Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cayeputi" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAYEPUTI

La palabra cayeputi procede del malayo kāyu pūti, árbol blanco.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAYEPUTI EN ESPAGNOL

ca · ye · pu · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAYEPUTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cayeputi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAYEPUTI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cayeputi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cayeputi dans le dictionnaire espagnol

La définition de cayeputi signifie arbre de l'est de l'Inde et de l'Océanie, de la famille des Mirtáceas, avec le tronc noir et les branches blanches, alternes, lancéolées, pointues et falciformes, fleurs de hareng et fruits capsulaires avec beaucoup de graines. Une huile fortement aromatique utilisée en médecine est extraite des feuilles par distillation. En el diccionario castellano cayeputi significa árbol de la India oriental y de Oceanía, de la familia de las Mirtáceas, con el tronco negro y los ramos blancos, hojas alternas, lanceoladas, puntiagudas y falcadas, flores en espiga y frutos capsulares con muchas semillas. De las hojas se saca por destilación un aceite fuertemente aromático que se emplea en medicina.

Cliquez pour voir la définition originale de «cayeputi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAYEPUTI


dabuti
da·bu·ti
tuti fruti
tu·ti fru·ti
tutifruti
tu·ti·fru·ti

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAYEPUTI

cayana
cayanco
cayapa
cayapear
cayapona
cayapós
cayarí
cayaya
cayena
cayente
cayería
cayetés
cayeyana
cayeyano
cayo
cayota
cayote
cayto
cayuca
cayuco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAYEPUTI

anti
centi
chianti
confeti
espagueti
graffiti
grafiti
in fraganti
infraganti
inti
multi
panti
penalti
piti
spaghetti
ti
titi
travesti
tutti
yeti

Synonymes et antonymes de cayeputi dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAYEPUTI»

cayeputi árbol india oriental oceanía familia mirtáceas tronco negro ramos blancos hojas alternas lanceoladas puntiagudas falcadas flores espiga frutos capsulares muchas semillas saca destilación aceite fuertemente aromático emplea medicina arboles utiles región tropical américa norte arenas pueden negras causa sustancias orgánicas otros suelos crece incluyen podsoles francos pardos boland papúa nueva guinea llanos costeros nbsp guia aceites esenciales laurel clavo limón

Traducteur en ligne avec la traduction de cayeputi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAYEPUTI

Découvrez la traduction de cayeputi dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cayeputi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cayeputi» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cayeputi
1325 millions de locuteurs

espagnol

cayeputi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cayeputi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cayeputi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cayeputi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cayeputi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cayeputi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cayeputi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cayeputi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cayeputi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cayeputi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cayeputi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cayeputi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cayeputi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cayeputi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cayeputi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cayeputi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cayeputi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cayeputi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cayeputi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cayeputi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cayeputi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cayeputi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cayeputi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cayeputi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cayeputi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cayeputi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAYEPUTI»

Le terme «cayeputi» est communément utilisé et occupe la place 52.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cayeputi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cayeputi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cayeputi».

Exemples d'utilisation du mot cayeputi en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAYEPUTI»

Découvrez l'usage de cayeputi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cayeputi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
Las arenas pueden ser negras a causa de sustancias orgánicas. Otros suelos en los que crece el cayeputi incluyen a los podsoles y suelos francos pardos ( Boland y otros 1984). En Papúa-Nueva Guinea, el cayeputi crece en llanos costeros, ...
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998
2
Guia De Aceites Esenciales
Laurel, cayeputi, clavo y limón. Antiprurítico: Evita los picores. Manzanilla, limón, hierbabuena, trementina y ti. Antiputrefactivo: Demora la descomposición de materias de origen animal y vegetal. Canela y tomillo. Antir reumático: Contribuye a ...
Wanda Sellar, 2003
3
Aromaterapia
Antibacteriana: orégano, canela, tomillo, ajedrea, clavo, limón, cayeputi, lavanda, niauli, pino, sándalo. Antibronquítica: ajo, eneldo, angélica, anís, espliego, albahaca, bálsamo de Canadá, bálsamo de Tolú, borneol, cayeputi, alcanfor, canela ...
Pierrick Le Louarn, 2013
4
Milagrosas Hierbas Curativas
Le pregunté a Angie qué era ese aroma y esto nos llevó a una discusión sobre el cayeputi o el aceite de té de árbol (tea tree oil). "Mojé un par de hisopos con el aceite y limpié las orejas de Jake; lo hacemos siempre con todos los gatos que ...
John Heinerman, 1999
5
Aromaterapia libro práctico
Sistema respiratorio Abeto, alhucema, árbol de té, arrayán, cedro, ciprés, botones de clavo, eucalipto australiano, eucalyptus globulus, hierbabuena, hisopo, laurel cayeputi, lavanda, lavandina, menta verde, niaouli, orégano, pinabete, pino, ...
Marcel Lavabre, 1995
6
La Aromaterapia en mi vida
Abedul, albahaca, alcanfor, bergamota, cayeputi, cilantro, clavo, eucalipto, geranio, jengibre, laurel, lavanda, limón, manzanilla, mejorana, menta, nuez moscada, papaya, piña, romero, trementina. Anti inflamatorios: desinflaman los músculos, ...
Mar a. Jes S. Encinas Mart Nez, MaríA JesúS Encinas MartíNez, 2012
7
General technical report IITF
S.T. Blake, conocido como melaleuca, cayeputi, cayeput, bálsamo de cayeput y por otros nombres comunes en español y como melaleuca, cajeput-tree, y otros nombres comunes en inglés, es un árbol siempreverde procedente de Australia  ...
International Institute of Tropical Forestry (Río Piedras, San Juan, P.R.), 2000
8
Escritos Medicos Menores
... qué el éter, el alcanfor, el aceite de cayeputi, el aceite de menta y el aceite etérico de las almendras amargas y del laurocerazo hacen lo contrario? Si se espera un olor repugnante de las plantas venenosas.
Samuel Hahnemann, 2001
9
El explorador del Índico: diario del viaje de Francisco ...
En Europa dan a este aceite el nombre de cayeputi. Los javaneses beben el cocimiento de las hojas de este arbusto contra las indigestiones y calenturas intermitentes con frío, a las que verdaderamente auxilia promoviendo un copioso  ...
Susana Pinar García, Francisco Noroña, 2009
10
El mundo según Germán Espinosa
Un aroma dulzón de esencias de clavo, cidronela, citronela, manzana, mostaza, pachulí, quenopodio, alcaravea, cedro, alhucema, membrillo, bergamota, canela, rosas, piña, verbena, melisa, enebro, champaca, limoncillo, ananás, cayeputi...
‎2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAYEPUTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cayeputi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policultivo en suelo alcalino
Al principio, cultivó arroz y cayeputi, pero tuvo una baja productividad. Al darse cuenta de las ventajas del tilo sin semillas —que produce frutos grandes y ... «Vietnam+, juin 16»
2
El spa en casa es posible: claves para lograrlo
... gotas de pino carrasco y tres gotas de cayeputi con tres cucharadas de miel de abeto o miel de acacia y meter esta mezcla en el agua de baño removiéndola. «Los Andes, oct 14»

IMAGES SUR «CAYEPUTI»

cayeputi

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cayeputi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cayeputi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z