Téléchargez l'application
educalingo
vocaliser

Signification de "vocaliser" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VOCALISER EN ANGLAIS

ˈvəʊkəˌlaɪzə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOCALISER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vocaliser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOCALISER EN ANGLAIS

Vocalisation

La vocalisation ou la vocalisation peuvent se référer à: ▪ L-vocalisation, un processus par lequel un son est remplacé par une voyelle ou un son de demi-génération ▪ Paquet de pause ou remplissage vocalisé, une disfluence de parole composée de sons non léxicaux ajoutés à la parole ▪ Vocabulaire, Le terme ou le mot qui peut être parlé et reconnu ▪ Discours, la forme vocalisée de la communication humaine ▪ Musique vocale, musique interprétée par des chanteurs avec ou sans accompagnement instrumental ▪ Communication animale par voie auditive ▪ Vocalisation d'oiseaux, appels d'oiseaux et chants d'oiseaux ... .

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VOCALISER

Breathalyser · centraliser · crystallizer · equaliser · equalizer · finalizer · formaliser · localiser · mineralisation · mineralization · normaliser · normalizer · paralyser · paralyzer · rationaliser · realiser · socializer · symboliser · totalizer · visualiser

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VOCALISER

vocal cords · vocal folds · vocal sac · vocal score · vocalese · vocalic · vocalic alliteration · vocalically · vocalion · vocalisation · vocalise · vocalism · vocalist · vocality · vocalization · vocalize · vocalizer · vocally · vocalness · vocals

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VOCALISER

advertiser · civiliser · destabiliser · immortaliser · individualiser · mobiliser · monopoliser · moraliser · nationaliser · nebuliser · neutraliser · scandaliser · socialiser · specialiser · steriliser · totaliser · tranquiliser · tranquilliser · utiliser · verbaliser · vitaliser

Synonymes et antonymes de vocaliser dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOCALISER»

vocaliser · expressive · vocalization · vocalisation · refer · process · which · sound · replaced · vowel · semivowel · vocalized · pause · filler · speech · disfluency · consisting · lexical · sounds · added · vocable · utterance · term · vocaliser · définition · linternaute · citations · faire · vocalises · dialler · pyronix · microphone · orbiter · frequency · response · impendance · power · supply · pressure · level · reverso · conjugaison · voir · aussi · vocalise · vocalisme · expression · exemple · usage · retrouvez · dans · notre · noun · organism · utter · utterer · foul · oaths · giraffe · vocalizer · being · living · définitions ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vocaliser à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOCALISER

Découvrez la traduction de vocaliser dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vocaliser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vocaliser» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

vocaliser
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vocaliser
570 millions de locuteurs
en

anglais

vocaliser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vocaliser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vocaliser
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vocaliser
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vocaliser
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vocaliser
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vocaliser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pendakwah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vocaliser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vocaliser
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vocaliser
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vocaliser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vocaliser
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vocaliser
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुखवर्तक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vocaliser
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vocaliser
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vocaliser
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

vocaliser
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vocaliser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vocaliser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vocaliser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vocaliser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vocaliser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vocaliser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOCALISER»

Tendances de recherche principales et usages générales de vocaliser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vocaliser».

Exemples d'utilisation du mot vocaliser en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOCALISER»

Découvrez l'usage de vocaliser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vocaliser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocalised Talmud Manuscripts in the Cambridge Genizah ...
Thc circle above the word denotes a marginal note but the margin of this part of the MS is missing, The printed editions have'0nas as the counterpart of this word. 3 Edd: 170mm 4 These words have been added in the margin. 5 The vocaliser ...
Cambridge University Library, Shelomo Morag, 1988
2
Animal Communication Theory: Information and Influence
Portions of the 'auditory object' pathway have been found to be selective not to the type or category of the vocalisation, but rather to the identity of the vocaliser. Using a functional magnetic resonance imaging (fMRI) adaptation paradigm, ...
Ulrich E. Stegmann, 2013
3
Remembering: A Study in Experimental and Social Psychology
Further, genuine classification is more apt to be used by the vocaliser. He puts a number of signs together and uses the name of the whole group to economise his effort to remember details. For example, the most typical of my vocalisers, ...
Sir Frederic Charles Bartlett, Frederic C. Bartlett, 1995
4
Palestinian Vocalised Piyyut Manuscripts in the Cambridge ...
The vocaliser has pointed the form nтза with sere as in Aramaic. In a nearby passage, a form of the verb npX which is common to Mishnaic Hebrew and Aramaic, occurs in a Hebrew context. The form is the Hebrew pu'al participle, which is not ...
Joseph Yahalom, 1997
5
Omnia in Eo: Studies on Jewish Books and Libraries in Honour ...
Note that the vocaliser/masorete marked the name Samson three times in the Masorah (fol. 6, 302, 483). From these examples, it seems that this device was common only among Ashkenazi scribes. 30. Only a few examples are known, e.g. a ...
Irene E. Zwiep, E. Schrijver, F. J. Hoogewoud, 2006
6
Language and Learning: Philosophy of Language in the ...
The idea is this: a vocaliser, having already observed the chance, unintended, but fairly regular, association between noise and object made by himself and his fellows, sees that vocalisations can be used as a novel kind ofway of doing what  ...
Dorothea Frede, Brad Inwood, 2005
7
Geschichte Der Sprachwissenschaften: Ein Internationales ...
... de plus il est expliqué en TE 1 — 17 qu'une consonne sans point a deux possibilités de vocalisation, ou bien se vocaliser avec a et garder sa forme ( graphique), ou bien se vocaliser avec une autre voyelle et avoir sa forme métamorphosée.
Sylvain Auroux
8
The Journal of Jewish Studies
The vocaliser leaves out the waw and gives D-JTH. What seems quite clear is that the original scribe gave a plene spelling for the kamas in the Biblical 1J ( Num. v. 4). The vocaliser, on legitimate grounds, reads the plural with a pathah.
‎1968
9
L'enfant et son environnement: une étude fonctionnelle de la ...
Elle observe que le nouveau-né débute surtout ses vocalisations quand la mère est déjà en train de vocaliser. Cette dernière continuerait alors à vocaliser en un mode co-actif. Vers l'âge de trois mois, le nourrisson et sa mère affichent une ...
Andrée Pomerleau, Gérard Malcuit, 1983
10
The Pictorial French Dictionary
VOCAL, E, adj., qui s'énonce, qui s'exprime par la voix : prière, oraison voralr, par opposition à oraison mentale. — Musique vocale, composée pour la voix. VOCALISATION, subst. fém., t. de musique, action de vocaliser. VOCALISER, v. neut.
‎1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOCALISER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vocaliser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saturday trend bucked by style-loving ladies
... Jim Bolger, did get a winner in the four-runner Shelmalier Median Auction Race, where Manning had an easy all-the way success on 2/1 favourite, Vocaliser. «Irish Independent, juil 15»
2
Vocaliser something to shout about
Open Gallery 1 Vocaliser regains the winning thread at Wexford. Vocaliser got his season back on track in the Shelmalier Median Auction Race at Wexford. «Irish Independent, juil 15»
3
Wexford preview
Vocaliser will be looking to get his career back on track when he comes up against Spiritual Man in the Shelmalier Median Auction Race. Jim Bolger's colt ... «RTE.ie, juil 15»
4
Qu'est-ce qui te stresse tant, mon Minou?
Par contre, il semblerait y avoir une augmentation des comportements suivants liés au stress: se cacher, vocaliser et faire du marquage urinaire de même que ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
5
Heats held for Widnes school's annual young musician competition
The college on Highfield Road is renowned for its musical education and for the opportunities offered to students to perform in the orchestra, Vocaliser and ... «Liverpool Echo, juin 15»
6
Kristale to sparkle at Windsor
NAAS: 2.05 Laganore, 2.40 Father Frost, 3.10 Trinity Force, 3.40 Air Vice Marshall, 4.15 Great Page, 4.45 Toscanini, 5.15 Vocaliser. WINDSOR: 5.55 Besharah ... «Sportinglife.com, mai 15»
7
La France pleure son panache
O miracle!! enfin de l'intelligence et de la déraison! bravo Herrero merci de vocaliser ce que l'on pense! malheureusement je ne suis pas sur que les robots vont ... «L'Équipe.fr, févr 15»
8
Review: Paddington
... have given the now 88-year-old author conniptions – especially when first choice vocaliser Colin Firth pulled out citing an incompatibility with the character. «Stuff.co.nz, déc 14»
9
All Time Low and You Me At Six are going to tour the UK's arenas …
You Me At Six's vocaliser Josh Franceschi disagrees though. No, not really, he said this: “We can't wait to hit the road with All Time Low. It's the tour we know our ... «Complete Music Update, août 14»
10
Quick picks off Galway rivals
Joseph O'Brien's partner was fourth behind Vocaliser for much of the race, but he took closer order three furlongs out before gaining a slight lead at the top of the ... «Sportinglife.com, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vocaliser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vocaliser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR