Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clip" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLIP

La palabra clip procede del inglés clip.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLIP EN ESPAGNOL

clip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clip est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLIP EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «clip» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
clip

Clip

Clip

Un clip est un objet métallique, avec un mécanisme de serrage pour attacher temporairement les documents imprimés. L'icône de clip est utilisée dans l'email pour montrer qu'une pièce jointe existe au message. Les clips sont utilisés pour contenir des feuilles lâches qui ne nécessitent pas de liaison. Avant l'utilisation du clip, des broches ont été utilisées, ce qui a pour inconvénient d'être des objets tranchants. Un clip es un objeto metálico, con un mecanismo tipo pinza con el cual se pueden agrupar documentos impresos de forma temporal. El icono de un clip se utiliza en el correo electrónico para mostrar que existe un archivo adjunto al mensaje. Los clips se utilizan para sujetar hojas sueltas que no necesitan encuadernación. Antes del uso del clip, se usaban alfileres, que tienen la desventaja de ser objetos punzantes.

définition de clip dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un clip dans le dictionnaire est un outil fait avec un morceau de fil, ou un autre matériau, plié sur lui-même, utilisé pour contenir des papiers. Une autre signification de clip dans le dictionnaire est également le système de serrage à fixer en appuyant sur les boutons-pression, les fourches, etc. Boucles d'oreilles clip. La definición de clip en el diccionario castellano es utensilio hecho con un trozo de alambre, u otro material, doblado sobre sí mismo, que sirve para sujetar papeles. Otro significado de clip en el diccionario es también sistema de pinza para fijar mediante presión broches, horquillas, etc. Pendientes de clip.
Cliquez pour voir la définition originale de «clip» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CLIP


eslip
es·lip
videoclip
vi·de·o·clip

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CLIP

clin
clineja
clinera
clinero
clínex
clínica
clínicamente
clínico
clinómetro
clinopodio
clipe
clípeo
clíper
clipiador
cliqueo
clisado
clisar
cli
clisos
clistel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CLIP

biochip
chip
microchip
vip

Synonymes et antonymes de clip dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLIP»

clip papeleria historia vector programa tipos grupo objeto metálico mecanismo tipo pinza cual pueden agrupar documentos impresos forma temporal icono utiliza correo utensilio hecho trozo alambre otro material doblado sobre mismo sirve papeles también sistema fijar mediante presión broches horquillas pendientes politécnico lenguas española inglesa mineral rojo fosilífero mordaza grapa presilla sujetador contacto abrazadera peine cargador fusil cartuchos cartela estribo brida apriete collar excéntrica tubo nbsp amantes imperio vía benetton vecina anales médicos asoc hosp discusión aunque escrito múltiples artículos refieren posible predecir comportamiento esto parcialmente cierto existen casos notificados revista medicina creatininemia controló inicio arterial mmlli mismos días luego diariamente varió dieta cirugía laparoscópica ginecología prensión envolvente segmento tubario ístmico aplicador filshie

Traducteur en ligne avec la traduction de clip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLIP

Découvrez la traduction de clip dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de clip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clip» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

回形针
1325 millions de locuteurs

espagnol

clip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрепка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clipe de papel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেপারক্লিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trombone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klip kertas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Büroklammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paperclip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹp gim giấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேப்பர் கிளிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेपरक्लिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ataç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spinacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скріпка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agrafă de birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδετήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paperclip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

binders
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIP»

Le terme «clip» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clip» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clip
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clip».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clip» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clip» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clip en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLIP»

Découvrez l'usage de clip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I mineral rojo I fosilífero. clip I mordaza, grapa I clip (presilla) I sujetador I pinza de contacto I abrazadera I peine (cargador de fusil ) I cargador de cartuchos I cartela I pinza I estribo I brida de apriete I collar de excéntrica I collar para tubo I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Anales Médicos
An Med Asoc Med Hosp ABC 1998; 43 (2): 48-51 DISCUSIÓN Aunque se han escrito múltiples artículos que refieren que es posible predecir el comportamiento de un clip, esto es parcialmente cierto, ya que existen casos, notificados en la ...
3
Revista Medicina
La creatininemia (Cr) mg% se controló al inicio, al 2O?d, a los 7d del E, a los 7d de la N y al 2?, 5? y 15?d del clip. La presión arterial (PA) mmlli; se controló en los mismos días y luego del clip diariamente. La PA en el 1) no varió con la dieta  ...
4
Cirugía laparoscópica en ginecología
6-4. Prensión envolvente del segmento tubario ístmico con el aplicador de clips de Filshie. Fig. 6-5. Clip de Filshie. Fig. 6-6. Clip de Filshie correctamente colocado que envuelve la luz tubaria. de embarazo extrauterino en caso de que fracase ...
Jörg Keckstein, 2003
5
Multilingual Dictionary of Electronic Publishing: English - ...
click and drag [user interface] dessins pour collage (libres de droits) de anklicken und ziehen es gráficos clipart (gráficos prediseñados), imáfr cliquer/glisser genes clip-art, figuras clip-art, ilustraciones es hacer clic y arrastrar recortables, ...
Otto Vollnhals, 1996
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Ap.). clip. s. Trinca. (P. est., etc.). Soporte. (Para colocar serretas). Tojino. Grapa. angle clip. Tojino. (Vigas de madera en costado formando una escala). (B. m.). angle clip. Grapa para amarre de baos. (B. m.). batten clip. Soporte de serretas.
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
Macromedia Flash 8
Un Clip es una película, de manera que, un Clip de película es una película dentro de otra película, y ésta puede también contener otra película. Los Clips de película tienen su propia Línea de tiempo, al igual que los otros símbolos de Flash.
‎2006
8
Flash MX: para PC/MAC
Acciones en los clips de película Un clip de película es una minipelícula que contiene su propia Línea de Tiempo. Cada clip de película se ubica en una lista jerárquica en el árbol de la Línea de Tiempo (Explorador de películas).
Arnaud Blanche, 2002
9
Triunfar Con WINDOWS XP - Nueva Edición
K- Recortar un clip Se trata de eliminar ciertas partes de un clip que usted no desea utilizar en el proyecto. El recorte se efectúa exclusivamente al principio y al final de un clip agregado a un proyecto. En ningún momento elimina la ...
Vv.aa, 2005
10
Adobe Flash CS3: para PC-MAC
A continuación, arrástrelas para definir la duración del clip que desee crear. El triángulo situado a la izquierda corresponde a la primera imagen; el de la derecha, a la última imagen del clip. La línea azul se adapta a la duración del clip que ...
Julien Wittmer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evade Jorge Herrera invitación de CLIP
El gobernador de Durango, Jorge Herrera desatendió la invitación del Consejo Lagunero de la Iniciativa Privada (CLIP) para asistir a la reunión ordinaria ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
2
Espeluznante clip de "Lights Out"
Los fanáticos del cine de Terror no podrán evitar que el nuevo clip de "Cuando las luces se apagan" (Lights Out) les ponga los pelos de punta. Se trata de un ... «TNT, juil 16»
3
'Peter y el dragón': Primer clip de la película con Bryce Dallas ...
Este clip deja entrever que hay más historia en la película que sólo el misterio que rodea a Peter y su mejor amigo, pero aún tendremos que esperar un poco ... «SensaCine, juil 16»
4
Clip en exclusiva de Ice Age: El gran cataclismo
El próximo 15 de julio Sid, Manny, Diego y compañía vuelven a los cines. Llega Ice Age: El gran cataclismo, la quinta entrega de la exitosa saga de animación ... «Europa Press, juil 16»
5
Clip de 'Batman: La broma asesina', la adaptación del cómic de ...
Saldrá directamente en DVD y Blu-ray el 2 de agosto pero, hasta entonces, podemos ir abriendo boca con este clip publicado en DC All Access donde, desde ... «FOTOGRAMAS, juil 16»
6
CLIP presenta 'Reto del Milenio' de sustentabilidad
CLIP presenta 'Reto del Milenio' de sustentabilidad. Juan Antonio Sifuentes, tomó protesta como nuevo presidente del Consejo Lagunero de la Iniciativa ... «Milenio.com, juin 16»
7
Leticia Dolera en el nuevo clip de Extraperlo
La actriz barcelonesa es la estrella del clip de 'Chill Aquí', canción del disco homónimo del grupo Extraperlo que publica Canada. En el clip, que dirige Tomás ... «FOTOGRAMAS, juin 16»
8
Te presentamos un clip exclusivo de la serie Queen of the South ...
... Queen of the South (VIDEO). Te presentamos un clip exclusivo de la esperada serie de USA Network, Queen of the South. Facebook · Twitter · 0 Comentarios. «People en Español, juin 16»
9
"Las Cazafantasmas" lanzó nuevo clip promocional | Sociedad ...
Las nuevas Ghostbusters combatirán a los fantasmas de la ciudad de NUeva York en el nuevo clip promocional del film protagonizado por Kristen Wiig, Melissa ... «ADN Chile, juin 16»
10
El primer clip musical nacional en 360º es de Paiko
Esta mañana la banda dio a conocer a través de su canal oficial en YouTube www.youtube.com/paikotube el clip musical correspondiente a “Volverte a ver”, ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»

IMAGES SUR «CLIP»

clip

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/clip>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z