Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTA EN ESPAGNOL

ar · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
arta

Arta

Arta

Arta est une ville dans le nord-ouest de la Grèce, dans la région de l'Épire et la capitale de l'unité périphérique d'Arta. Il est situé dans un méandre de la rivière Aracto. Dans l'Antiquité, on l'appelait Ambracia ou Ampracia. Le vieux pont d'Arta sur la rivière Aractos est célèbre. Son château du 13ème siècle est l'un des mieux conservés en Grèce. Il a eu deux grandes périodes de prospérité: sous Pyrrhus au troisième siècle a. C., et aux treizième et quatorzième siècles, pendant le Despotado d'Épire de la famille Comneno. La riche histoire byzantine d'Arta peut être vue dans les nombreuses églises byzantines que possède la ville. Peut-être le plus connu est l'église de Panayia Parigorítissa, construite vers 1290. Arta a été assiégée et presque détruite pendant la guerre d'indépendance grecque. Arta es una ciudad del noroeste de Grecia, en la región de Epiro, y capital de la unidad periférica de Arta. Está situada en un meandro del río Aracto. En la Antigüedad fue conocida como Ambracia o Ampracia. El antiguo puente de Arta sobre el río Aractos es célebre. Su castillo, del siglo XIII, es uno de los mejor conservados de Grecia. Tuvo dos grandes periodos de prosperidad: bajo Pirro en el siglo III a. C., y en los siglos XIII y XIV, durante el Despotado de Epiro de la familia de los Comneno. La rica historia bizantina de Arta puede apreciarse en las numerosa iglesias bizantinas que posee la ciudad. Quizás la más conocida sea la iglesia de Panayía Parigorítissa, construida hacia 1290. Arta fue asediada y casi destruida durante la Guerra de independencia de Grecia.

définition de arta dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais arta signifie plantain. En el diccionario castellano arta significa llantén.
Cliquez pour voir la définition originale de «arta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARTA


abierta
bier·ta
alerta
ler·ta
aorta
or·ta
berta
ber·ta
carta
car·ta
cierta
cier·ta
corta
cor·ta
cuarta
cuar·ta
cubierta
cu·bier·ta
descubierta
des·cu·bier·ta
despierta
des·pier·ta
experta
ex·per·ta
huerta
huer·ta
marta
mar·ta
muerta
muer·ta
oferta
fer·ta
porta
por·ta
puerta
puer·ta
tarta
tar·ta
torta
tor·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARTA

art déco
art nouveau
ártabra
ártabro
artado
artal
artanica
artanita
arte
artefacto
artejo
artellería
artemisa
artemisia
artera
arteramente
artería
arteria
arterial
arterioesclerosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARTA

comporta
compuerta
contraoferta
curta
decimocuarta
desierta
divierta
encubierta
entreabierta
harta
incierta
inexperta
liberta
pancarta
parta
retuerta
reyerta
sarta
sobrecubierta
surta

Synonymes et antonymes de arta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTA»

arta agua monte arta ciudad noroeste grecia región epiro capital unidad periférica está situada meandro río aracto antigüedad conocida como ambracia ampracia antiguo puente sobre llantén para todo público novela daco romanii stramosii romanilor vestigii milenare sancho compositor pioner califòrnia following titles stand ermita betlem history bedem hermitage sebastián gili vives lealtad dios servicio hombres loyalty with service nbsp lecciones derecho civil formadas doctrinas paga raga riga libro itinerario descriptivo militar españa mapa estos puertos estan bahía formada cabo vermey punta amcr port cañamel cala propdsito fondeadero buques pequeflos esta formado unos escollos crónica islas baleares puig galatzó puigpunyent coll soller ferrutx colegio lluch escorca mola esclop calirá entrada cueva teix valldemosa montesion porreras cuevas sepulcrales

Traducteur en ligne avec la traduction de arta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTA

Découvrez la traduction de arta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿尔塔
1325 millions de locuteurs

espagnol

arta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아르타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTA»

Le terme «arta» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTA»

Découvrez l'usage de arta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
J. B. Sancho: compositor pioner de Califòrnia
The following titles stand out: Historia de la Ermita de Betlem (The history of the Bedem hermitage in Arta, 1975); Sebastián Gili Vives, La lealtad con Dios al servicio de los hombres (Sebastián Gili Vives: Loyalty with God in the service of men, ...
Antoni Pizà, William John Summers, Craig H. Russell, 2007
2
Lecciones de derecho civil: formadas de las doctrinas de ...
Arta. Paga. T. lo Arta. raga. T. 1° Arta. Riga. T2° Arta. 1292 422 1340 427 LIBRO 3'.' 1433 45 1481 1293 11 1341 y¡ Arta. Paga. T. 2° 1434 11 1482 1294 11 1342 | | 1435 11 1483 1295 » 1343 11 1388 41 1436 40 1484 1296 » 1344 11 1389 H ...
Francisco de Paula Ruanova, 1871
3
Itinerario descriptivo militar de España. [With] Mapa ...
8,0. 9,5. Estos puertos estan en la bahía de Arta , formada por el cabo Vermey al N., v la punta de Amcr al S. El Port-Cañamel es una cala i propdsito para fondeadero de buques pequeflos. El Port-Vey esta formado por unos escollos de la ...
Spain: depósito de la guerra, 1866
4
Crónica de las Islas Baleares
Puig de Galatzó en Puigpunyent Coll de Soller Bec de Ferrutx en Arta.. . Colegio de Lluch en Escorca Mola del Esclop en Calirá. Entrada de la Cueva de Arta El Teix en Valldemosa. Montesion en Porreras. . 1,463 1,163 989 562 538 459 794  ...
‎2004
5
Las cuevas sepulcrales del bronce antiguo de Mallorca
Museo de Arta, inventario 487 (fig. 148, 5). Vasija globular achatada, forma 3c; de boca grande, ligeramente estrangulada, cuello golado bajo y labios desplegados. Paredes lisas, espatuladas, porosas, abolladas, algo descascarilladas, ...
Cristóbal Veny Meliá, 1968
6
Santuarios marianos de Baleares
4. El santuario y la vida de Arta La trascendencia de este lugar ha sido notable. Muchos actos civiles y religiosos se han celebrado aquí. Hasta los habitantes de Arta llegaron a tener una predilección para recibir sepultura en el Santuario.
‎1997
7
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Supongo pues, que también en lugar de Arbac-arta se dijera Arfac-arta, y de ahí en hebreo Arpfiac-nchad, que es precisamente como se pone en este idioma el nombre que en griego y en latin se escribe Arphaxad (2). Pero tam- bií-n suc-.
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
8
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
1 1 8 Baleares Muntanyes d'Artá ^ * V Protección: Area Natural de Especial Interés Localización: Al noreste de la isla de Mallorca. Provincia: Islas Baleares ( Isla de Mallorca) Localidades: Arta, Capdepera Este área natural se sitúa entre los ...
‎2004
9
Poesías de amor
Cómo adquirir el darrna, el arta y el kama El hombre, cuya vida por lo general se extiende por unos cien años, debe practicar el darma (o dharma) el arta (o artlia) y el kama en distintas épocas de su existencia, de tal modo que puedan ...
Marina Rodrguez Felder, 2003
10
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
... largas y apretadas, verdosas, lubulares y partidas en 4 pétalos en cruz; fruto capsular con 2 divisiones, y semillas pardas, elipsoidales. Se le llama también arta, plantina y llantén mayor. Se usa en medicina por sus propiedades febrífugas y ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El alcalde de Artà destituye al edil de Iniciativa Verds y el equipo de ...
ARTÀ. POLITICA MUNICIPAL. Pacto de Gobierno en el Ayuntamiento de Arta UIA-IV-CxI - BARTOMEU GILI / JAUME ALZAMORA / GUILLEM CALDENTEY. «Última Hora Digital, janv 13»
2
Torreal da entrada a Arta Capital y L Capital en Pepe Jeans
Arta Capital y L Capital han alcanzado un acuerdo con Torreal y el equipo directivo de Pepe Jeans para la adquisición del 27,9% del Grupo textil (16,4% Arta ... «Expansión.com, août 10»

IMAGES SUR «ARTA»

arta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z