Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "with one's bare hands" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WITH ONE'S BARE HANDS EN ANGLAIS

with one's bare hands play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WITH ONE'S BARE HANDS

with bated breath
with child
with egg on one´s face
with good grace
with impunity
with it
with might and main
with one accord
with one voice
with one´s back to the wall
with one´s beer goggles on
with one´s eyes open
with one´s eyes shut
with one´s nose in the air
with one´s tail between one´s legs
with one´s tongue in one´s cheek
with open arms
with that
with the best will in the world
with the gloves off

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WITH ONE'S BARE HANDS

change hands
clean hands
hands
hold up one´s hands
in good hands
Islands
jazz hands
join hands
laying on of hands
Netherlands
off one´s hands
on one´s hands
out of one´s hands
shake hands
show of hands
take one´s courage in both hands
take the law into one´s own hands
thousands
throw up one´s hands
wash one´s hands

Synonymes et antonymes de with one's bare hands dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITH ONE'S BARE HANDS»

with one's bare hands with bare hands collins always official comprehensive authoritative rely date insights into language trends unembellished simple facts prenomial just sufficient mere earned minimum without weapon tool spanish desnudo covered strip house llevarse absolutamente todo casa thieves fight luchar armas possible deflect bullet quora answer your hand good much after that touching

Traducteur en ligne avec la traduction de with one's bare hands à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WITH ONE'S BARE HANDS

Découvrez la traduction de with one's bare hands dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de with one's bare hands dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «with one's bare hands» en anglais.

Traducteur Français - chinois

与一个人的赤手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con las manos de uno
570 millions de locuteurs

anglais

with one´s bare hands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी के हाथों से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع العارية يد واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голыми руками
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com as mãos de um
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক এর বেয়ার হাত সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec les mains nues un
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan tangan kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit blossen Händen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の素手で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 맨손으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi tangan siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với đôi tay trần của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுமனே கைகளால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्याच्या हातांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çıplak elleriyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con le mani nude di uno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z jednym z gołymi rękami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голими руками
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu mâinile cuiva goale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με γυμνά χέρια κάποιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met ´n mens se kaal hande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med sina bara händer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med ens bare hendene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de with one's bare hands

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WITH ONE'S BARE HANDS»

Le terme «with one's bare hands» est communément utilisé et occupe la place 57.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «with one's bare hands» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de with one's bare hands
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «with one's bare hands».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WITH ONE'S BARE HANDS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «with one's bare hands» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «with one's bare hands» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot with one's bare hands en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITH ONE'S BARE HANDS»

Découvrez l'usage de with one's bare hands dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec with one's bare hands et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
aus der Hand reißen to greet s.o. by shaking hands Handschlag: jn. mit Handschlag begrüßen to hold hands Händchen: Händchen halten to hold/to take hold of(... s.th. with one's bare hands Hand: etw. mit der bloßen Hand anfassen/(.. .) to be ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Oxford Dictionary of English
... to the bare bones and has now been hit by aflu bug. bare one's soul reveal one's innermost secrets and feelings to someone. bare one's teeth show one's teeth, typiV- cally when angry. with one's bare hands without using tools or weapons.
Angus Stevenson, 2010
3
Cassell英语常用词组用法词典
... JKf#S£ I «*Afc*»£ whip hand £ WHIP with a heavy hand Si HEAVY with a high hand W. HIGH with clean hands H CLEAN with one's bare hands W. BARE handcuff golden handcuff 1, GOLDEN handkerchief to throw the handkerchief to 1.
Rosalind Fergusson, 2003
4
Chabers 21st Century Dictionary
... t> verb (bared, baring) to uncover □ He bared his chest. • barely see separate entry. • bareness noun. • bare one's heart or soul to make known one's private thoughts and feelings. • with one's bare hands without using weapons or tools ...
5
The Commentators' Al Hanissim: Purim
Tosafos (ibid) tniNn n"T writes that it seems that the law of Rabbi Parnach prohibiting touching a Torah scroll with one's bare hands applies not only to a Sefer Torah but to all the scrolls of the Kisvei HaKodesh. Consequently, the question ...
Isaac Sender, 2000
6
Diccionari UB: anglès-català
... indispensable: the bare essentials • l'estrictament indispensable | bare necessities • necessitats basi- ques ->to be bare of something estar desprovei't/ mancat d'alguna cosa -$to do something with one's bare hands fer alguna cosa amb les ...
‎2008
7
Chambers Pocket Dictionary
with one's bare hands without weapons or tools. [OE bxr] bareback adv & adj on a horse without a saddle. bare bones n (pl) the basic, essential facts, barefaced adj without shame or regret. — adv barefacedly. barefoot and barefooted adj ...
Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992
8
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition
without the use of weapons, tools etc: with one's bare hands; barehanded. <<I/I3 nr1pa111H51x 11arepe17r H nona11 B caM1.n7r y>KacH1.117r. .. CHe>KHoe no11e non 0TKp1.111.rM He6OM, nocepenHHe cTo116, Ha cTo116e Hanan1. ,  ...
Sophia Lubensky, 2014
9
Going, Going ... Caught!: Baseball's Great Outfield Catches ...
However, catching a ball speeding through the air at 75 to 100 miles an hour with one's bare hands, or catching a wickedly hit ground ball, with this technique must have been extremely difficult and painful. The first players to need something ...
Jason Aronoff, 2009
10
German/English Dictionary of Idioms
to hold/m take hold oil... s.th. with one's bare hands Ich verstehe gar nicht, wie jemand so einen heißen Deckel (von einem Kochtopf) mit der bloßen Hand anfassen kann! 7 Unsere Großmutter ist das gewöhnt.' auf eigene Hand handeln/ etw.
Hans Schemann, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. With one's bare hands [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/with-ones-bare-hands>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z