Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viticulturally" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VITICULTURALLY EN ANGLAIS

viticulturally  [ˌvɪtɪˈkʌltʃərəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITICULTURALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Viticulturally est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VITICULTURALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «viticulturally» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
viticulturally

Viticulture

Viticulture

La viticulture est la science, la production et l'étude des raisins. Il traite de la série d'événements qui se produisent dans le vignoble. Lorsque les raisins sont utilisés pour la vinification, il est également connu sous le nom de viniculture. C'est une branche de la science de l'horticulture. Alors que le territoire indigène de Vitis vinifera, la vigne commune, s'étend de l'Europe occidentale aux rives de la mer Caspienne, la vigne a démontré des niveaux élevés d'adaptabilité et elle mourra parfois pour accueillir un nouvel environnement après son introduction. Pour cette raison, la viticulture peut être trouvée sur tous les continents sauf l'Antarctique. Les tâches du viticulteur comprennent la surveillance et le contrôle des ravageurs et des maladies, la fertilisation, l'irrigation, la gestion du couvert, le suivi du développement et des caractéristiques des fruits, la prise en considération du moment de la récolte et l'élagage des vins pendant les mois d'hiver. Les viticulteurs sont souvent intimement impliqués dans les vignerons, car la gestion du vignoble et les caractéristiques du raisin qui en résulte constituent la base de laquelle la vinification peut commencer. Viticulture is the science, production, and study of grapes. It deals with the series of events that occur in the vineyard. When the grapes are used for winemaking, it is also known as viniculture. It is a branch of the science of horticulture. While the native territory of Vitis vinifera, the common grape vine, ranges from Western Europe to the Persian shores of the Caspian Sea, the vine has demonstrated high levels of adaptability and will sometimes mutate to accommodate a new environment after its introduction. For this reason, viticulture can be found on every continent except Antarctica. Duties of the viticulturist include monitoring and controlling pests and diseases, fertilizing, irrigation, canopy management, monitoring fruit development and characteristics, deciding when to harvest, and vine pruning during the winter months. Viticulturists are often intimately involved with winemakers, because vineyard management and the resulting grape characteristics provide the basis from which winemaking can begin.

définition de viticulturally dans le dictionnaire anglais

La définition de viticulturally dans le dictionnaire est d'une manière viticole.

The definition of viticulturally in the dictionary is in a viticultural manner.

Cliquez pour voir la définition originale de «viticulturally» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VITICULTURALLY


agriculturally
ˌæɡrɪˈkʌltʃərəlɪ
architecturally
ˌɑːkɪˈtɛktʃərəlɪ
conjecturally
kənˈdʒɛktʃərəlɪ
culturally
ˈkʌltʃərəlɪ
gesturally
ˈdʒɛstʃərəlɪ
horticulturally
ˌhɔːtɪˈkʌltʃərəlɪ
interculturally
ˌɪntəˈkʌltʃərəlɪ
pisciculturally
ˌpɪsɪˈkʌltʃərəlɪ
preternaturally
ˌpriːtəˈnætʃərəlɪ
primarily
ˈpraɪmərəlɪ
scripturally
ˈskrɪptʃərəlɪ
sculpturally
ˈskʌlptʃərəlɪ
silviculturally
ˌsɪlvɪˈkʌltʃərəlɪ
socioculturally
ˌsəʊsɪəʊˈkʌltʃərəlɪ
structurally
ˈstrʌktʃərəlɪ
subculturally
ˈsʌbˌkʌltʃərəlɪ
supernaturally
ˌsuːpəˈnætʃərəlɪ
suturally
ˈsuːtʃərəlɪ
unnaturally
ʌnˈnætʃərəlɪ
unscripturally
ʌnˈskrɪptʃərəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VITICULTURALLY

vitellogenic
vitellus
Viti Levu
vitiable
vitiate
vitiation
vitiator
viticetum
viticide
viticolous
viticultural
viticulture
viticulturer
viticulturist
vitiferous
vitiligo
vitilitigate
vitilitigation
vitiosity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VITICULTURALLY

actually
bilaterally
centrally
federally
generally
integrally
laterally
liberally
morally
naturally
orally
parenterally
pep rally
peripherally
rally
severally
temporally
unilaterally
ventrally
virally
viscerally

Synonymes et antonymes de viticulturally dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VITICULTURALLY»

viticulturally viticulture science production study grapes deals with series events that occur vineyard when used winemaking also known viniculture branch horticulture while native territory vitis vinifera common grape vine viticulturally more words valid word list external links below uses letters what adjective hippo another opposite noun adjectives visored meaning anagrams start finder ending suffix related score explorer jspell spell find everything about make wordplays lookup game solvers games speaking tasted napa valley pinot noir along

Traducteur en ligne avec la traduction de viticulturally à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITICULTURALLY

Découvrez la traduction de viticulturally dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de viticulturally dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viticulturally» en anglais.

Traducteur Français - chinois

viticulturally
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viticulturally
570 millions de locuteurs

anglais

viticulturally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viticulturally
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viticulturally
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viticulturally
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viticulturally
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viticulturally
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viticulturally
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viticulturally
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weinkultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viticulturally
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viticulturally
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Viticulturally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viticulturally
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viticulturally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Viticulturally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viticulturally
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viticulturally
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viticulturally
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viticulturally
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viticulturally
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viticulturally
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viticulturally
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viticulturally
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viticulturally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viticulturally

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITICULTURALLY»

Le terme «viticulturally» est très peu utilisé et occupe la place 170.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viticulturally» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viticulturally
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viticulturally».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VITICULTURALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viticulturally» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viticulturally» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viticulturally en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VITICULTURALLY»

Découvrez l'usage de viticulturally dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viticulturally et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wine, Terroir and Climate Change
have a unique and viticulturally positive role of their own. Their coldness in spring retards budbreak in vines within their spheres of air convection, while at the same time usually advancing the period of freedom from serious spring frosts.
J. S. Gladstones, 2011
2
Oregon winegrape grower's guide
Viticulturally. Established,. Market. Established. Pinot. Noir. (Period. I). This variety is "what it's all about" in western Oregon and in particular the Willamette Valley. Most vinifera wineries in the valley produce a Pinot noir. There continues to be a ...
Ted Casteel, Oregon Winegrowers Association, 1992
3
Vineyard & Winery Management
conflicting values. Section 4-39 (i ) prohibits the use of a "viticulturally significant" brand name on wines that do not come from the named area. It makes a small concession to previous brand owners, but only if they used the name on existing  ...
‎2005
4
Practical Winery/vineyard
Viticulturally, we have certain disadvantages in comparison with the rest of the world. These disadvantages can be overcome by smart management and lots of expensive labor, and the wines get better and even easier to sell. "I have learned  ...
‎2005
5
Wine, an Introduction for Americans
California is by far the most important state viticulturally in the United States. It produces about 90 per cent of all grapes, 100 per cent of the raisins, about 90 per cent of the table grapes, and about 80 per cent of the wine consumed in this ...
Maynard Andrew Amerine, Vernon L. Singleton, 1965
6
Oz Clarke's Pocket Wine Guide 2010
The magical Napa name - derived from an Indian word for plenty — applies to the fertile valley itself, the county in which it is found and the AVA for the overall area, but the region is so viticulturally diverse that the appellation is virtually ...
Oz Clarke, 2009
7
First Big Crush: The Down and Dirty on Making Great Wine ...
“If they did things the way we work, it would have cost them a hell of a lot less viticulturally to do the work in their vineyard—less risk and better returns. But still they saw growing grapes for tons.” From this I could really only conclude that the  ...
Eric Arnold, 2007
8
A Carafe of Red
Partly in the administrative département of Saône-et-Loire and partly in the département of the Rhône, it is defined viticulturally by the French appellation laws. Villefranche is a convenient hub from which to explain the layout ofthe various ...
Gerald Asher, 2012
9
Discovering Wine
Viticulturally, the Rhone starts south of Lyon and runs south to Avignon, but in doing so it divides into two distinct areas. In the hilly, rocky north, where vineyards perch on terraces chiselled out of near-vertical granite, just one. 106 WHERE THE ...
Joanna Simon, 2003
10
The Far Side of Eden: New Money, Old Land, and the Battle ...
... assistance of people who shared none of this exponential growth except the burden. Norm had mastered a subject — wine — he couldn't really af- ford, thinking that would make him part of something important, historically and viticulturally.
James Conaway, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITICULTURALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viticulturally est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Wrong Side of the Rhône
But along the way, Ogier went slumming, falling in love with this east side of the river, a place which is viticulturally on the wrong side of tracks. No matter how ... «Palate Pres, mai 15»
2
Anne-Claude Leflaive dies
Viticulturally, she was one of the pioneers in Burgundy of biodynamic cultivation,” he continued, “perhaps this approach summed up best her qualities as one of ... «The Drinks Business, avril 15»
3
Uncorked: Exploring the Finger Lakes wine region
Each site presents different challenges viticulturally and also gives different rewards, such as ripening, minerality and concentration. Embracing their differences ... «Nooga.com, mars 15»
4
Appel on Wine: Jurançon stays below radar, surprisingly
Still, its unique terrain is one of the reasons it was recognized as viticulturally significant in 1936, making it one of the first regions in France to receive AOC status ... «Press Herald, févr 15»
5
Last minute Christmas desperation? I can help
Might I suggest you investigate a few of the more unusual varietals emanating from my own viticulturally-blessed backyard? Aronui Wines is a regional offshoot ... «Stuff.co.nz, déc 14»
6
Younger generation falling for Bordeaux wine
Viticulturally the yields have come down, so that's helping. “For us Caronne St Gemme 2009 has been great. We have La Tour du Haut Moulin 2007, which will ... «Offlicence News, oct 14»
7
A Romp Through Italy Via Seven Obsession-Worthy Italian Wines
Italy is a hot mess, and the most viticulturally romantic place on earth. Some of these wines find their way into the United States. Others will elude you unless you ... «Paste Magazine, nov 13»
8
SeVein takes Walla Walla Valley to new heights
This would effectively double the vineyard acreage in the viticulturally small Walla Walla Valley. Clubb works with grapes from nearly every American Viticultural ... «Walla Walla Union-Bulletin, oct 13»
9
Willamette Valley
As welcoming to the viticulturally challenged as it is to the Sideways-caliber connoisseur, Willamette (pronounced “will-AM-it”) is also one of the few great ... «LA Magazine, sept 13»
10
West Sonoma Coast Wines Are on the Rise
Viticulturally speaking, the map of California is still being drawn; trial and error, coupled with geological and meteorological data, is gradually helping to refine ... «Wall Street Journal, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viticulturally [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/viticulturally>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z