Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Yaqui" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YAQUI

Spanish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YAQUI EN ANGLAIS

Yaqui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YAQUI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Yaqui est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YAQUI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Yaqui» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Yaqui

Yaqui

Yaqui

Les Yaqui ou Yoeme sont des Amérindiens dont les ancêtres sont issus de la vallée du Río Yaqui dans l'État de Sonora au nord du Mexique. Beaucoup de Yaqui vivent encore dans leur patrie ancestrale. La tribu Pascua Yaqui est basée à Tucson, en Arizona. Les Yaqui vivent ailleurs dans ce qui est maintenant le sud-ouest des États-Unis, en particulier la Californie. The Yaqui or Yoeme are Native Americans whose ancestors originated in the valley of the Río Yaqui in the northern Mexican state of Sonora. Many Yaqui still live in their ancestral homeland. The Pascua Yaqui Tribe is based in Tucson, Arizona. Yaqui people live elsewhere in what is now the southwestern United States, especially California.

définition de Yaqui dans le dictionnaire anglais

La définition de Yaqui dans le dictionnaire est une rivière dans le nord-ouest du Mexique, s'élevant près de la frontière avec les États-Unis et s'écoulant vers le sud jusqu'au golfe de Californie. Longueur: environ 676 km.

The definition of Yaqui in the dictionary is a river in NW Mexico, rising near the border with the US and flowing south to the Gulf of California. Length: about 676 km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Yaqui» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME YAQUI

Yantai

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME YAQUI

alfaqui
Anhui
appui
Bangui
Blanqui
charqui
chiquichiqui
dui
ennui
feng shui
hui
maqui
Maui
nolle prosequi
ololiuqui
pfui
point d´appui
Rapa Nui
tui
Wanganui

Synonymes et antonymes de Yaqui dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YAQUI»

Yaqui yaqui history tribe pronunciation skis holster snowboards language bikes yoeme native americans whose ancestors originated valley río northern mexican state sonora many still live times santa kuhs cover september celebrated among hiaki this short indians edith wechel true experts about indian travels ways life have used oral traditions pass rich home future classics from musical perspective consider blog your come serve yourself cleanse ears with that culture myths legends index delightful collection folklore illustrated drawings which invest folk motifs quaint atomic cheerfulness casino welcomes everyone learn more cultural best close mexico languages americas information genealogy alphabet omniglot aztecan speakers sinaloa guadalupe homeplace everyday production ethnic identity kirstin erickson amazon shipping qualifying offers health center community clinic hours monday

Traducteur en ligne avec la traduction de Yaqui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YAQUI

Découvrez la traduction de Yaqui dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Yaqui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Yaqui» en anglais.

Traducteur Français - chinois

雅基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yaqui
570 millions de locuteurs

anglais

Yaqui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yaqui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yaqui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yaqui,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yaqui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yaqui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yaqui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤキ川
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yaqui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yaqui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yaqui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yaqui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaqui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yaqui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yaqui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yaqui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yaqui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yaqui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yaqui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yaqui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Yaqui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YAQUI»

Le terme «Yaqui» est communément utilisé et occupe la place 72.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Yaqui» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Yaqui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Yaqui».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YAQUI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Yaqui» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Yaqui» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Yaqui en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YAQUI»

Découvrez l'usage de Yaqui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Yaqui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge
Presents selections from the field notes the author kept while under the influence of hallucinogenic plants given to him as part of his apprenticeship into the ways of sorcery by Yaqui Indian Don Juan Matus, and includes an analysis of Don ...
Carlos Castaneda, 1972
2
A Yaqui Life: The Personal Chronicle of a Yaqui Indian
"A valuable document . . . about the effects of the Diaz Indian policy in Sonora on the human beings who were its object. [It] tells the story of the social limbo created by the shattering of families and corruption of personal relations ...
Rosalio Mois‰s, 1991
3
Yaqui Homeland and Homeplace: The Everyday Production of ...
In this illuminating book, anthropologist Kirstin Erickson explains how members of the Yaqui tribe, an indigenous group in northern Mexico, construct, negotiate, and continually reimagine their ethnic identity.
Kirstin C. Erickson, 2008
4
Yaqui Women: Contemporary Life Histories
Based on the belief that the life history approach, focusing on individual rather than cultures or societies, can contribute significantly to anthropological research, the book includes a discussion of life history methodology and ...
Jane Holden Kelley, 1991
5
Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass
Is there any way for Piddy to survive without closing herself off or running away? In an all-too-realistic novel, Meg Medina portrays a sympathetic heroine who is forced to decide who she really is. From the Hardcover edition.
Meg Medina, 2014
6
Yaqui Deer Songs, Maso Bwikam: A Native American Poetry
Demonstrates the method of the deer song
Larry Evers, 1987
7
Politics and Ethnicity on the R’o Yaqui: Potam Revisited
A study of Mexican Yaqui Indians competing for farming and fishing rights.
Thomas R. McGuire, 1986
8
Yaqui Resistance and Survival: The Struggle for Land and ...
Interested in explaining how the relatively "small" nation withstood four centuries of contact with white culture, Evelyn Hu-DeHirt focuses here on the Indians' response to shifting environmental pressures in the period 1820 to 1910—an ...
Evelyn Hu DeHart, 1984
9
Sonora Yaqui Language Structures
Each grammatical point is illustrated by example sentences distinguished by their naturalness and cultural relevance. At the end of the book, a Yaqui text provides a sample of connected sentences in a natural context.
John M. Dedrick, Eugene H. Casad, 1999
10
Yaqui Myths and Legends
Sixty-one tales narrated by Yaquis reflect this people's sense of the sacred and material value of their territory.
‎1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAQUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Yaqui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What the River Knows: Yaqui River, Sonora, Mexico
Other posts include the Chao Phraya River, Bangkok; Kamo-gawa River, Kyoto; Siem Reap River, Cambodia; Yaqui River, Mexico, where the eight Yaqui tribal ... «National Geographic, mai 15»
2
Mexico: Yaqui Indigenous Tribe Travels 11 Days to Defend Water
Tomas Rojo, spokesperson of the Yaqui Tribe, denounces the Independence Aqueduct in front of Mexico's Supreme Court. | Photo: Clayton Conn / teleSUR. «teleSUR English, mai 15»
3
Are Tribal Courts Developed Enough For VAWA? Pascua Yaqui
The American Bar Association Journal summed up the situation this way in a recent article on Reclaiming Sovereignty: “Indian tribes are retaking jurisdiction ... «Indian Country Today Media Network, mai 15»
4
Mexico State Versus the Yaqui Tribe
The new Independence Aqueduct will provide the water supply for the city of Hermosillo once and for all. That was the script of a government-sponsored public ... «teleSUR English, mai 15»
5
Brunch at Yaqui's on Cherokee: Pizza for Breakfast and More
We Tried: "Saylor" breakfast pizza ($16.99); "Yaqui's Slinger" savory crepe ($13.99); "Elephant Ear" snack crepe ($5.99); wood-fired biscuits and gravy. «Riverfront Times, mai 15»
6
Mexico's Yaqui People Launch Defense of Water and Territory
The Yaqui indigenous people launched three simultaneous routes this week as part of a National Caravan for the Defense of Water, Land, Work and Life. «teleSUR English, mai 15»
7
Yaquis: The Story of a People's War and a Genocide in Mexico
In this 60-minute film, the Mexican writer, novelist and political activist Paco Taibo II travels to the territory of the Yaqui Peoples to remember the longest-running ... «Intercontinental Cry, mai 15»
8
Mexican Group Denounces Rights Violations against Yaqui Tribe
Tomas Rojo, spokesman of the Yaqui Tribe, denounces the Independence Aqueduct in front of Mexico's Supreme Court. | Photo: Clayton Conn / teleSUR. «teleSUR English, févr 15»
9
Mexico Supreme Court Rules in Favor of Controversial Aqueduct
Since 2010, the Independence Aqueduct project has sparked opposition and protests primarily by the Yaqui indigenous tribe. In 2014, Yaqui tribe spokesmen ... «teleSUR English, janv 15»
10
Traffic, time slow in Guadalupe, Ariz., town rich with Yaqui traditions
Avenida del Yaqui, Guadalupe's main street, is less than a mile and a quarter long. The entire town covers just 420 acres, making it only slightly bigger than the ... «Los Angeles Times, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yaqui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yaqui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z