Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vinedresser" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VINEDRESSER EN ANGLAIS

vinedresser  [ˈvaɪnˌdrɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINEDRESSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vinedresser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VINEDRESSER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vinedresser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vinedresser dans le dictionnaire anglais

La définition de vinedresser dans le dictionnaire est une personne qui taille, tend ou cultive des vignes.

The definition of vinedresser in the dictionary is a person who prunes, tends, or cultivates grapevines.


Cliquez pour voir la définition originale de «vinedresser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VINEDRESSER


aggressor
əˈɡrɛsə
compressor
kəmˈprɛsə
corepressor
ˌkəʊrɪˈprɛsə
decompressor
ˌdiːkəmˈprɛsə
depressor
dɪˈprɛsə
distresser
dɪˈstrɛsə
dresser
ˈdrɛsə
expresser
ɪkˈsprɛsə
fluorescer
ˌflʊəˈrɛsə
hairdresser
ˈhɛəˌdrɛsə
presser
ˈprɛsə
pressor
ˈprɛsə
redressor
rɪˈdrɛsə
regressor
rɪˈɡrɛsə
represser
rɪˈprɛsə
repressor
rɪˈprɛsə
stressor
ˈstrɛsə
suppresser
səˈprɛsə
suppressor
səˈprɛsə
vasopressor
ˌveɪzəʊˈprɛsə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VINEDRESSER

vine
vine grower
vine harvest
vine leaf
vine phylloxera
vine-growing
vineal
vined
vinegar
vinegar eel
vinegar fly
vinegar worm
vinegar-like
vinegarette
vinegarish
vinegarrette
vinegarroon
vinegary
Vineland
vineless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VINEDRESSER

addresser
bedpresser
blesser
caresser
cesser
classer
cross-dresser
finesser
guesser
harnesser
impresser
lesser
Nasser
passer
redresser
second-guesser
Welsh dresser
window dresser
window-dresser
witnesser

Synonymes et antonymes de vinedresser dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VINEDRESSER»

vinedresser bible picture parable duties topical husbandman part speech noun masculine transliteration georgos phonetic spelling gheh short worker soil vinedresser merriam webster person cultivates prunes grapevines first known rhymes with addresser aggressor assessor vine helpmewithbiblestudy study carefully john what jesus saying imagery begins meaning pronunciation translations description chron agriculturalist involved daily pruning cultivation this centuries profession mentioned that define tends vines especially more church great true father every branch does bear fruit takes away bears verse knowing five works today want talk about life believer next lessons will follow look

Traducteur en ligne avec la traduction de vinedresser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VINEDRESSER

Découvrez la traduction de vinedresser dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vinedresser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vinedresser» en anglais.

Traducteur Français - chinois

栽培的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viñador
570 millions de locuteurs

anglais

vinedresser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vinedresser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виноградарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinhateiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগানের মালীকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vigneron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tukang padi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weingärtner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vinedresser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도밭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pandhita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người trồng nho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திராட்சத் தோட்டக்காரர்.என்னில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षांचा वेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vignaiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

który uprawia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виноградар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viticultorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμπελουργού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuinier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgårdsmästare:
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vingårdsgartner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vinedresser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINEDRESSER»

Le terme «vinedresser» est normalement peu utilisé et occupe la place 150.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vinedresser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vinedresser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vinedresser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VINEDRESSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vinedresser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vinedresser» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vinedresser en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VINEDRESSER»

Découvrez l'usage de vinedresser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vinedresser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Vinedresser's Daughter
THE. VINEDRESSER'S. DAUGHTER. There once was a great king whose kingdom was large and prosperous. He was a good and kind man who treated all his subjects fairly without favoring one above another. Everyone seemed quite ...
Randy Dubonet, 2007
2
I am the true Vine and my Father is the Vinedresser
Heinz Duthel. 5) No more than 10,000 words may be included in a document published for sale without the express written permission of the editor. 6) No more than 20% of a document published for sale may be quoted from this edition  ...
Heinz Duthel
3
The Vinedresser's Notebook: Spiritual Lessons in Pruning, ...
The good vinedresser has to be there at just the right time. Since the vines can't reorient themselves, the person tending them keeps an eye on which ones are headed where. If some are starting to stray, the vinedresser simply picks them up  ...
Judith Sutera, 2014
4
Lessons from a Venetian Vinedresser
With Robert Scott Stiner you are about to walk out into a vineyard in Northeastern Italy in a little, obscure hill-town named San Germano.
Robert Scott Stiner, 2001
5
John 12-21 MacArthur New Testament Commentary
THE VINEDRESSER My Father is the vinedresser. (1b) That Jesus designates the Father as the vinedresser while assigning Himself the role of the vine is in no way a denial of His deity and full equality with the Father. During His incarnation  ...
John F MacArthur, 2008
6
I Am a Worm... Or Am I?
The turtle seemed to know quite a lot about the vinedresser, and the butterfly enjoyed listening to his stories about him. The turtle said that the vinedresser had actually picked him up once. The butterfly asked to hear this story on nearly every  ...
Jean Watts, 2005
7
The Story of the Copts Book 1
A. DEMETRIUS, THE VINEDRESSER 22. How he was selected Pope. 23. His attainment. 24. The Epact devised by Demetrius. 25. Its ratification by two councils. 26. Persecutions by Septimus Severus. 27. Growth of Church after persecutions.
Iris Habib el Masri
8
The Word of Life: A Theology of John's Gospel
Finally, Jesus depicts God as a vinedresser. A vineyard is planted with vines, each of which has a main stalk from which the branches grow. During the growing season a worker examines the vines and removes any lifeless branches that bear ...
Craig R. Koester, 2008
9
Creator Of My Heart
“I am the true Vine, and My Father is the Vinedresser. Every branch in Me that does not bear fruit He takes away; and every branch that bears fruit He prunes, that it may bear more fruit. You are already clean because of the Word which I have ...
Elizabeth Gordon, 2011
10
On Heroes
After exchanging introductory pleasantries (the Phoenician seems to sound out the vinedresser1 as a potential business contact), the merchant is surprised to learn that the vinedresser is an intimate of Protesilaos, the first Greek warrior to die ...
Philostratus (the Athenian), Jennifer K. Berenson MacLean, Ellen Bradshaw Aitken, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VINEDRESSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vinedresser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Are you rooted?
In John chapter fifteen, Jesus offers us a lesson on “The Vine and the Vinedresser.” In this lesson He tells us that He is the vine and we are the branches, if we ... «Hiawatha World, juil 15»
2
Sunday Gospel Reflection With Fr. Bill Grimm
1 I am the true vine, and my Father is the vinedresser. 2 Every branch in me that bears no fruit he cuts away, and every branch that does bear fruit he prunes to ... «ucanews, avril 15»
3
The Challenge: Pruning our Lives
A vinedresser constantly watches over his vineyard, cutting away and pruning branches as they grow and decay and harvesting the fruit as it ripens. But though ... «Town Hall, mars 15»
4
REBECCA HAGELIN & KRISTIN CAREY: Lent season to remember …
A vinedresser constantly watches over his vineyard, cutting away and pruning branches as they grow and decay and harvesting the fruit as it ripens. Although ... «Washington Times, mars 15»
5
Christians should live to promote Jesus' fame and name, not …
The first two verses read: "I am the true vine, and my Father is the vinedresser. Every branch in me that does not bear fruit he takes away, and every branch that ... «ChristianToday, mars 15»
6
Exploring Kentucky: Aged to Perfection The nation's first winery and …
He also was fortunate to have access to Dufour's book, “The American Vinedresser's Guide,” describing the early vintner's experiences in creating his original ... «The Lane Report, mars 15»
7
Parable Of The Fig Tree: Summary, Meaning and Commentary
When Jesus mentions the branch in the Parable of the Fig Tree it reminded me of John 15 which appears to point to the Father as the Vinedresser and Jesus as ... «Patheos, nov 14»
8
U.S. Senate candidates offer diverse choices
Kokoski, 49, previously worked as a vinedresser, machinist, in hospitality, as director of a nonprofit organization and in other businesses. “I will protect your rights ... «West Hawaii Today, oct 14»
9
Can Grace and Obedience Be Friends?
The Vinedresser enjoys the vine. He cares for it. Nurtures it. Thinks about it often. He prunes it. And apart from the Vinedresser, there would be no grapes. «Patheos, sept 14»
10
Are There Carnal Christians?
Branches that remain in the vine, the Vinedresser (God the Father) will prune but only to produce more fruit. There are no lone ranger Christians to be found in ... «Patheos, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vinedresser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vinedresser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z