Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arsénico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARSÉNICO

La palabra arsénico procede del latín arsenĭcum, la cual a su vez procede del griego ἀρσενικόν, de ἄρσην, varonil, macho.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARSÉNICO EN ESPAGNOL

ar ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARSÉNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arsénico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARSÉNICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arsénico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
arsénico

Arsenic

Arsénico

L'arsenic est un élément chimique de la table périodique dont le symbole est As et le nombre atomique est 33. Dans le tableau périodique des éléments se trouve dans le cinquième groupe principal. L'arsenic semble rarement solide, principalement sous forme de sulfures. Il appartient aux métalloïdes, car il présente des propriétés intermédiaires entre les métaux et les non-métaux. Les composés d'arsenic ont été connus depuis longtemps, étant extrêmement toxiques, bien qu'ils soient utilisés comme composants dans certains médicaments. L'arsenic est utilisé pour la fabrication de semi-conducteurs et en tant que composant des semi-conducteurs III-V comme l'arséniure de gallium. El arsénico es un elemento químico de la tabla periódica cuyo símbolo es As y el número atómico es 33. En la tabla periódica de los elementos se encuentra en el quinto grupo principal. El arsénico se presenta raramente sólido, principalmente en forma de sulfuros. Pertenece a los metaloides, ya que muestra propiedades intermedias entre los metales y los no metales. Se conocen compuestos de arsénico desde la antigüedad, siendo extremadamente tóxicos, aunque se emplean como componentes en algunos medicamentos. El arsénico es usado para la fabricación de semiconductores y como componente de semiconductores III-V como el arseniuro de galio.

définition de arsénico dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'arsenic dans le dictionnaire espagnol est un élément chimique de 33. Rarement dans la croûte terrestre, on le trouve indigène ou combiné avec du soufre dans l'orpiment et le réalgar, et il a plusieurs formes allotropiques. Sa couleur, sa brillance et sa densité sont très similaires à celles de la fonte, et beaucoup de ses dérivés servent de pesticides ou de germicides en raison de leur toxicité. Il est utilisé en médecine et dans les industries de l'électronique et du verre. Une autre signification de l'arsenic dans le dictionnaire est aussi l'anhydride arsénieux. La definición de arsénico en el diccionario castellano es elemento químico de 33. Escaso en la corteza terrestre, se encuentra nativo o combinado con azufre en el oropimente y el rejalgar, y presenta varias formas alotrópicas. Su color, brillo y densidad son muy semejantes a los del hierro colado, y muchos de sus derivados sirven como plaguicidas o germicidas por su toxicidad. Se utiliza en medicina y en las industrias electrónica y del vidrio. Otro significado de arsénico en el diccionario es también anhídrido arsenioso.
Cliquez pour voir la définition originale de «arsénico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARSÉNICO


alergénico
a·ler··ni·co
androgénico
an·dro··ni·co
antigénico
an·ti··ni·co
antihigiénico
an·ti·hi·gié·ni·co
carcinogénico
car·ci·no··ni·co
criogénico
crio··ni·co
ecuménico
e·cu··ni·co
escénico
es··ni·co
esplénico
es·plé·ni·co
esquizofrénico
es·qui·zo·fré·ni·co
fenoménico
fe·no··ni·co
fotogénico
fo·to··ni·co
génico
·ni·co
helénico
he··ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
hipoalergénico
hi·po·a·ler··ni·co
mutagénico
mu·ta··ni·co
patogénico
pa·to··ni·co
teratogénico
te·ra·to··ni·co
transgénico
trans··ni·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARSÉNICO

arrusticado
arrusticar
arrutar
arrutinar
arsafraga
arsenal
arsenalera
arsenalero
arseniato
arsenical
arsenioso
arsenito
arseniuro
arsolla
art déco
art nouveau
arta
ártabra
ártabro
artado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARSÉNICO

asténico
bencénico
dolménico
edénico
fénico
frénico
galénico
iatrogénico
micénico
miocénico
neurasténico
oligofrénico
oncogénico
ontogénico
orogénico
oxiacetilénico
panhelénico
prehelénico
psicogénico
telegénico

Synonymes et antonymes de arsénico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARSÉNICO»

arsénico rojo blanco amarillo anhídrido ácido elemento químico tabla periódica cuyo símbolo número atómico elementos encuentra quinto grupo principal presenta raramente sólido principalmente escaso corteza terrestre nativo combinado azufre oropimente rejalgar varias formas alotrópicas color brillo densidad semejantes hierro colado muchos derivados sirven plaguicidas germicidas toxicidad utiliza medicina industrias electrónica vidrio otro también arsenioso informe acerca medios probar presencia geoquímica otros oligoelementos aguas arsénico vinos descripción nuevo aparato descubrir duce tejidos haber acompañado enfermedad ninguno síntomas caracterizan tanto parte depositado poco inmediatas posible

Traducteur en ligne avec la traduction de arsénico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARSÉNICO

Découvrez la traduction de arsénico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arsénico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arsénico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

arsénico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arsenic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرنيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышьяк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arsênico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেঁকোবিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arsenic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arsenik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砒素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arsenik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்சனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्सेनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arsenik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arsenico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arsen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миш´як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arsenic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρσενικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arseen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arsenik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arsénico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARSÉNICO»

Le terme «arsénico» est assez utilisé et occupe la place 19.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arsénico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arsénico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arsénico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARSÉNICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arsénico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arsénico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arsénico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARSÉNICO»

Découvrez l'usage de arsénico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arsénico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Descripción de un nuevo aparato para descubrir el arsénico ...
duce en los tejidos vi vos, y de no haber acompañado á la enfermedad ninguno de los síntomas que la caracterizan, hay tanto arsénico en la parte en que se ha depositado, y tan poco en las inmediatas, que no es posible equivocarse.
Juan Magaz, 1855
2
Diccionario de química
57 ARSÉNICO (V), ÓXIDO DE (ÓXIDO DE ARSÉNICO) oropimente (As?S3) y rejalgar (As4S4). Los sulfuras se tuestan al aire para formar óxido de arsénico que se reduce con hidrógeno o carbono a arsénico metálico. Los compuestos de  ...
‎1999
3
Química e investigación criminal: Una perspectiva de la ...
Objetivo de aprendizaje Ampliar el concepto de equilibrio para el arsénico en las aguas subterráneas. El arsénico, un veneno habitual a lo largo de la historia, se convirtió en ex- tremadamente popular en los años 1500 e incluso hoy día ...
Matthew E. Johll, 2008
4
Diccionario de ciencias
77 ARTESIANA, CUENCA arsénico (V), óxido de (óxido de arsénico) Sólido amorfo delicuescente de color blanco, As205; d. 4,32; descompone a 3 1 5°C. Es soluble en agua y etanol. El óxido de arsénico (V) no se puede obtener por ...
‎2000
5
Quimica:
Química y vida Arsénico en el agua potable En 2001 la Oficina de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) emitió una regla que reduce la norma de arsénico en los abastos públicos de agua de 50,000 ppm ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
6
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Arsénico El arsénico es un elemento tóxico ampliamente distribuido en la Naturaleza. Sin embargo, su carácter de elemento esencial ha sido demostrado en animales, y existe alguna evidencia de que las pequeñas cantidades de arsénico ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
7
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
147 Se entiende por arsénico un metal , de que haremos mención en su respectivo capítulo; pero como este sentido es puramente chimico , en la materia médica se entiende un compuesto de este mismo metal mineralizado por el azufre ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
8
Introducción a la química ambiental
Ya en 1987, se observaron numerosos casos de lesiones epidérmicas inducidas por el arsénico, caracterizadas por cambios de pigmentación, predominantemente en la parte superior del pecho, los brazos, las piernas y queratosis de las ...
Stanley E. Manahan, 2007
9
Tratado de terapéutica y de materia médica
El arsénico (los antiguos designaban con este nombre al óxido blanco de arsénico, ó un sulfuro de esle metal) es ;iin cuerpo simple cuyo descubrí-, 'miento se ha atribuido á Brandt, en 177^. Este metal, que sucesivamente ha sido estudiado ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
10
Dorland diccionario enciclopédico ilustrado de medicina
el arsénico y sus compuestos se han utilizado ampliamente en medicina, en la actualidad su empleo es muy raro y sólo es importante en el tratamiento de determinadas enfermedades tropicales. V. también intoxicación por arsénico...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARSÉNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arsénico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ONU establece normas para controlar salmonela y limitar arsénico ...
El arsénico está presente en muchos alimentos que lo absorben del suelo y el agua, entre ellos el arroz, que puede absorberlo más que otros y por su elevado ... «eju.tv, juin 16»
2
Un exjefe de la desaladora desvela que el medidor de arsénico fue ...
Submarinistas de la Guardia Civil se disponen a inspeccionar las instalaciones de la desalinizadora en la dársena de Escombreras, el pasado día 15. / Antonio ... «La Verdad, juin 16»
3
Niños expuestos a arsénico, propensos a males cardiacos: estudio
Ciudad de México. Los niños expuestos a arsénico tienen altas posibilidades de padecer enfermedades cardiacas, que son características de un adulto mayor, ... «La Jornada en linea, juin 16»
4
Politécnico elimina arsénico del agua en investigación
En la actualidad existen técnicas, además de materiales, para excluir el arsénico del agua, pero son caras y poco eficientes, sobre todo si en el agua a tratar ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
5
Hallan alarmante nivel de arsénico en cuerpos de agua en SLP
Una investigadora del Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnología (Ipicyt) detectó el origen de la contaminación del agua con arsénico en ... «Excélsior, mai 16»
6
Los niños que comen arroz tienen más niveles de arsénico en la orina
Desde los años 90 se sabe que algunos alimentos pueden estar contaminados de manera natural por el arsénico presente en la corteza terrestre. «El Mundo, avril 16»
7
Bangladesh: 20 millones aún beben agua contaminada por arsénico
Incoloro, inodoro e insípido. Así es el arsénico presente en el agua que beben 20 millones de personas en Bangladesh. Un duro informe de la ONG Human ... «El Mundo, avril 16»
8
La FDA propone limitar el arsénico inorgánico en cereales de arroz ...
A través de una propuesta de guía para la industria, la FDA está proponiendo un límite o "nivel de acción" de 100 partes por mil millones (ppb) para el arsénico ... «PR Newswire, avril 16»
9
Las 14 comunas donde el agua potable tiene arsénico, coliformes o ...
En dos localidades de Lo Barnechea (Valle Escondido y sector Lo Barnechea) los estudios arrojaron que los niveles de arsénico estaban altos. La normativa ... «BioBioChile, févr 16»
10
Detectan arsénico de la minería chilena del cobre en la Antártica
Investigadores del Centro Polar y Climático (CPC) de Brasil descubrieron la presencia de arsénico proveniente de la minería del cobre de Chile, en el Monte ... «LaTercera, déc 15»

IMAGES SUR «ARSÉNICO»

arsénico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arsénico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arsenico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z