Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "whiteywood" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WHITEYWOOD EN ANGLAIS

whiteywood  [ˈwaɪtɪˌwʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHITEYWOOD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Whiteywood est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHITEYWOOD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «whiteywood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
whiteywood

Melicytus ramiflorus

Melicytus ramiflorus

Melicytus ramiflorus est un petit arbre de la famille Violaceae endémique en Nouvelle-Zélande. Il pousse jusqu'à 10 mètres de haut avec un tronc de plus de 60 cm de diamètre, il a une écorce lisse et blanchâtre et des brindilles fragiles. Les feuilles «alternées» vert foncé ont une longueur de 5-15 cm et de 3 à 5 cm de large et leurs arêtes sont soigneusement dentelées. Les plantes sont dioïques et les petites fleurs sont colorées jaunâtres, entre 3 et 4 mm de diamètre et se produisent dans Les fascicules, qui poussent directement des rameaux nus, ces fleurs ont un parfum fort et agréable. Les baies sont une couleur violette frappante lorsqu'elles sont mûres et sont plus ou moins sphériques avec un diamètre compris entre 3 et 4 mm. La floraison se produit à la fin du printemps - et en été tandis que les baies apparaissent plus tard en été et aussi en automne. Les baies de ce petit arbre sont consommés par un certain nombre d'oiseaux indigènes, y compris Kererū et Tui, tandis que les geckos du genre Naultinus ont également été observés pour compléter leur régime principalement insectivore avec la consommation de ces baies. Māhoe est omniprésente dans les forêts néo-zélandaises à basse altitude et est fréquemment observé dans les zones de forêts régénérantes. Melicytus ramiflorus is a small tree of the family Violaceae endemic to New Zealand. It grows up to 10 metres high with a trunk up to 60 cm in diameter, it has smooth, whitish bark and brittle twigs. The dark-green "alternate" leaves are 5-15 cm long and 3-5 cm wide and their edges are finely serrated.The plants are dioecious and the small flowers are yellowish in colouration, between 3 and 4 mm in diameter and occur in fascicles, growing straight out from naked twigs- these flowers have a strong, pleasant fragrance. The berries are a striking violet colour when ripe and are more or less spherical with a diameter of between 3 and 4 mm. Flowering occurs in late spring - and on into summer while the berries appear later on in summer and also in autumn. The berries of this small tree are eaten by a number of native birds, including Kererū and Tui, while geckos of the genus Naultinus have also been observed to supplement their primarily insectivorous diet with consumption of these berries. Māhoe is ubiquitous throughout lower altitude New Zealand forests and is frequently seen in areas of regenerating forest.

Cliquez pour voir la définition originale de «whiteywood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WHITEYWOOD


baywood
ˈbeɪˌwʊd
Bollywood
ˈbɒlɪˌwʊd
Brentwood
ˈbrɛntˌwʊd
dyewood
ˈdaɪˌwʊd
earlywood
ˈɜːlɪˌwʊd
Fleetwood
ˈfliːtˌwʊd
greenwood
ˈɡriːnˌwʊd
hardwood
ˈhɑːdˌwʊd
Heywood
ˈheɪˌwʊd
Hollywood
ˈhɒlɪˌwʊd
Isherwood
ˈɪshəˌwʊd
ivorywood
ˈaɪvərɪˌwʊd
Kollywood
ˈkɒlɪˌwʊd
Lollywood
ˈlɒlɪˌwʊd
plywood
ˈplaɪˌwʊd
redwood
ˈrɛdˌwʊd
Sherwood
ˈʃɜːˌwʊd
Tollywood
ˈtɒlɪˌwʊd
underwood
ˈʌndəˌwʊd
Westwood
ˈwɛstˌwʊd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHITEYWOOD

whiteness
whitening
whiteout
whitepot
whiter than white
whites
whitesmith
whitetail
whitethorn
whitethroat
whitewall
whitewall tyre
whiteware
whitewash
whitewasher
whitewater rafting
whitewing
whitewood
whitey

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHITEYWOOD

Atwood
blackwood
candlewood
cottonwood
dogwood
driftwood
Eastwood
elmwood
firewood
from the wood
Goodwood
kingwood
oakwood
out of the wood
pinewood
sandalwood
Wedgwood
Wellywood
wildwood
wood

Synonymes et antonymes de whiteywood dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITEYWOOD»

whiteywood melicytus ramiflorus small tree family violaceae endemic zealand grows metres high with trunk diameter smooth whitish bark brittle twigs dark green alternate leaves long wide their edges finely mahoe best identified pale branches that often covered patches white lichen hence name whiteywood nursery common attractive hardy throughout bright tiny followed melictyus plant most trees found forest shrub index previous next copyright central otago property services site phone conservation network manuka flax pittosporum pohutulcawa christmas pseudopanax raupo sedge carex subsp oblongifolius australian government department environment develops impliments national policy programs legislation protect conserve atlas preferred

Traducteur en ligne avec la traduction de whiteywood à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WHITEYWOOD

Découvrez la traduction de whiteywood dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de whiteywood dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whiteywood» en anglais.

Traducteur Français - chinois

whiteywood
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

whiteywood
570 millions de locuteurs

anglais

whiteywood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whiteywood
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

whiteywood
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

whiteywood
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

whiteywood
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

whiteywood
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

whiteywood
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whiteywood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

whiteywood
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

whiteywood
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

whiteywood
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

whiteywood
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

whiteywood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाईट वेलव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

whiteywood
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

whiteywood
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

whiteywood
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

whiteywood
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

whiteywood
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

whiteywood
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whiteywood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whiteywood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whiteywood
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de whiteywood

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHITEYWOOD»

Le terme «whiteywood» est rarement utilisé et occupe la place 211.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «whiteywood» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de whiteywood
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «whiteywood».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WHITEYWOOD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «whiteywood» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «whiteywood» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot whiteywood en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITEYWOOD»

Découvrez l'usage de whiteywood dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whiteywood et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Its morphology is similar to that of the soil at D, on Whiteywood fan, and it is suggested that these 2 soils are of a comparable age. A buried soil at the mouth of No. 1 Creek also has a similar morphology and it may be of a similar age.
2
A Living New Zealand Forest
The hedge-like response to defoliation gives mahoe an advantage over northern ratas which may take three years to make good the leaves taken by possums (Fig . 80). Fig. 80. Mahoe (whiteywood). Caged possums fed exclusively on this ...
Bob Brockie, 1992
3
A field guide to the native trees of New Zealand
Mahoe/Whiteywood Melicytus ramiflorus and large-leaved whiteywood M. macrophyllus One of the commonest trees found throughout New Zealand in forests and scrublands, mahoe is a small, usually spreading tree up to 10 m high with a ...
John Tenison Salmon, 1987
4
Notornis
VEGETATION The vegetation consists mainly of an upper canopy of Kanuka ( Leptospermum ericoides) 40' -60', a middle zone of Whiteywood (Melicytus ramiflorus) , and Lemonwood (Pittosporum eugenioides) . The lower zone contains ...
‎1968
5
Korimako
Ninety percent of his land is thickly covered in native bush, mostly manuka, kanuka, karaka and whiteywood trees, and a variety of ferns and flaxes. Near the roadside, where the ground is low lying and a little swampy, tall stands of toi toi and ...
David Leigh Nelson, 2010
6
Records of the Canterbury Museum
Upstream from the site, nikau palm (Rhopalostylus sapida), Whiteywood, Pigeonwood (Hedycarya arborea), Ribbonwood, kawakawa, tree ferns etc. contribute to a lowland broadleaf forest type which largely lacks the rata- kamahi element.
Canterbury Museum (Christchurch, N.Z.), 1964
7
Trees in New Zealand
The whitish bark of the mahoe, Melicytus ramijlorus, makes the common name of whiteywood an obvious choice for this small tree. The distinctive bark and the bright green, narrow, bluntly toothed leaves make this small tree, which is common ...
Julian Matthews, 1983
8
New Zealand Journal of Zoology
Pennell (coastal veronica), Melicytus ramiflorus J.R. et G. Forst, (whiteywood), and Olearia lyalli (tree daisy). Four collections were taken from the edge of a swampy, abandoned Snares crested penguin rookery on the North Promontory at The ...
9
The Structure of New Zealand Woods
Melicytus. ramiflorus. ]. R. et. G. mahoe,. whiteywood. A small tree growing up to IO m high with a trunk up to 60 cm in diameter. Distributed in lowland and montane forests throughout the North, South and Stewart Islands. Also on the Kermadec ...
Brian Augustus Meylan, Brian Geoffrey Butterfield, 1978
10
Transactions of the Royal Society of New Zealand
... Tawa), rimu (Dacrydium cupressinum) , rata (Metro- sideros robusta), pukatea ( Laurelia novae-zealandiae) while the undergrowth was fuchsia (Fuchsia excorticata) , whiteywood (Melicy- tus ramiflorus), supplejack (Rhipogonum scandens), ...
‎1929

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHITEYWOOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whiteywood est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You can bet on these hedges
Diana and John have some unusual hedges too, including our native whiteywood. I've never seen a hedge of that before and it looks good. Still with natives ... «Taranaki Daily News, nov 13»
2
New reserves open your eyes
There's taupata, peppers, puriri, karo whiteywood and pseudopanax seedlings, and the only ones likely to live for more than 30 to 40 years are the puriri, which ... «Taranaki Daily News, oct 13»
3
Christian Bale Eyeing Moses?
It should be called Whiteywood that sounds more truthful. Only after Egypt was conquered did whites descend upon it trying to claim a black civilization which ... «Deadline.com, mars 13»
4
Tropical wonderland
There are self-sown native shrubs like coprosma, peppers and whiteywood, as well as exotics like fennel and purple castor-oil plants. Even Oldham's bamboo is ... «Taranaki Daily News, févr 13»
5
Vicarage in full bloom
This and the taller tree version, the common whiteywood, are both members of the pansy family. Doesn't make any sense to me but hey, that's our weird native ... «Taranaki Daily News, déc 12»
6
Tiritiri Matangi: Domain of the birds
It was on one such early morning excursion that I encountered the kokako on the Ridge Track, first feeding on the weeds, then running up a whiteywood tree to ... «New Zealand Herald, févr 12»
7
Small tree puts on big display
The bark of mahoe, as the English name whiteywood suggests, is greyish-white, often splotched with lichen. The wood is soft and was once used to produce ... «Otago Daily Times, mars 11»
8
'I thought we were going to die'
It was only prevented from falling onto a house below by a sturdy old whiteywood tree. "We were doing 10 to 15kmh at the most," Mr Perkins said. "We came ... «Stuff.co.nz, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Whiteywood [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/whiteywood>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z