Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "water table" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WATER TABLE EN ANGLAIS

water table play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WATER TABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Water table est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WATER TABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «water table» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Niveau hydrostatique

Water table

La nappe phréatique est la surface où la pression de l'eau est égale à la pression atmosphérique. Il peut être visualisé commodément comme la «surface» des matériaux de subsurface qui sont saturés d'eau souterraine dans un voisinage donné. Cependant, les conditions saturées peuvent s'étendre au-dessus de la nappe phréatique car la tension de la surface maintient l'eau dans certains pores en dessous de la pression atmosphérique. Les points individuels sur la nappe phréatique sont généralement mesurés comme l'altitude à laquelle l'eau augmente dans un puits tamisé dans les eaux souterraines peu profondes. Les eaux souterraines peuvent provenir des précipitations infiltrantes ou des eaux souterraines qui s'écoulent dans l'aquifère. Dans les zones où les précipitations sont suffisantes, l'eau s'infiltre dans les espaces poreux du sol en passant par la zone insaturée. À des profondeurs croissantes, l'eau remplit plus de pores dans les sols, jusqu'à ce que la zone de saturation soit atteinte. Dans des matériaux perméables ou poreux, tels que les sables et le substrat rocheux fracturé, la nappe phréatique forme un plan relativement horizontal. Au-dessous de la nappe phréatique, dans la zone phréatique, les unités perméables qui produisent des eaux souterraines sont appelées aquifères. The water table is the surface where the water pressure head is equal to the atmospheric pressure. It may be conveniently visualized as the "surface" of the subsurface materials that are saturated with groundwater in a given vicinity. However, saturated conditions may extend above the water table as surface tension holds water in some pores below atmospheric pressure. Individual points on the water table are typically measured as the elevation that the water rises to in a well screened in the shallow groundwater. The groundwater may be from infiltrating precipitation or from groundwater flowing into the aquifer. In areas with sufficient precipitation, water infiltrates through pore spaces in the soil, passing through the unsaturated zone. At increasing depths water fills in more of the pore spaces in the soils, until the zone of saturation is reached. In permeable or porous materials, such as sands and well fractured bedrock, the water table forms a relatively horizontal plane. Below the water table, in the phreatic zone, permeable units that yield groundwater are called aquifers.

définition de water table dans le dictionnaire anglais

La définition de la nappe phréatique dans le dictionnaire est la surface de la partie saturée d'eau du sol, qui suit généralement les contours de la surface terrestre sus-jacente. Une autre définition de la nappe phréatique est celle d'un terrain décalé ou à cordes qui a une moulure conçue pour évacuer l'eau de pluie du mur en dessous.

The definition of water table in the dictionary is the surface of the water-saturated part of the ground, usually following approximately the contours of the overlying land surface. Other definition of water table is an offset or string course that has a moulding designed to throw rainwater clear of the wall below.

Cliquez pour voir la définition originale de «water table» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WATER TABLE

water soldier
water spaniel
water spider
water splash
water sports
water starwort
water stick insect
water strider
water supply
water system
water tank
water thrush
water tortoise
water torture
water tower
water tube boiler
water under the bridge
water vapour
water vole
water wagtail

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WATER TABLE

able
acceptable
accountable
adjustable
charitable
comfortable
inevitable
notable
on the table
palatable
portable
printable
profitable
stable
suitable
table
timetable
uncomfortable
unforgettable
unstable
vegetable

Synonymes et antonymes de water table dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WATER TABLE»

water table water table amazon step little tikes geology kids walmart target surface where pressure head equal atmospheric conveniently visualized subsurface materials that saturated with groundwater given vicinity sand tables sandboxes beach toys results wild whirlpool toysrus tropical island resort bonus umbrella toysr arctic splash games stay cool warm summer days features glacier mountain slide tunnel dumping basket hours play explore view official site home goods manufacturer england tavern national geographic education wells simply holes hand

Traducteur en ligne avec la traduction de water table à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WATER TABLE

Découvrez la traduction de water table dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de water table dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «water table» en anglais.

Traducteur Français - chinois

防水表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

freático
570 millions de locuteurs

anglais

water table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी की मेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منسوب المياه الجوفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грунтовых вод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lençol freático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানির টেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nappe phréatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meja air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasserspiegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地下水面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabel banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்ணீர் அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाण्याचा तक्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su masası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabela wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грунтових вод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροφόρο ορίζοντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

watertafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundvattennivå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannbord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de water table

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WATER TABLE»

Le terme «water table» est communément utilisé et occupe la place 58.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «water table» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de water table
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «water table».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WATER TABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «water table» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «water table» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot water table en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WATER TABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot water table.
1
Mahendra Singh Dhoni
If you have forest, if you have green forest, the water table goes up. What happens with deforestation is the water level goes down and we all know how much importance drinking water has.
2
Parris Glendening
Not since the Depression has the state been this dry, have our rivers been this low, our water table this low, and our reservoirs this low.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WATER TABLE»

Découvrez l'usage de water table dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec water table et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soil chemistry and ground-water quality of the water-table ...
Hydrogeology Acknowledgments Camden County is underlain by about 5,500 ft of Cretaceous to Holocene Coastal Plain strata (Wait and Davis, 1986). These strata consist of unconsolidated to semi-consolidated clastic sediments, and ...
2
Predicting Water Table Fluctuations Using Artificial Neural ...
Two ANN water table prediction models, BA_BT_WT and FR_BT_WT, using brightness temperature and water table depth change as input were created. Generally, both models performed very well in predicting water table variation. The root ...
Chung-Yu Wu, 2008
3
Water Table
S. Scott. NO FOOD TODAY I'm living on my fat today I need to fast for a stay A period of time to settle my mind To rotate and re-find my way. Life a matter of uncovering Responsibility—an art when defined To be true to the you Whether ...
S. Scott, 2000
4
Management of Agricultural Drainage Water Quality
One water management practice which has been shown to significantly reduce NO3-N in drainage water is water table control. The technique has been tested in the humid regions of eastern Canada, and the eastern and mid-western United ...
Chandra Alastair Madramootoo, William R. Johnston, Lyman S. Willardson, 1997
5
The Ecology of Sandy Shores
Close to the water table (in the area of capillary rise), the air space in the sand will be small, but above this there will be increasing air space. The sharp seaward edge of this wedge will migrate seaward as water seeps out of the beach, surface ...
Anton McLachlan, A.C. Brown, 2010
6
Soils and Global Change
flux and the water table depth. Using similar columns of bog, fen, and swamp soils, Moore and Dalva (1993) were able to separate the influence of temperature and water table position on methane flux, though there was a significant statistical ...
John M. Kimble, Elissa R. Levine, Bobby A. Stewart, 1995
7
Craig's Soil Mechanics, Seventh Edition
The pressure of the pore water is measured relative to atmospheric pressure and the level at which the pressure is atmospheric (i.e. zero) is defined as the water table (WT) or the phreatic surface. Below the water table the soil is assumed to ...
R.F. Craig, 2004
8
Soil survey
for town and country uses — Continued Tents Severe : seasonal high water table ; very slow permeability. Severe : seasonal high water table. Severe : seasonal high water table. Severe : seasonal high water table; very slow permeability.
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1976
9
Soil survey
Extensive play areas Severe: Seasonal high water table; slow permeability. Severe: High water table. Slight. Athletic fields Moderate: Seasonal high water table; slope. Severe: Slope; seasonal high water table. Moderate: Hazard of flooding.
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1970
10
Irrigation and Soil Salinity in the Indian Subcontinent: ...
Groundwater Table Soil salinity follows a rise in the water table. Salt accumulation at the soil surface is conspicuous during dry and fallow periods, when the balancing effect of irrigation or rainwater is absent. For this purpose, the critical water ...
N. T. Singh, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WATER TABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme water table est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New NASA data show how the world is running out of water
The world's largest underground aquifers – a source of fresh water for hundreds of millions of ... “The water table is dropping all over the world,” Famiglietti said. «Washington Post, juin 15»
2
Long-Awaited EPA Study Says Fracking Pollutes Drinking Water
Fracking can impact water use and quality at five stages of the operation. ... process leaked into the water table, and found isolated cases of water contamination. «EcoWatch, juin 15»
3
Water shutoffs, shortages imperil ag in San Joaquin Valley
Water shutoffs and cutbacks and a sinking water table are threatening to turn the San Joaquin Valley, long the nation's most productive agricultural region, into a ... «Capital press, mai 15»
4
California's Farms Would Only Need to Cut Water by 6.6 Percent to …
That could save around 500 billion gallons of water a year, which is impressive. ... places is subsiding by 1 foot per year—sinking into the emptying water table. «Newsweek, avril 15»
5
Beneath California Crops, Groundwater Crisis Grows
In some places, water tables have dropped 50 feet or more in just a few years. With less underground water to buoy it, the land surface is sinking as much as a ... «New York Times, avril 15»
6
California's water woes primed to get worse as groundwater is drained
The water table is dropping two feet a year in parts of the thirsty, agricultural Central Valley. Even urban water utilities have noticed declines. Wells are running ... «Washington Post, avril 15»
7
Water table drops as drought forces more pumping
In early December, the board that governs the city's water utility increased rates 8 percent to develop alternatives to groundwater, which the utility's CEO called ... «KRQE News 13, déc 14»
8
California Drought Threatens Nation's Most Productive Farming Valley
California's severe drought has prompted a rush to drill more water wells to irrigate farmland. As a result, the water table is dropping rapidly, raising concerns ... «NBC Southern California, août 14»
9
California drought: Drilling deeper in the hunt for water
"What California law permits is a limitless number of straws in the glass, and eventually all the water is sucked out. You are seeing that as the water table is ... «BBC News, août 14»
10
If You Think the Water Crisis Can't Get Worse, Wait Until the Aquifers …
Aquifers provide us freshwater that makes up for surface water lost from ... But during drought the water table—the depth at which water is found below the ... «National Geographic, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Water table [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/water-table>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z