Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dactilología" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DACTILOLOGÍA

La palabra dactilología procede de dactilo- y -logía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DACTILOLOGÍA EN ESPAGNOL

dac · ti · lo · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DACTILOLOGÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dactilología est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DACTILOLOGÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dactilología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dactilología

Dactylologie

Dactilología

Dactylology est un système de communication qui transmet l'information par l'utilisation des doigts. Ce système est une partie auxiliaire de la phonologie des langues des signes et est également utilisé dans les systèmes d'information visuelle artificielle, sous forme de calcul arithmétique manuel, etc. Tout au long de l'histoire de l'humanité, il existe des signes de différents systèmes de doigts pour une large gamme d'objectifs, dont la plupart sont conçus pour le comptage numérique ou pour la représentation d'alphabets manuels, de sons musicaux ou de communications chiffrées. Tous ces systèmes ont été classés, symboliquement, en deux principaux types de dactylologie: • Dactilología symbolique: représente une série de concepts en symbolisant chaque partie différente de la main ou du corps, ce qui est indiqué. C'est-à-dire que ce code n'est compréhensible qu'il y ait déjà une idée préconçue ou enseignée qu'une partie du corps signifie quelque chose. La dactilología es un sistema de comunicación que transmite información mediante el uso de los dedos de la mano. Este sistema forma parte auxiliar de la fonología de las lenguas de señas y también se utiliza en sistemas visuales artificiales de información, en formas de cálculo aritmético manual, etc. A lo largo de la historia de la Humanidad hay constancia de diferentes sistemas dactilológicos para muy diversos fines, la gran mayoría concebidos para el recuento numérico o para la representación de alfabetos manuales, de sonidos musicales o de comunicaciones cifradas. Todos estos sistemas se han clasificado, desde el punto de vista simbólico, en dos tipos principales de dactilología: ▪ Dactilología simbólica: representa una serie de conceptos mediante la simbolización de cada parte diferente de la mano o del cuerpo, la cual se señala. Es decir, este código únicamente es entendible si ya existe una idea preconcebida o enseñada de que una parte del cuerpo signifique algo.

définition de dactilología dans le dictionnaire espagnol

La définition de dactylologie dans le dictionnaire est l'art de parler avec vos doigts ou avec l'alphabet manuel. En el diccionario castellano dactilología significa arte de hablar con los dedos o con el abecedario manual.
Cliquez pour voir la définition originale de «dactilología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DACTILOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DACTILOLOGÍA

dactilar
dactílica
dactílico
dactiliforme
dactiliología
dactilión
dáctilo
dactilógrafa
dactilografía
dactilografiar
dactilográfica
dactilográfico
dactilógrafo
dactilograma
dactilológico
dactiloscopia
dactiloscópica
dactiloscópicamente
dactiloscópico
dactiloscopista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DACTILOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonymes et antonymes de dactilología dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DACTILOLOGÍA»

dactilología sistema comunicación transmite información mediante dedos mano este forma parte auxiliar fonología lenguas señas también utiliza sistemas visuales artificiales formas cálculo aritmético manual largo historia humanidad arte hablar abecedario usual mímica útil comunicar través silencio posibilidades dentro producción dactilológica sutton spence woll distinguen palabras reflejan gramática oral utilizan normalmente lengua signos nbsp revista educación mejorar escuela decía nombre dibujos ayuda alumnos intentaban repetir oralmente vistas continuación respondían estrategia pasos seguidos dificultades aprendizaje escolar niños necesidades verbos poseen sólo infinitivo pasiva suprimen nexos lenguaje telegráfico aquí entran otras submodalidades como bimodal total

Traducteur en ligne avec la traduction de dactilología à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DACTILOLOGÍA

Découvrez la traduction de dactilología dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dactilología dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dactilología» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

手语
1325 millions de locuteurs

espagnol

dactilología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dactylology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dactylology
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخاطب بالأصابع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дактилология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dactilologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dactylology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dactylology
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dactylology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dactylology
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dactylology
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dactylology
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dactylology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật đánh máy chữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரல் மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहिरे व मुके यांची भाषा खुणाची भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dactylology
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dactylology
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dactylology
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дактилологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dactylology
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dactylology
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinger spraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dactylology
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dactylology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dactilología

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DACTILOLOGÍA»

Le terme «dactilología» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dactilología» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dactilología
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dactilología».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DACTILOLOGÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dactilología» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dactilología» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dactilología en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DACTILOLOGÍA»

Découvrez l'usage de dactilología dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dactilología et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicar a través del silencio: las posibilidades de la ...
Dentro de la producción dactilológica Sutton-Spence y Woll (1993) distinguen dos tipos: — Dactilología de palabras que reflejan la gramática oral y que no se utilizan normalmente en la lengua de signos. — Dactilología de palabras que se  ...
Isabel de los Reyes Rodríguez Ortiz, 2005
2
Revista de educación no 356. Mejorar la escuela: ...
Una vez que se les decía el nombre de los dibujos con ayuda de la PC, los alumnos intentaban repetir oralmente las palabras vistas y, a continuación, respondían de forma oral y/o en dactilología. En la estrategia IH, los pasos seguidos por ...
3
Dificultades de aprendizaje escolar en niños con necesidades ...
Los verbos poseen sólo el infinitivo, no hay voz pasiva, se suprimen los nexos, es un lenguaje telegráfico. Aquí entran otras submodalidades como la dactilología, el sistema bimodal, la comunicación total, la comunicación simultánea, etc.
Pedro Bengoechea Garín, 1999
4
Sordera: mitos y realidades
Pero, queremos hacer especial mención, en la metodología del profesor extremeño, de un instrumento que para la educación de los sordos él perfeccionó. Nos referimos a su dactilología. El nombre de dactilología es debido , precisamente, ...
María Infante, 2005
5
Validación del Proyecto Marta" como ayuda técnica a la ...
Tradicionalmente, casi todos los profesores de sordos, aunque de orientación oralista, han venido utilizando la dactilología en la clase porque el alfabeto es muy fácil de aprender y es muy útil en el trabajo cotidiano de hacer “ comprensibles” ...
David Padilla Góngora, 2001
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DAGTILOLÁLICO, A. adj. Perteneciente á la dactilolalia. Dactilolálich. DACTILOLOGÍA, f. Arte de expresarse por medio de los dedos, formando con ellos varias figuras. Dactilología. DACTILOLÓGICAMENTE. adv. Por medio de la dactilología.
Pedro LABERNIA, 1866
7
La educación de las personas con sordera: La escuela ...
de este modo la dactilología es tan cómoda, tan rápida, tan breve como Ia pronunciación misma y tan expresiva como la escritura bien hecha" 1231. Sugiere incluso que podría enriquecerse añadiendo otros signos que permitieran trasmitir ...
Manuel López Torrijo, 2005
8
Logopedia escolar digitalizada
Lenguaje Signado: Dactilología La dactilología, o lenguaje de los dedos, se trata del primer sistema SAAC de desarrollo de la comunicación en el alumno con D.A , creado por Saboureux, de Fontenay hacia 1745, aunque en España se utilizó ...
‎2011
9
Glosario del lenguaje
Deletrear digital: V. dactilología. Deletreo: Pronunciación* por separado de las letras que componen una expresión. Deletreo dactilar: V. dactilología. Deliberativo: Construcción gramatical utilizada para manifestar duda; p.ej. Me cuestiono si ...
Iñaki Pikabea Torrano, 2008
10
Introducción a la historia de la logopedia
Los métodos expuestos son: 1) Mímico asociado al oral y mixto de dactilología y escritura táctil para sordomudos. 2) Dactilología y mímica para afásicos. La Asamblea se inclina por el método oral puro, porque piensa que el sordomudo debe ...
Isabel Gutiérrez Zuloaga, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DACTILOLOGÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dactilología est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un joven de Cáceres, primer universitario sordociego que hará un ...
... un mediador, una persona que le fuese «traduciendo» por gestos de dactilología -golpes en la mano para deletrear palabras- lo que decían los profesores. «La Voz de Galicia, juin 16»
2
Péndulo Cero estrena obra 'Un Sentido-Canal Visual'
... de LSM, y de José Antonio Castro, quien facilitó un mayor entendimiento de la expresividad y espacialidad del lenguaje y la cultura de la dactilología. «La Jornada en linea, juin 16»
3
Firmas para el Revocatorio son verificadas por especialistas en ...
Para este proceso, para el cual asegura que tiene plazo hasta el 31 de mayo, el rector incorporado señaló que contrataron a 44 expertos en dactilología para ... «El Impulso, mai 16»
4
El Consejo Electoral complica el revocatorio contra Maduro
Según el rector del CNE, unos 44 expertos en dactilología escudriñan los registros en las planillas entregadas por la coalición de opositores Mesa de la Unidad ... «EL PAÍS, mai 16»
5
Apandapt ofrece un curso sobre la lengua de signos abierto al público
... módulo sobre la Lengua de Signos Española Básica (canales de expresión y comprensión, dactilología, unidades didácticas y normas conversacionales). «Tribuna de Toledo, avril 16»
6
Carentes salas de juicios orales en Veracruz
Un juez es perito en derecho pero de ninguna manera es perito en dactilología, en grafoscopia, en incendios, en balística, en forense. Imagínense los peritos ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, avril 16»
7
Camargo llevará a cabo varios cursos de lengua de signos a partir ...
... en España tiene rango oficial desde 2007, los alumnos adquirirán conocimientos sobre la manera en la que realizar presentaciones y saludar, la dactilología, ... «Noticias de Camargo, mars 16»
8
Camargo impartirá varios cursos de lengua de signos a partir de abril
... en España tiene rango oficial desde 2007, los alumnos adquirirán conocimientos sobre la manera en la que realizar presentaciones y saludar, la dactilología, ... «El Diario Montanes, mars 16»
9
Inaugura DIF Municipal el curso 'Lenguaje de Seña Mexicana'
La forma correcta de referirse a las personas con discapacidad auditiva, ejercicios de sensibilización, un examen de diagnóstico, dactilología y solución de ... «Sipse.com, févr 16»
10
Capacitan a servidores públicos en el uso del lenguaje de Seña
La forma correcta de referirse a las personas con discapacidad auditiva, ejercicios de sensibilización, un examen de diagnóstico, dactilología y solución de ... «El Diario de Yucatán, févr 16»

IMAGES SUR «DACTILOLOGÍA»

dactilología

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dactilología [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dactilologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z