Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inflamadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFLAMADORA

La palabra inflamadora procede del latín inflammātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INFLAMADORA EN ESPAGNOL

in · fla · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFLAMADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inflamadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFLAMADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inflamadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inflamadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de inflammatory dans le dictionnaire est inflammatoire. En el diccionario castellano inflamadora significa que inflama.

Cliquez pour voir la définition originale de «inflamadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INFLAMADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INFLAMADORA

inflable
inflación
inflacionario
inflacionismo
inflacionista
inflador
inflagaitas
inflamable
inflamación
inflamador
inflamamiento
inflamar
inflamatoria
inflamatorio
inflamiento
inflar
inflativa
inflativo
inflexibilidad
inflexible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INFLAMADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de inflamadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFLAMADORA»

inflamadora inflama manual perforación voladura rocas cerilla para iniciación carga primaria está especialmente diseñada proporcionar tiempo pequeño mínima dispersión figura detonador electrónico sistema encendido nbsp civilización revista religiosa filosófica connell entra iglesias asiste santo sacrificio salir dirige muchedumbre palabra redención lrlanda acerca exclama acento profétíco pueblo agita como selva azotada varias poesias sagradas profanas recogidas dadas mvdode senoia dona mtonia fimentel espiritu dîvlno vèn llaraa tercer inefàble rayo aquella steriosa vcnj tierna amante vozcs amorosas

Traducteur en ligne avec la traduction de inflamadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFLAMADORA

Découvrez la traduction de inflamadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inflamadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inflamadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

inflamadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

inflamadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inflammatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inflamadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inflamadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inflamadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflamadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inflamadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inflamadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inflamadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inflamadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inflamadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inflamadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inflamadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inflamadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inflamadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inflamadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inflamadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inflamadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inflamadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inflamadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inflamadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inflamadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inflamadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inflamadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inflamadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inflamadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFLAMADORA»

Le terme «inflamadora» est très peu utilisé et occupe la place 91.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inflamadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inflamadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inflamadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFLAMADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inflamadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inflamadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inflamadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFLAMADORA»

Découvrez l'usage de inflamadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inflamadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de perforación y voladura de rocas
La cerilla inflamadora (3) para la iniciación de la carga primaria (2) está especialmente diseñada para proporcionar un tiempo de iniciación pequeño con la mínima dispersión. Figura 13.18. Detonador electrónico. El sistema de encendido ...
‎1994
2
La Civilización, 1: Revista religiosa, filosófica y ...
0'Connell entra en las Iglesias, asiste al santo Sacrificio, y al salir dirige á la muchedumbre su palabra inflamadora : n: ¡La redención de la lrlanda se acerca» ! exclama con acento profétíco, y el pueblo se agita como la selva azotada por el  ...
Jaume Balmes, 1841
3
Varias poesias sagradas y profanas, recogidas y dadas a luz ...
MVdode mi Senoia Dona Mcv.ua Mtonia fimentel ROM A N C E. VEn, Espiritu Dîvlno; Vèn, ò Llaraa inflamadora, Tercer inefàble Rayo De aquella Luz my steriosa. Vèn, vcnj y la tierna Amante, Que oy con vozcs amorosas A su fiigitivo Esposo ...
Antonio de Solis y Ribadeneyra, Juan de Goyeneche, 1692
4
Villancicos, que se cantaron en el Real Convento de San ...
Ç 0 P L A S. i ^7^" Llama inflamadora, porque sea tu incendio Crisol, donde el respetopurifique lá humilde clevacion de mi deseo. Vèn, vèn à abrasar mi fiel Coraçon, que vive solo por morir de Amor. . Vèn encendiendo activo tibiezas de mi ...
‎1700
5
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
VEn; efpiritu divino, vèn, 0 llama inflamadora, tercer inefable rayo . de aquella luz myfteriofa. Vèn, vén; y la tierna Amante, que oy con voces amoroías à fu fugitivo efpofo le detiene, 0 le revoca. Sienta en fu afe&o tus llamas, y las halle tan ...
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
6
Antología de literatura universal comparada: materiales para ...
Las que usted tiene pertenecen al sistema Smith y Vesson, de acción triple. ¡ Magníficas pistolas! ¡No costarán menos de veinte rublos el par! Deberá usted sostenerla así... (Aparte). ¡Qué ojos!... ¡Qué mujer inflamadora! POPOVA.
Julián Rodríguez, 1991
7
Observaciones sobre el clima de Lima: y sus influencias en ...
... no obra como'. séptica ó putrefactiva en las enfermedades que produce , sí- no como (logística ó inflamadora : 3? que el flogisto , que no se transpira por las variaciones del ayre , pasa en abundancia! segregarse en la vexiga de la hiel.
José Hipólito Unanúe, 1815
8
Nuevo manual del vigilante de explosivos
Al atravesar una corriente actúa la píldora inflamadora provocando la explosión del detonador, en el caso de que sea instantánea, número 0, o bien el encendido de la pasta retardadora cuando el detonador es de tiempo. Clasificación de ...
Héctor Mora Chamorro, 2011
9
Los caminos del corazón: el conocimiento espiritual en la ...
Pero, de entre todos los autores de la Filocalia, tal vez sea san Macario, un monje de los primeros siglos, el que más ha hablado de esta acción inflamadora y. 33. Ibid., 9, p. 18. 34. Vol. VI, «Centurias sobre la Teología y la Economía», VII, 68, ...
Javier Melloni Ribas, 1995
10
Kongreßschrift
Es justamente en ese hondón radical y oscuro de donde brota y emerge una luz caliente3 5 — sin otra luz ni guía, sino la que en el corazón ardía — , la centella o scintilla animae, que se transmutará luego en llama inflamadora de amor vivo,  ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFLAMADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inflamadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
92 años de cárcel para un etarra que mató a un ertzaina en un ...
... una granada autopropulsada Mekar de calibre 83, cuya carga inflamadora estaba constituida por pólvora negra y que podían ser activadas por radio-control. «Libertad Digital, mai 16»
2
Una cosita de nada
'Soy capaz hasta de disfrazarme de loco con tal de ganar lo que me falta para el dinero de la operación inflamadora', comentó y su madre le habló de un ... «El Siglo Panamá, déc 15»
3
TRANSPARÊNCIA Cristiane Cunha
Este louvor é para todos que são julgados injustamente e que são perseguidos pelas línguas inflamadoras. Mas nunca esqueça somos ungidos e protegidos ... «YouTube, nov 12»

IMAGES SUR «INFLAMADORA»

inflamadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inflamadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inflamadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z