Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estereotomía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTEREOTOMÍA

La palabra estereotomía procede de estereo- y -tomía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTEREOTOMÍA EN ESPAGNOL

es · te · re · o · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEREOTOMÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estereotomía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEREOTOMÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estereotomía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estereotomía

Stéréotomie

Estereotomía

La stéréotomie est une branche de la pierre qui étudie la façon dont les roches extraites de la carrière peuvent être sculptées, brisées et exploitées selon leur placement spécifique dans les travaux d'architecture et d'ingénierie; Le RAE le définit comme l'art de la coupe des pierres et du bois. La plupart des publications sur la stéréotomie se réfèrent à la pierre, mais il existe aussi la stéréotomie du bois, qui traite de la conception et du placement des pièces dans les systèmes de construction en bois, tels que le cadre du ballonnet. Stonework Certains auteurs, en outre, peut-être en raison de la manière encore quelque peu méconnue de travailler du fer au dix-neuvième, ont pris la conception des pièces de ce matériau dans le cadre de l'art et de la science de la stéréotomie; C'est par exemple le cas de l'ingénieur Eduardo Mojados du XIXe siècle. Malgré sa portée historique, si le concept est extrait de la conception de certaines pièces, la science englobe tout matériel. Le mot stéréotomie apparaît comme tel au dix-huitième siècle en France et au dix-neuvième siècle en Espagne. La estereotomía es una rama de la cantería que estudia el modo en que pueden tallarse, partirse y aprovecharse las rocas extraídas de la cantera en arreglo a su colocación específica en obras de arquitectura e ingeniería; la RAE la define como Arte de cortar piedras y maderas. La mayoría de las publicaciones sobre estereotomía se refieren a la piedra, pero también existe la estereotomía de la madera, que trata del diseño y colocación de las piezas en sistemas constructivos de madera, como por ejemplo el balloon frame, estando por ello fuera de la cantería. Algunos autores, además, quizá como consecuencia del aún algo incomprendido modo de trabajar del hierro en el XIX, han tomado el diseño de las piezas de este material como parte del arte y la ciencia de la estereotomía; es por ejemplo el caso del ingeniero decimonónico Eduardo Mojados. A pesar de su campo de aplicación histórico, si el concepto se abstrae al diseño de unas piezas, la ciencia abarca cualquier material. La palabra estereotomía aparece como tal en el siglo XVIII en Francia y en el siglo XIX en España.

définition de estereotomía dans le dictionnaire espagnol

La définition de la stéréotomie dans le dictionnaire est l'art de couper les pierres et le bois. En el diccionario castellano estereotomía significa arte de cortar piedras y maderas.
Cliquez pour voir la définition originale de «estereotomía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTEREOTOMÍA


anatomía
a·na·to··a
colecistectomía
co·le·cis·tec·to··a
colectomía
co·lec·to··a
colostomía
co·los·to··a
dicotomía
di·co·to··a
episiotomía
e·pi·sio·to··a
esplenectomía
es·ple·nec·to··a
flebotomía
fle·bo·to··a
gastrectomía
gas·trec·to··a
histerectomía
his·te·rec·to··a
laparotomía
la·pa·ro·to··a
lobectomía
lo·bec·to··a
lobotomía
lo·bo·to··a
macrostomía
ma·cros·to··a
mastectomía
mas·tec·to··a
nefrectomía
ne·frec·to··a
neuroanatomía
neu·ro·a·na·to··a
osteotomía
os·te·o·to··a
traqueotomía
tra·que·o·to··a
vasectomía
va·sec·to··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTEREOTOMÍA

estereometría
estereométrica
estereométrico
estereomicroscopio
estereoquímica
estereorradián
estereoscopia
estereoscópica
estereoscópico
estereoscopio
estereotipa
estereotipado
estereotipador
estereotipadora
estereotipar
estereotipia
estereotípica
estereotípico
estereotipo
esterera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTEREOTOMÍA

anotomía
apicectomía
callosotomía
cistotomía
economía
enterectomía
enterostomía
faringotomía
fitotomía
gastroenterostomía
laringotomía
litotomía
neurotomía
notomía
otomía
ovariectomía
ovariotomía
queratotomía
tricotomía
zootomía

Synonymes et antonymes de estereotomía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEREOTOMÍA»

estereotomía cirugia medicina rama cantería estudia modo pueden tallarse partirse aprovecharse rocas extraídas cantera arreglo colocación específica obras arquitectura ingeniería define como arte cortar piedras maderas mayoría estereotomía tratado práctico aplicaciones corte talla geometría descriptiva perspectiva sombra guía práctica forma construcción continúa así tradicional despreocupación teórica idiosincrásico rechazo hacia empeño excesivo perfecta resolución problemas afición idealmente correcto más propia nbsp aprendiendo arquitectos creación desarrollo relación asignaturas ofrece texto oficial disposición reorganiza escuela ninguna figure conceptuada nombre embargo tratar consiguiente puentes

Traducteur en ligne avec la traduction de estereotomía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEREOTOMÍA

Découvrez la traduction de estereotomía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estereotomía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estereotomía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

stereotomy
1325 millions de locuteurs

espagnol

estereotomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stereotomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stereotomy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stereotomy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stereotomy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estereotomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stereotomy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stereotomy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stereotomy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stereotomie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stereotomy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stereotomy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stereotomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stereotomy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stereotomy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stereotomy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taş yontma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stereotomia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stereotomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stereotomy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stereotomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stereotomy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stereotomy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stereotomy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stereotomy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estereotomía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEREOTOMÍA»

Le terme «estereotomía» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estereotomía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estereotomía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estereotomía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTEREOTOMÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estereotomía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estereotomía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estereotomía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEREOTOMÍA»

Découvrez l'usage de estereotomía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estereotomía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forma y construcción en piedra
Continúa así su tradicional despreocupación por la estereotomía teórica, y su idiosincrásico rechazo hacia el empeño excesivo en la perfecta resolución de sus problemas, empeño o afición por lo idealmente correcto que era más propia de ...
Enrique Rabasa Díaz, 2000
2
Aprendiendo a ser arquitectos: creación y desarrollo de la ...
En la relación de asignaturas que nos ofrece el texto oficial de la disposición que reorganiza la Escuela de Arquitectura no hay ninguna que figure conceptuada con el nombre de Estereotomía, y sin embargo, al tratar la consiguiente ...
José Manuel Prieto González, 2004
3
Filosofía de las estructuras
Definición constructiva de la rótula estereotómica alemana; aplicaciones de la misma. — Los esfuerzos cortantes en la estereotomía. — Descomposición de los vectores actuantes contra las dovelas por efecto del despiezo. — Filón a seguir ...
Félix Cardellach, 1970
4
Juan de Herrera: arquitecto de Felipe II
La estereotomía estaba también muy arraigada en la práctica española y, a finales del siglo xvi, arquitectos como Alonso de Vandelvira escribieron tratados al respecto (il. 8). El hecho de que Herrera integrara ese aspecto no clásico en su ...
Catherine Wilkinson Zerner, 1996
5
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Frezier inicia con su tratado una voluntad de entender la estereotomía como ciencia, que quedará culminada al final del siglo XVIII con la organización de la geometría descriptiva sobre los procedimientos gráficos de la vieja cantería.
Fernando Bores Gamundi, 1998
6
XX Jornadas del Patrimmonio Cultural de la Región de Murcia
El desarrollo técnico de la traza de cantería derivara en la estereotomía de la piedra. De este modo, la complicación de la construcción en piedra es la que se soluciona a través del siglo XVIII y que se denomina, como ya se ha indicado, ...
Pedro Collado y José Antonio Melgares (coord.), 2009
7
Hernán Ruiz «el Joven»
En el primer nivel de casetones alternan ventanas circulares, de sorprendente estereotomía en su exterior, y registros rectangulares compartimentados en cuatro mediante la inscripción de una cruz a la que se superponen tondos con bustos ...
Alfredo J. Morales, Hernán Ruiz, 1996
8
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... de Poisson, traducido del francás por D. Geronimo del Campa —idem id., de Boucharlat (en francés). Mecánica aplicada. — Tratado de mecánica aplicada, por D. Celestino del Piélago.— Id. id., por M. Furrier (en francés). Estereotomía.
Rafael Ramos, 1861
9
Literatura española sobre artes plásticas / 1: Bibliografía ...
... se imprimió en España su traducción española bajo el título de Tratado elemental de los Cortes de cantería, o Arte de la Montea en un momento durante el cual la estereotomía estaba ya perdiendo interés entre los arquitectos franceses82.
José Enrique García Melero, 2012
10
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Estereotomía Topografía y Geodesia Química aplicada á la industria mi-^• Química aplicada á la industria. nera. . Química analítica Docimasia \ Mecánica aplicada á la explotacion i q^¡ ¡ analítica> de minas í Mineralogía ) SSoSía10818 I ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTEREOTOMÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estereotomía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“… Y por cambiarle nombre le puso Michoacán…”
La formidable estereotomía, la proyección de sus mansiones, las callecillas estrechas que invitan al romance, sus leyendas, su comida, todo es para presumir. «La Voz de Michoacán, juil 16»
2
Naturaleza patrimonial arquitectónica
La calidad del aparejo de piedra y en general todo el trabajo de cantería, hablan de las habilidades del maestro Reyes en cuestiones de estereotomía. El hotel ... «El Heraldo, juil 16»
3
Cabaña EFC: un espacio emergente de la tierra
Es considerado por sus creadores como una respuesta al estudio de la estereotomía y la tectónica. “La relación interior-exterior hace al entorno el protagonista ... «Revista Image, juin 16»
4
Casa de Amelie / M2.senos
Esa fue la casa de la tía Amelia, construida por un solo hombre, que nos muestra una sonrisa de orgullo y un poco de benevolencia, la estereotomía perfecta ... «Plataforma Arquitectura, juin 16»
5
Proyectos ideales
... la construcción en trazos sobre el sitio empleando la estereotomía en donde la composición siendo más compleja, requiriese el modulado de piezas pétreas. «El Heraldo, mars 16»
6
Juan Herreros y su gran obra en el Museo Munch
Alguien que inventó los sistemas constructivos con los que levantar el Monasterio, y capaz de pensar a la vez en astronomía y en la estereotomía de la piedra, ... «Expansión.com, janv 16»
7
El Congreso sobre la Catedral y Vandelvira, para final de año
... españolas', 'La estereotomía en la Catedral de Jaén', 'El lenguaje del clasicismo en la Catedral de Jaén' y 'Las catedrales de Andalucía y América'. «Andalucía Información, janv 16»
8
La francesa SNBR elige la línea robótica de T&D Robotics
... de Ciencias de Ingeniería Civil y Arquitectura de la Politécnica de Bari y, en particular, dentro de la estereotomía y piedra pretensado han dado mucho frutos. «Focuspiedra, nov 15»
9
HeartWare International anuncia los primeros implantes humanos ...
En el ensayo, los pacientes recibirán un implante con la bomba MVAD por medio de una estereotomía o toracotomía, y el dispositivo se evaluará para su uso a ... «PR Newswire, juil 15»
10
Cáncer de cuello uterino sigue la pelea por el primer lugar
El tratamiento varía en cada caso: en las pre invasoras, las opciones son radiocirugía y conización; en las invasoras, la estereotomía; y cuando las lesiones son ... «El Diario de Guayana, avril 15»

IMAGES SUR «ESTEREOTOMÍA»

estereotomía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estereotomía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estereotomia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z