Téléchargez l'application
educalingo
wash out

Signification de "wash out" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WASH OUT EN ANGLAIS

wash out


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASH OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wash out est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE WASH OUT EN ANGLAIS

Lavage

Un lavage est l'érosion soudaine du sol mou ou d'autres surfaces de support par un jet d'eau, qui se produit habituellement lors d'une forte pluie de pluie ou d'autres inondations de cours d'eau. Ces averses peuvent se produire localement dans un orage ou sur une grande zone, comme suite à l'atterrissage d'un cyclone tropical. Si un lavage se produit dans une formation en forme de cratère, il s'appelle un puits, et il implique habituellement des conduites d'eau ou d'égout d'eau ou d'eau brisée. D'autres types de puits, tels que les grottes effondrées, ne sont pas des déchets. Des dégats généralisés peuvent se produire dans les zones montagneuses après de fortes pluies, même dans des ravins normalement secs. Un lavage sévère peut devenir un glissement de terrain ou provoquer une rupture de barrage dans un barrage de terre. Comme d'autres formes d'érosion, la plupart des débris peuvent être évités par la végétation dont les racines tiennent le sol et / ou ralentissent l'écoulement des eaux souterraines et superficielles. La déforestation augmente le risque de chutes. Les murs de soutènement et les ponceaux peuvent être utilisés pour essayer de prévenir les pertes, bien que des détériorations particulièrement sévères puissent même les détruire si elles ne sont pas assez grandes ou assez fortes.

définition de wash out dans le dictionnaire anglais

La première définition de lavage dans le dictionnaire est de se laver afin de supprimer. Une autre définition de lavage est également: laver. enlever ou être enlevé par lavage. Laver est également d'annuler ou d'abandonner.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WASH OUT

wash · wash down · wash drawing · wash house · wash leather · wash load · wash one´s hands · wash one´s hands of · wash over · wash sale · wash up · wash-and-wear · wash-hand basin · wash-out · wash-wipe · Wash. · washability · washable · washateria · washaway

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WASH OUT

airbrush out · branch out · catch out · check out · crash out · dish out · eat out · find out · fish out · flesh out · lash out · log out · on the way out · psych out · rough out · sign out · splash out · thrash out · thresh out · watch out

Synonymes et antonymes de wash out dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WASH OUT»

wash out · wash · stomach · does · dayglow · paint · washed · feel · around · paintball · band · period · washout · sudden · erosion · soft · soil · other · support · surfaces · gush · water · idioms · phrases · phrase · what · expression · mean · definitions · largest · idiom · merriam · webster · extraneous · substance · dirt · cause · fade · laundering · deplete · strength · vitality · eliminate · gatherer · wizards · coast · community · rating · votes · click · here · rate · discuss · this · card · urban · lose · control · particularly · vehicle · failure · event · individual · west · indian · slang · clean · body · system · means · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · washes · sport · blast · worcestershire · yorkshire · suffers · hours · suffered · their · second · successive ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wash out à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WASH OUT

Découvrez la traduction de wash out dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wash out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wash out» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

洗出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lavar
570 millions de locuteurs
en

anglais

wash out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर धोने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغسل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

промыть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lavar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আউট ধোয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laver
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mencuci
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auswaschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

洗い流す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

씻어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngumbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa sạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கழுவ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर धुवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yıkamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lavare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wypłukać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

промити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spăla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπλύνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvätta ur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaske ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wash out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASH OUT»

Tendances de recherche principales et usages générales de wash out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wash out».

Exemples d'utilisation du mot wash out en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WASH OUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot wash out.
1
Edward Fitzgerald
The Moving Finger writes; and, having writ, Moves on: nor all your Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a Line, Nor all your Tears wash out a Word of it.
2
Cherie Lunghi
I'm mad keen on recycling because I'm worried about the next generation and where all this waste we're producing is going. It has to stop. I wash out my plastic containers and recycle envelopes, everything I possibly can.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WASH OUT»

Découvrez l'usage de wash out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wash out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cross-over Trials in Clinical Research
Ultimately, the length of wash-out period required is determined by pharmaco- kinetics and pharmacological response. These, and other associated terms, are defined in Chapter 10, where various issues regarding carry-over are investigated ...
Stephen Senn, 2002
2
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... it: Do you think these stains will wash out? wash sth out [usually passive] If an event or sports competition is washed out, it is prevented from happening or stopped early because of heavy rain: The men s semifinals in the tennis were washed ...
‎2008
3
Official Gazette of the United States Patent Office
In a system for simultaneously washing out a plurality of boilers, the combination of a wash out tank, a blow-off line, connections between said blow-off line and each of said boilers at one end and between said blow-off line and said wash out  ...
‎1914
4
Official gazette of the United States Patent Office
In a system for simultaneously washing out a plurality of boilers, the combination of a wash out tank, a blow-off line, connections between said blow-off line and each of said boilers at one end and between said blow-off line and said wash out  ...
United States. Patent Office, 1914
5
Untitled
... orif you wash itout, itdisappearswhenyouwash it: Do you think these stains will wash out? wash sth out [usually passive] If an event or sports competition is washed out, it is prevented from happening or stopped early because of heavy rain: ...
6
Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & ...
Wash out is 'negative' implying failure, as in: Your financial plans will wash out. A left-right parser assigning semantic interpretations must 'change' its semantic interpretation for pan and wash just as it must change its pronunciation for record  ...
Christian Leclère, Éric Laporte, Mireille Piot, 2004
7
Chambers Universal Learners' Dictionary
wash out, wash up below. - I nc (no pi) an act of washing : He's just gone to have a wash ; Could you give the paintwork a wash ? 2 nc ( usu in sing) things to be washed or being washed : She's doing a huge wash ; Vour sweater is in the wash ...
8
A Dictionary of Slang and Unconventional English
WASH OUT (Granville): RN, since C.19; >, by 1919, gen. coll. cf. n., 2. Anthony Phelps, I Couldn't Care Less, 1946, (of WW2 flying) 'If there was no chance of [the weather] becoming flyable we were usually washed out for the day' (P.B.).—2.
Eric Partridge, 2006
9
Proceedings of the County Board of Legislators of ...
For Repairs Made to Highways Under the Wash-out Act. No. Bills of Services Rendered. Claimed. Allowed 1. John Lynch, under wash-out act $85 75 $85 75 2 . Thomas Hewitt, under wash-out act... 12 00 12 00 3. William Barry, under wash- out ...
Westchester County (N.Y.) County Board of Legislators, Westchester County (N.Y.) Board of Supervisors, 1892
10
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
2 [usu. foll. by with] accompany or follow (food) with a drink. washed out 1 faded. 2 pale. 3 colloq. limp; enfeebled. washed up sl. defeated, having failed. wash one's hands of renounce responsibility for. wash-out 11. 1 colloq. fiasco; complete ...
Elizabeth Jewell, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASH OUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wash out est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wash out halts rail service to Seward
Rail track dangles over Skookum Creek's new channel near Portage. The washed out rail bed has cut service to Seward and multiple sightseeing stops since ... «Alaskajournal.com, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wash out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wash-out>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR