Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rapa Nui" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAPA NUI EN ANGLAIS

Rapa Nui  [ˈrɑːpɑː ˈnuːɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAPA NUI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rapa Nui est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAPA NUI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Rapa Nui» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rapa Nui

île de Pâques

Easter Island

L'île de Pâques est une île polynésienne située dans le sud-est de l'océan Pacifique, au point sud-est du Triangle Polynésien. L'île de Pâques est célèbre pour ses 887 statues monumentales existantes, appelées moai, créées par les premiers habitants de Rapa Nui. En 1995, l'UNESCO a nommé l'île de Pâques un site du patrimoine mondial, avec une grande partie de l'île protégée dans le parc national Rapa Nui. Les Polynésiens se sont installés dans l'île de Pâques au premier millénaire de notre ère et ont créé une culture prospère, comme en témoigne le Moai et d'autres objets. Cependant, l'activité humaine, l'introduction du rat polynésien et la surpopulation ont conduit à une déforestation progressive et à l'extinction des ressources naturelles, ce qui a provoqué la disparition de la civilisation Rapa Nui. Au moment de l'arrivée européenne en 1722, la population de l'île était tombée à 2 000 à 3 000 d'environ 15 000 seulement un siècle plus tôt. Les maladies portées par les marins européens et les raids des esclaves péruviens des années 1860 ont encore réduit la population de Rapa Nui, jusqu'à 111 en 1877. L'île de Pâques est l'une des îles habitées les plus éloignées au monde. Easter Island is a Polynesian island in the southeastern Pacific Ocean, at the southeasternmost point of the Polynesian Triangle. Easter Island is famous for its 887 extant monumental statues, called moai, created by the early Rapa Nui people. In 1995, UNESCO named Easter Island a World Heritage Site, with much of the island protected within Rapa Nui National Park. Polynesian people settled on Easter Island in the first millennium AD, and created a thriving culture, as evidenced by the moai and other artifacts. However, human activity, the introduction of the Polynesian rat and overpopulation led to gradual deforestation and extinction of natural resources, which caused the demise of the Rapa Nui civilization. By the time of European arrival in 1722, the island's population had dropped to 2,000–3,000 from a high of approximately 15,000 just a century earlier. Diseases carried by European sailors and Peruvian slave raiding of the 1860s further reduced the Rapa Nui population, down to 111 in 1877. Easter Island is one of the most remote inhabited islands in the world.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rapa Nui» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RAPA NUI


bluey
ˈbluːɪ
chewie
ˈtʃuːɪ
chewy
ˈtʃuːɪ
Dewey
ˈdjuːɪ
dewy
ˈdjuːɪ
Drambuie
dræmˈbjuːɪ
gluey
ˈɡluːɪ
gooey
ˈɡuːɪ
hooey
ˈhuːɪ
Hughie
ˈhjuːɪ
hui
ˈhuːɪ
louis
ˈluːɪ
pfui
ˈfuːɪ
phooey
ˈfuːɪ
screwy
ˈskruːɪ
stewy
ˈstjuːɪ
tui
ˈtuːɪ
uey
ˈjuːɪ
Wanganui
ˌwɒŋəˈnuːɪ
zooey
ˈzuːɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAPA NUI

Rapacki
Rapacki Plan
Rapallo
rape
rape alarm
rape crisis centre
rape oil
raper
rapeseed
rapeseed oil
raphae
Raphael
Raphaelesque

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAPA NUI

Anhui
appui
Bangui
Blanqui
Brahui
buibui
cestui
charqui
chiquichiqui
dui
ennui
feng shui
hokonui
maqui
Maui
nolle prosequi
Oubangui
point d´appui
rahui
Yaqui

Synonymes et antonymes de Rapa Nui dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAPA NUI»

Rapa Nui rapa hotel history movie national park travel people hoka easter island polynesian southeastern pacific ocean southeasternmost point triangle famous extant monumental imdb videos thrilling saga islanders whose rivalry over woman home video trailer warner bros explora hanga chile located kilometers miles american continent surrounded most transparent waters centre indigenous name bears witness unique cultural phenomenon society origin that lonely planet simply spellbinding will take your heart soul days isolated places earth this tiny speck center about years adventurous chief hotu matu where they lived isolation rest reviews tripadvisor articles

Traducteur en ligne avec la traduction de Rapa Nui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAPA NUI

Découvrez la traduction de Rapa Nui dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rapa Nui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rapa Nui» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拉帕努伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rapa Nui
570 millions de locuteurs

anglais

Rapa Nui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rapa Nui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رابا نوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рапа-Нуи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rapa Nui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

র্যাপা নুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rapa Nui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rapa Nui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rapa Nui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラパヌイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라파 누이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rapa Nui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rapa Nui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராபா நூயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅपा नूई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rapa Nui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rapa Nui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rapa Nui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рапа- Нуї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rapa Nui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rapa Nui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rapa Nui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rapa Nui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rapa Nui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rapa Nui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAPA NUI»

Le terme «Rapa Nui» est communément utilisé et occupe la place 82.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rapa Nui» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rapa Nui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rapa Nui».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAPA NUI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rapa Nui» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rapa Nui» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rapa Nui en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAPA NUI»

Découvrez l'usage de Rapa Nui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rapa Nui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Easter Island: Rapa Nui
In this book, we review the history of an island located in the middle of the South Pacific, halfway between Continental Chile and Tahiti: Rapa Nui.
Felipe L. Soza, 2008
2
Rapa Nui Settlers: By Choice and Necessity the Sequel of ...
Any Rapa Nui great priest could have said these words. The answer is simple and was given by the Light a long time ago: "Look deep inside yourself where truth is found, temper your abysmal arrogance, and we will all live well, in peace.
Francis F. Pitard, 2009
3
Webster's Rapa Nui - English Thesaurus Dictionary
This book may be the first Rapa Nui-English thesaurus ever published. All the errors and omissions are mine.
‎2008
4
Archaeology
Rapa Nui is a lonely place, a 170-square-kilometer pinpoint of land some 2300 kilometers from the next inhabitable island. Known as “Easter Island” to English- speakers, it's a mysterious place, too, with some 200 massive stone statues, ...
Robert Kelly, David Thomas, 2009
5
The Rotarian
A group of visitors observe a "traditional" greeting ceremony. In Rapa Nui, where tourism is the economic mainstay, an ersatz folklore originally developed in other Pacific areas has now almost completely replaced the ancient culture. dwellers ...
6
South Pacific
We spoke to Enrique Tucki, director of Parque Nacional Rapa Nui (p87). What should travellers be aware of when visiting Easter Island? Visitors mustn't walk on the ahu (ceremonial stone platforms), as they are revered by locals as burial sites ...
‎2009
7
Pacific Nations and Territories: The Islands of Micronesia, ...
Geography Rapa Nui, also known as Easter Island, represents the southeast point of the Polynesian triangle. The closest inhabited neighbor is tiny Pitcairn, 1,500 miles (2,400 km) to the west. Thus it is farther away from other inhabited places ...
Reilly Ridgell, 1995
8
Consequences of Contact : Language Ideologies and ...
By choosing to use purist Rapa Nui and erasing Spanish elements in public speeches where the audience includes monolingual Spanish-speaking Continentals, the speakers are able to fortify the ethnic boundaries between Chileans and ...
Miki Makihara Assistant Professor of Anthropology Queens College, Bambi B. Schieffelin Professor of Anthropology New York University, 2007
9
We are a People: Narrative and Multiplicity in Constructing ...
Out of curiosity later that day I asked a Rapa Nui the same question. The answer was that about one-third of the people, perhaps 900 or 1,000, were Chileans. I then made a frequent habit of asking this question of both Continentals and Rapa  ...
Paul R. Spickard, W. Jeffrey Burroughs, 2000
10
Pacific Neighbors: The Islands of Micronesia, Melanesia, and ...
EASTER ISLAND (RAPA NUI) (.GEOGRAPHY Rapa Nui is also known as Easter Island. It is in the south and east part of the Polynesian triangle (see p. 127). The closest island where people live is tiny Pitcairn, which is 1,500 miles (2,400 km) ...
Betty Dunford, Reilly Ridgell, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAPA NUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rapa Nui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Organizers vow to sink more time, money into botched Rapa Nui
A day after 15 Easter Island-style statues were crushed by a scuttled barge in a botched try to create an underwater sculpture garden, organizers on Monday ... «Sun Sentinel, juin 15»
2
Rapa Nui artificial reef on its way to Deerfield Beach
There was an interesting sight cruising down the St. Lucie waterway and Intracoastal this week. Fifteen Easter Island style Moai statues, ranging from 6 to 22 feet ... «WPTV.com, juin 15»
3
New Easter Island Themed Reef Making Waves In Deerfield Beach
Rapa Nui are the native Polynesian inhabitants of Easter Island. The Rapa Nui Reef serves as a tribute to the iconic stone figures found on the island. There are ... «CBS Local, juin 15»
4
Nine Reasons to Travel to Easter Island
Rapa Nui's enigmatic stone statues have long drawn travelers to this isolated Pacific island, but with its wealth of outdoor pursuits and culture there's so much ... «Huffington Post, avril 15»
5
Has the Easter Island mystery been solved?
And now experts believe they have finally discovered how the Rapa Nui people placed distinctive 'hats' made of red stone on top of some of the figures' heads, ... «Daily Mail, avril 15»
6
Easter Island heads to rise from sea floor off Deerfield Beach
Rapa Nui Reef, named for its native Polynesian inhabitants, will be 15 statues of cast concrete, rising 6 to 22 feet from a 9-foot-tall ocean barge on the ocean ... «Sun Sentinel, avril 15»
7
'Easter Island head': Rapa Nui statue arrives in Manchester
A three tonne "Easter Island head" has been manoeuvred into place for an exhibition ... about Rapa Nui, which was named Easter Island by European explorers. «BBC News, mars 15»
8
Researchers Solve Piece of Easter Island Mystery
(Newser) – The ongoing debate over what prompted the decline of Easter Island's native Polynesian inhabitants, known as Rapa Nui, is being clarified by ... «Newser, janv 15»
9
Easter Island - Rapa Nui Extinction Reasons Determined By Scientists
The reasons as to why the Polynesians that once lived on Easter Island, called the Rapa Nui, has long been debated. Some scientists argued that the Rapa Nui ... «The Inquisitr, janv 15»
10
Easter Islanders Petered Out After Europeans Came
A new way of looking at the history of the Rapa Nui, the civilization that lived on Easter Island, reveals details about how they lived before Europeans arrived on ... «Discovery News, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rapa Nui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rapa-nui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z