion, Zakarpattia Oblast. Historiquement, le nom provient du mot hongrois vár qui signifie château. Le village a d'abord été mentionné comme Vári en 1320 et était auparavant connu sous le nom de Borsovavára. Vary is a village in Zakarpattia Oblast of western Ukraine. It is located around 17 kilometres southeast of Berehove at the confluence of the rivers Tisza and Borzsova, not far from the Ukrainian-Hungarian border. Administratively, the village belongs to the Berehove Raion, Zakarpattia Oblast. Historically, the name originates from the Hungarian word vár meaning castle. The village was first mentioned as Vári in 1320 and was previously known as Borsovavára.

définition de vary dans le dictionnaire anglais

La première définition de varier dans le dictionnaire est de subir ou de faire subir un changement, une modification ou une modification d'apparence, de caractère, de forme, d'attribut, etc. L'autre définition de varier est d'être différente ou d'être différente; être sujet à changement. Vary est aussi de donner de la variété.

The first definition of vary in the dictionary is to undergo or cause to undergo change, alteration, or modification in appearance, character, form, attribute, etc. Other definition of vary is to be different or cause to be different; be subject to change. Vary is also to give variety to.

Cliquez pour voir la définition originale de «vary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE VARY

PRESENT

Present
I vary
you vary
he/she/it varies
we vary
you vary
they vary
Present continuous
I am varying
you are varying
he/she/it is varying
we are varying
you are varying
they are varying
Present perfect
I have varied
you have varied
he/she/it has varied
we have varied
you have varied
they have varied
Present perfect continuous
I have been varying
you have been varying
he/she/it has been varying
we have been varying
you have been varying
they have been varying

PAST

Past
I varied
you varied
he/she/it varied
we varied
you varied
they varied
Past continuous
I was varying
you were varying
he/she/it was varying
we were varying
you were varying
they were varying
Past perfect
I had varied
you had varied
he/she/it had varied
we had varied
you had varied
they had varied
Past perfect continuous
I had been varying
you had been varying
he/she/it had been varying
we had been varying
you had been varying
they had been varying

FUTURE

Future
I will vary
you will vary
he/she/it will vary
we will vary
you will vary
they will vary
Future continuous
I will be varying
you will be varying
he/she/it will be varying
we will be varying
you will be varying
they will be varying
Future perfect
I will have varied
you will have varied
he/she/it will have varied
we will have varied
you will have varied
they will have varied
Future perfect continuous
I will have been varying
you will have been varying
he/she/it will have been varying
we will have been varying
you will have been varying
they will have been varying

CONDITIONAL

Conditional
I would vary
you would vary
he/she/it would vary
we would vary
you would vary
they would vary
Conditional continuous
I would be varying
you would be varying
he/she/it would be varying
we would be varying
you would be varying
they would be varying
Conditional perfect
I would have vary
you would have vary
he/she/it would have vary
we would have vary
you would have vary
they would have vary
Conditional perfect continuous
I would have been varying
you would have been varying
he/she/it would have been varying
we would have been varying
you would have been varying
they would have been varying

IMPERATIVE

Imperative
you vary
we let´s vary
you vary
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to vary
Past participle
varied
Present Participle
varying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VARY


aerie
ˈɛərɪ
airy
ˈɛərɪ
Azeri
əˈzɛərɪ
canary
kəˈnɛərɪ
Carey
ˈkɛərɪ
Cary
ˈkɛərɪ
chary
ˈtʃɛərɪ
clary
ˈklɛərɪ
consigliere
ˌkɒnsɪglɪˈɛərɪ
dairy
ˈdɛərɪ
fairy
ˈfɛərɪ
hairy
ˈhɛərɪ
Mary
ˈmɛərɪ
miserere
ˌmɪzəˈrɛərɪ
nary
ˈnɛərɪ
non-dairy
ˌnɒnˈdɛərɪ
prairie
ˈprɛərɪ
scary
ˈskɛərɪ
Tipperary
ˌtɪpəˈrɛərɪ
wary
ˈwɛərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VARY

varnishing
varnishing day
varnishy
Varro
varroa
varsal
varsities
varsity
varsity match
varsity sports
varsovienne
vartabed
Varuna
varus
varve
varved
varvel
varvelled
varying
varyingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VARY

anniversary
commentary
contemporary
diary
dictionary
documentary
elementary
February
Gary
Hungary
January
library
military
necessary
on the contrary
primary
secondary
secretary
summary
temporary

Synonymes et antonymes de vary dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VARY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «vary» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de vary

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VARY»

vary adjust alter alternate change differ disagree diverge diversify fluctuate intermix modify oscillate permutate reorder shift swing transform variegate http header varys game thrones sentence very garage inversely accept more merriam webster different become make something changes that always same iedvary define form appearance character substance methods cause else orchestra varied characteristics attributes give variety diverse oxford british world pronunciation example sentences reference content wiktionary third person singular simple present varies participle varying past gods never their state love hate karlovy international film festival news going find about tickets passes screenings accommodation transportation care center before arrive official tourist website what information hotels pictures videos sightseeing trips examples with longman contemporary provides support

Traducteur en ligne avec la traduction de vary à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARY

Découvrez la traduction de vary dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vary» en anglais.

Traducteur Français - chinois

变化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

variar
570 millions de locuteurs

anglais

vary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भिन्न हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُغَيِّرُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

менять(ся)
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভিন্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

varier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berbeza-beza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

variieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変わる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변경하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beda-beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறுபடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklılık göstermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

variare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmienić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відрізнятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a diferi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποικίλλω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

variera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

variere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARY»

Le terme «vary» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vary» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vary».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VARY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vary» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vary» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vary en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VARY»

Citations et phrases célèbres avec le mot vary.
1
John Tyler Bonner
Any object, whether animate or inanimate, will have a size. Airplanes, boats, or musical string instruments vary in size just like animals and plants, and in all cases, their size and their material construction are totally different matters even though they affect one another.
2
John Tyler Bonner
The reason for natural selection's great success is that it provides a satisfying explanation of how evolution might have occurred: individual organisms vary, and if those variations are inherited, the successful ones will survive and propagate and pass down their desirable traits to succeeding generations.
3
Christie Brinkley
Lunch is a big huge salad with every color in it. From leafy greens to purple to herbs, fresh cut herbs mixed into it for flavors. I vary what I toss into it. Sometimes it might be lentils and chopped tomatoes, other days it could be garbanzo beans, some days I might have just a salad and have some lentil soup on the side.
4
Pat Brown
Evidence can vary depending on the circumstances, the weather, and how long it has been hanging around.
5
Marc Chagall
The dignity of the artist lies in his duty of keeping awake the sense of wonder in the world. In this long vigil he often has to vary his methods of stimulation; but in this long vigil he is also himself striving against a continual tendency to sleep.
6
Agatha Christie
Crime is terribly revealing. Try and vary your methods as you will, your tastes, your habits, your attitude of mind, and your soul is revealed by your actions.
7
Noureen DeWulf
Sometimes I go through a yoga phase or a spinning phase, but I try to vary my workouts so my body doesn't get used to any one thing.
8
Jared Diamond
Human societies vary in lots of independent factors affecting their openness to innovation.
9
James Dobson
Although individual temperaments vary, boys are designed to be more assertive, audacious, and excitable than girls are.
10
Guy Finley
Statistics vary, but in less than seven years there won't be a single cell left in any of our bodies that's the same as it is today. This means that any human being who 'wants' to change is like a mountain river wanting to reach the valley floor. It's a done deal; that's what mountain rivers do, and 'changing' should be our first nature.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VARY»

Découvrez l'usage de vary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cataclysmic Variable Stars - How and Why They Vary
This text provides a clear explanation and thorough overview of this phenomena at a level accessible to the advanced amateur or undergraduate student.
Coel Hellier, 2001
2
Results May Vary: A Novel about an Urban High School
"What motivated me to write this book was seeing firsthand the way public schools alternately inspire or crush the dreams of students and teachers.
Michael H. Haussler, 2010
3
Cooperative Purchasing: Effects Are Likely to Vary Among ...
Assesses the potential effects of a cooperative purchasing program authorized by section 1555 of the Federal Acquisition Streamlining Act of 1994 on nonfederal governments and federal agencies, and on industry, including small businesses ...
James M. McDermott, Vasiliki Theodoropoulus, Martin H. DeAlteriis, 1999
4
Unfunded Mandates: Views Vary about Reform Act's Strengths, ...
The Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (UMRA) was enacted to address concerns about fed. statutes & reg's. that require nonfed. parties to expend resources to achieve legis. goals without being provided fed. funding to cover the costs.
Orice M. Williams, 2005
5
Digital Speech Transmission: Enhancement, Coding and Error ...
The authors give a solid, accessible overview of fundamentals of speech signal processing speech coding, including new speech coders for GSM and UMTS error concealment by soft decoding artificial bandwidth extension of speech signals single ...
Peter Vary, Dr. Rainer Martin, 2006
6
For "children who Vary from the Normal Type": Special ...
"Through the 19th and early 20th centuries, Boston's school administrators accepted this challenge with innovations in organization and curricula that soon were adopted by cities across the nation.
Robert L. Osgood, 2000
7
Adjectives, Number and Interfaces: Why Languages Vary
"Linguists, psychologists, computer scientists and philosophers alike will find this work of interest."--BOOK JACKET.
Denis Bouchard, 2002
8
How Does the Impact of an HIV/AIDS Information Campaign Vary ...
Evidence from Rural Uganda Damien de Walque. infection has been evolving over time. At the initial round in 1989—1990, there is no robust or significant association between HIV prevalence and educational attainment. This is in sharp  ...
Damien de Walque, 2004
9
Electoral Systems and Political Context: How the Effects of ...
This book highlights how new and established democracies differ from one another in the effects of their electoral rules.
Robert G. Moser, Ethan Scheiner, 2012
10
Springs and Bottled Waters of the World: Ancient History, ...
J.Vrba 8.1 5 Thermal Mineral Water Springs in Karlovy Vary 8.15.1 Introduction In the western part of the Czech Republic about 130-180 km west of the capital of Prague, in an area of about 300 km2, several dozen mineral springs occur from ...
Philip E. LaMoreaux, Judy T. Tanner, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Box': Karlovy Vary Review
Whether this'll be enough to get it noticed beyond the festival circuit, remains doubtful, however, though this Karlovy Vary world premiere did bag the Fipresci ... «Hollywood Reporter, juil 15»
2
U.S. Independent Movie 'Bob and the Trees' Wins Top Award at …
KARLOVY VARY, Czech Republic — Diego Ongaro's debut feature, a portrait of a prickly American iconoclast, “Bob and the Trees,” won the top prize, the ... «Variety, juil 15»
3
Lux Prize Official Selection Unveiled at Karlovy Vary Film Festival
KARLOVY VARY, Czech Republic — The Official Selection for the Lux Prize, which is voted for by elected politicians sitting in the European Parliament, has ... «Variety, juil 15»
4
Richard Gere honoured at the Karlovy Vary Film Festival
American actor Richard Gere was the guest of honour at the opening ceremony of the 50th Karlovy Vary Film Festival in the Czech Republic. The 65-year-old, ... «euronews, juil 15»
5
Ben Mendelsohn to present 'Mississippi Grind' at Karlovy Vary
Australian actor Ben Mendelsohn is to attend the 50th Karlovy Vary International Film Festival (KVIFF) (July 3-11) to present his latest film, Mississippi Grind, ... «Screen International, juil 15»
6
WATCH: Trailer for 'Chemo,' World Premiering at Karlovy Vary Film …
Variety has been given exclusive access to the trailer to “Chemo,” an unconventional love story. The film world premieres at the Karlovy Vary Film Festival, which ... «Variety, juil 15»
7
Karlovy Vary Festival: Czech List of Eye-Opening Moments
As I reflected upon the importance of the Karlovy Vary Intl. Film Festival on the occasion of its 50th edition, which opens with Oren Moverman's “Time Out of Mind ... «Variety, juin 15»
8
Richard Gere to Receive Crystal Globe at Karlovy Vary Film Festival
LONDON — The Karlovy Vary Film Festival, which is Central and Eastern Europe's leading film event, is to honor Richard Gere. The actor will receive the ... «Variety, juin 15»
9
Karlovy Vary Film Festival to Present Six Close Encounters
The 50th edition of the Karlovy Vary Film Festival is to include a special section entitled Six Close Encounters, in which six directors who share a history with the ... «Variety, juin 15»
10
Karlovy Vary Film Fest Hosts Variety Critics' Choice at 50th …
The Karlovy Vary Intl. Film Festival will host the Czech premieres of 10 films selected by Variety critics during its upcoming 50th anniversary edition this summer, ... «Variety, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vary>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z