Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clineja" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLINEJA EN ESPAGNOL

cli · ne · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLINEJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clineja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLINEJA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «clineja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clineja dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais clineja signifie crizneja. En el diccionario castellano clineja significa crizneja.

Cliquez pour voir la définition originale de «clineja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CLINEJA


aneja
ne·ja
camaneja
ca·ma·ne·ja
capitaneja
ca·pi·ta·ne·ja
cerneja
cer·ne·ja
certeneja
cer·te·ne·ja
coneja
co·ne·ja
corneja
cor·ne·ja
coroneja
co·ro·ne·ja
crezneja
crez·ne·ja
crineja
cri·ne·ja
crisneja
cris·ne·ja
crizneja
criz·ne·ja
medianeja
me·dia·ne·ja
neja
ne·ja
popayaneja
po·pa·ya·ne·ja
saltaneja
sal·ta·ne·ja
sarteneja
sar·te·ne·ja
tomineja
to·mi·ne·ja
zutaneja
zu·ta·ne·ja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CLINEJA

climatizar
climatóloga
climatología
climatológica
climatológicamente
climatológico
climatólogo
clímax
climograma
clin
clinera
clinero
clínex
clínica
clínicamente
clínico
clinómetro
clinopodio
clip
clipe

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CLINEJA

abeja
aleja
almeja
bandeja
calleja
ceja
compleja
deja
igreja
moraleja
Nochevieja
oreja
oveja
pareja
pendeja
queja
refleja
reja
teja
vieja

Synonymes et antonymes de clineja dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLINEJA»

clineja cola pescado como hacer clinejas espiga crizneja cocina venezolana venezuela tenemos mayoría quesos pasta fresca blandos blancos madurados queso mano guayanés teleado pasteurizado cartera aunque nbsp revista filología española vocablo emplea andalucía crineja soga cinco liñuelos varios puntos américa trenza cibao dominicano crencha cabello mujeres tejida tres ramales madejas artesanía boyacense actividad artesanal veredas invierte mayormente manufactura quot venden talleres instalados población confección base misma artículos sencilla factura habla campesina pais peasant language dobrar difusión más amplia medios rurales país clin cierta trenzada cumblera cumbrera sobrecum blera todavía finales años cuarenta

Traducteur en ligne avec la traduction de clineja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLINEJA

Découvrez la traduction de clineja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de clineja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clineja» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

clineja
1325 millions de locuteurs

espagnol

clineja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clinks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

clineja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

clineja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

clineja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clineja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

clineja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clineja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clineja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

clineja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

clineja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

clineja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clineja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clineja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

clineja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clineja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

clineja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clineja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

clineja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

clineja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clineja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

clineja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clineja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clineja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clineja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clineja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLINEJA»

Le terme «clineja» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clineja» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clineja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clineja».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLINEJA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clineja» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clineja» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clineja en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLINEJA»

Découvrez l'usage de clineja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clineja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de cocina venezolana
En Venezuela tenemos, la mayoría de los quesos de pasta fresca o blandos blancos, no madurados, el queso de mano, el queso guayanés, el queso teleado , el queso pasteurizado, el queso clineja, el queso cartera, ... Aunque hay quesos  ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
Revista de filología española: RFE
Oro, el vocablo se emplea en Andalucía (crineja 'soga de cinco liñuelos') y en varios puntos de América: clineja «trenza» en el Cibao dominicano, clineja 'la trenza o crencha del cabello en las mujeres, tejida en tres ramales o madejas ...
3
Artesanía boyacense
La actividad artesanal de las veredas se invierte mayormente en la manufactura de la trenza o "clineja", que venden a los talleres instalados en la población, y a la confección con base en la misma "clineja" de artículos de sencilla factura, ...
Pablo Solano, 1974
4
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... dobrar, y con difusión más amplia por los medios rurales del país, clin, clineja ( < crizneja) 'cierta soga trenzada', cumblera 'cumbrera', sobrecum- blera.113 Todavía por los finales de los años cuarenta oíamos clineja como uso campesino, ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
5
Arcaísmos léxicos del español de América
Se conserva en Andalucía la forma clineja, 'trenza', como en América: Cuba ' trenza de cabello' (Rz. Herrera). R. Dominicana: 'mechón de pelos' (Ureña, Sto. Domingo, 60: 'crineja y crizneja', pero 'clineja' en el habla popular); Venezuela: ...
Isaías Lerner, 1974
6
Venezuela en el corazón: P-Z
Folklore del Estado Mérida. Mérida, Universidad de Los Andes, 1978. p. 16). Andes. Sinónimos: clineja, crineja, quileneja. QUILINEJA(NF) Quileneja: Clineja, crizneja. Comentario: Voz de Los Andes. Sinónimos: clineja, crineja, quileneja.
Juan Correa, 2009
7
Estudios de fauna silvestre en ecosistemas acuáticos en la ...
1 Clineja 3 6 8 3 Loricarido sp. 2 Clineja 3 5 4 6 Loricarido sp. 3 Clineja 2 2 1 2 PERCIFORMES Aequidens mariae Viejita 7 10 Aequidens metae Mojarrita 3 Aequidens potamorensis Mojarrita 2 Crenicichla saxatüis Lunarejo 5 6 Especie No ...
MARIA CLAUDIA AUTOR DIAZ GRANADOS, FERNANDO AUTOR TRUJILLO, 2004
8
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
AlsO Arrendamientos ; ni les obligará á 1659. ninguna reftitucion de dichos clineja». 4. ros. LXIX. Defpues que dicho Señor Principe havrá farisfecho por fu parte á lo contenido en los Articulos fe- fenta y tres , y fefenta y quatro del prefente ...
‎1751
9
Léxico del habla culta de Caracas
clineja (4) con carrera al centro (1) 1, 2o, 4, 9 12 trenza (3) 52, 62, 12 893 — HACIA ATRÁS hacia atrás (8) 898 COLETA 4-7,9-12 cola (9) para atrás (4) 1-3,5- 9,11 1-3,8 coletilla (1) 4 894 —HACIA LOS LADOS crineja (1) hacia los lados (4) 10 ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
10
Itinerario historial que deve guardar el hombre para caminar ...
... el cm-dcondeeUasparacntraiLallà, están raro, quantodiiicil - -tftàfxm, . faluarlc vnrioaj fi ,cl quetiene la hazienda julhmente padece eÄa^töculwd, qu^tp.œayoi la jud«»« clineja tkaecon-. Grado XV. §.FA Ï05 irajuíticia ,y razón ï Si alquc'nodcue ...
Alonso de Andrade, Gabriel de León ((Madrid)), 1670

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLINEJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clineja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Y…¿Qué dice el ministro venezolano de frontera y paz?
... golpe mediático de las mujeres cruzando la frontera, vestidas a lo Tintori (pero sin clineja) y ahora el "show" de venezolanos buscando comida del otro lado, ... «Aporrea, juil 16»
2
En San Juan brilló la tradición local
Más de 50 mujeres tejedoras participaron en el concurso de la clineja más larga. Hubo muestras gastronómicas y actividades recreativas. (+Fotos). «elsoldemargarita.com.ve, juin 16»
3
Restaurante Alto entre los 50 Mejores de América Latina
... y ají dulce, Cachapa con clineja y morcilla carupanera, una innovadora versión de Espagueti con sardinas, pabellón venezolano, entre otras degustaciones. «Analítica.com, sept 15»
4
Vea cómo se vistió Sascha Fitness para la boda de su mejor amiga
Además, precisó que pasó tres horas intentando hacerse un moño, pero que después optó por una clineja. En la fiesta le dieron unas zapatillas para que ... «El Nacional.com, janv 15»
5
En video: ¡Lúcete! Aprende cómo hacerte una “trenza de pescado”
Este tipo de clineja es una variación simple de la trenza estándar, en lugar de separar el cabello en tres secciones, en ésta se separa el cabello en dos piezas y ... «Noticias24, août 14»
6
Por decreto, Alcaldía adoptará traje típico
El atuendo se complementa con sombrero en clineja, un aderezo negro con una medalla religiosa dorada y aretes dorados, cabello recogido con cinta negra y ... «Vanguardia Liberal, juin 14»
7
José Muguessa, le plaisir d'entreprendre d'un fromager à Bogota
Il a choisi de lancer trois types de fromage : le tressé, Clineja (crinière), le D'Mano (fait à la main), le Guayanés du nom d'une région de son pays d'origine. «La Croix, mai 14»
8
Cocina venezolana con mantel largo
... propone un menú venezolano con traducción actual de platos como la fosforera, el pabellón e incluso una cachapa con queso clineja y morcilla carupanera. «El Nacional.com, avril 13»
9
Jesús María se prepara para el XVIII Festival del Moño
... el hombre pantalón oscuro con rayas suaves, camisa cotona bordada, ruana color carmelito, (café) cinturón de clineja de fique, alpargates de fique con galón ... «Vanguardia Liberal, avril 13»
10
Maracaibo se degusta en ocho restaurantes
Menú 1: Clineja Pomodoro, queso de mano trenzado con un toque de macerado en tomate y aceite de oliva. Punta trasera madurada y preparada al Grill. «laverdad.com, nov 12»

IMAGES SUR «CLINEJA»

clineja

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clineja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/clineja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z