Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neoplasia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEOPLASIA

La palabra neoplasia procede del francés néoplasie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEOPLASIA EN ESPAGNOL

ne · o · pla · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEOPLASIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neoplasia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEOPLASIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neoplasia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Néoplasme

Neoplasia

La néoplasie est le terme utilisé en médecine pour désigner une masse anormale de tissu causée parce que les cellules qui la constituent se multiplient à un taux supérieur à la normale. Les néoplasmes peuvent être bénins lorsqu'ils se propagent localement et malicieusement lorsqu'ils se comportent de manière agressive, compriment les tissus à proximité et se propagent à distance. Extérieurement, ils se manifestent comme une masse ou une tumeur qui modifie l'architecture de l'organe dans lequel ils s'installent. Cependant, ils peuvent être d'une taille si petite qu'il faut utiliser un microscope pour la détection. Le néoplasme malin et le cancer sont deux expressions ayant la même signification, dans le langage médical habituel, il est fréquent d'utiliser le terme néoplasie comme substitut du mot cancer, en utilisant les expressions néoplasme pulmonaire, néoplasme thyroïdien ou néoplasie laryngée, par exemple, comme synonymes de cancer du poumon , Le cancer de la thyroïde et le cancer du larynx. Neoplasia es el término que se utiliza en medicina para designar una masa anormal de tejido provocada porque las células que lo constituyen se multiplican a un ritmo superior al normal. Las neoplasias pueden ser benignas cuando se extienden solo localmente y malignas cuando se comportan de forma agresiva, comprimen los tejidos próximos y se diseminan a distancia. Exteriormente se manifiestan como una masa o tumor que altera la arquitectura del órgano en que se asientan. Sin embargo pueden ser de tamaño tan pequeño que sea precisa la utilización de un microscopio para su detección. Neoplasia maligna y cáncer son dos expresiones con el mismo significado, en el lenguaje médico habitual es frecuente emplear el término neoplasia como sustituto de la palabra cáncer, utilizando las expresiones neoplasia pulmonar, neoplasia tiroidea o neoplasia laringea por ejemplo, como sinónimos de cancer de pulmón, cáncer de tiroides y cáncer de laringe.

définition de neoplasia dans le dictionnaire espagnol

La définition de néoplasie dans le dictionnaire espagnol est la multiplication ou la croissance anormale des cellules dans un tissu de l'organisme. Une autre signification de néoplasie dans le dictionnaire est également la tumeur ainsi formée. La definición de neoplasia en el diccionario castellano es multiplicación o crecimiento anormal de células en un tejido del organismo. Otro significado de neoplasia en el diccionario es también tumor así formado.
Cliquez pour voir la définition originale de «neoplasia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEOPLASIA


acondroplasia
a·con·dro·pla·sia
afasia
fa·sia
amasia
ma·sia
anaplasia
a·na·pla·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
aplasia
pla·sia
atelectasia
a·te·lec·ta·sia
casia
ca·sia
disfasia
dis·fa·sia
displasia
dis·pla·sia
eufrasia
eu·fra·sia
eutanasia
eu·ta·na·sia
gimnasia
gim·na·sia
hemostasia
he·mos·ta·sia
hiperplasia
hi·per·pla·sia
iconoclasia
i·co·no·cla·sia
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·sia
leucoplasia
leu·co·pla·sia
malasia
ma·la·sia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEOPLASIA

neonatal
neonato
neonatóloga
neonatología
neonatológico
neonatólogo
neonazi
neonazismo
neoplásico
neoplasma
neoplastia
neoplasticismo
neoplatónica
neoplatonicismo
neoplatónico
neoplatonismo
neopositivismo
neopositivista
neopreno
neoprofesional

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEOPLASIA

agerasia
amnesia
anestesia
atanasia
bronquiectasia
colocasia
cuasia
discrasia
distanasia
docimasia
ectasia
homeostasia
iglesia
indonesia
isostasia
menostasia
paranomasia
paronomasia
rusia
tasia

Synonymes et antonymes de neoplasia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEOPLASIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «neoplasia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de neoplasia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEOPLASIA»

neoplasia cáncer tumor pulmonar intraepitelial benigna folicular maligna gastrica neoplasia término utiliza medicina para designar masa anormal tejido provocada porque células constituyen multiplican ritmo multiplicación crecimiento organismo otro también así formado manual atlas enfermedades genitales varón escamosa pene displasia carcinoma situ vulva aumentado considerablemente últimos años especialmente nbsp colposcopia tratamiento este introductorio tiene objeto simplificar aprendizaje relacionado cervical mediante crioterapia procedimientos escisión electroquirúrgica próstata texto revisión prostatica aislada autores evaluaron grado extensión neopla prostática biopsias aguja predictor sistema endocrino nutrición leiva hidalgo introduccion clasificación síndromes endocrina múltiple mnltiple endocrine poco frecuentes patologas tracto genital inferior wright chapman lntraepithelial lower female tract etiology investigation management semin surg oncol richart ferenczy electrosurgery related lesions humanitaria avanzada mujeres presenta intervalo tiempo

Traducteur en ligne avec la traduction de neoplasia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEOPLASIA

Découvrez la traduction de neoplasia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neoplasia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neoplasia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

neoplasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neoplasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसौली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأورام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неоплазия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neoplasia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neoplasia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

néoplasie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neoplasia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neoplasie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腫瘍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neoplasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகைப்புடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neoplasia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neoplazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neoplasia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neoplasia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неоплазия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neoplazia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεοπλασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neoplasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neoplasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neoplasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neoplasia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEOPLASIA»

Le terme «neoplasia» est assez utilisé et occupe la place 26.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neoplasia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neoplasia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neoplasia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEOPLASIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neoplasia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neoplasia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neoplasia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEOPLASIA»

Découvrez l'usage de neoplasia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neoplasia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual y atlas de las enfermedades de los genitales del varón
NEOPLASIA. ESCAMOSA. INTRAEPITELIAL. DEL. PENE. SINÓNIMOS. Displasia. Carcinoma in situ. ... Lo mismo que la neoplasia intraepitelial de vulva (VIN), la PIN ha aumentado considerablemente en los últimos años, especialmente en ...
Aurora Guerra Tapia, 2008
2
Colposcopia Y El Tratamiento de la Neoplasia Intraepitelial ...
Este manual introductorio tiene por objeto simplificar el aprendizaje relacionado con la colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical mediante crioterapia y procedimientos de escisión electroquirúrgica con asa, a ...
R. Sankaranarayanan, M. D., John W. Sellors, M. D., 2003
3
El Cáncer de la Próstata : Un Texto Con Una Revisión de la ...
LA NEOPLASIA PROSTATICA INTRAEPITELIAL AISLADA Los autores evaluaron el significado del grado y de la extensión de la neopla- sia intraepitelial prostática aislada en biopsias de la próstata por aguja como un predictor de cáncer en ...
Jaime Gutiérrez Góngora, 1998
4
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
A. de Leiva Hidalgo INTRODUCCION: CLASIFICACIÓN DE LOS SÍNDROMES DE NEOPLASIA ENDOCRINA MÚLTIPLE Los síndromes de neoplasia endocrina múltiple (MEN, Mnltiple Endocrine Neoplasia) son poco frecuentes.
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
5
Colposcopia y patologas del tracto genital inferior / ...
Wright VC, Chapman W. lntraepithelial neoplasia of the lower female genital tract : etiology, investigation, and management. Semin Surg Oncol 1992;8:180-90. 13. Wright TC, Richart RM, Ferenczy AF. Electrosurgery for HPV-related lesions of ...
Silvio Tatti, 2008
6
Medicina humanitaria
Neoplasia cervical La neoplasia cervical avanzada en las mujeres VIH+ presenta un intervalo de tiempo significativamente más corto hasta la recidiva y la muerte que en las mujeres no infectadas. La mayoría de los pacientes VIH+ con ...
Pilar Estébanez, 2005
7
Fundamentos de oncología ginecológica
RICHART (1967) utilizó por primera vez el término de neoplasia cervical intraepitelial (CIN) para englobar un conjunto de lesiones representadas por epitelios escamosos anormales, limitadas por la membrana basal, que incluyen a los que ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
8
CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...
3) contiene, bajo el término “neoplasia”, una tabla de cinco columnas con los siguientes encabezamientos: Maligno, Primario o secundario, In situ, Benigno, Comportamiento incierto o desconocido. En orden alfabético para cada locali- ...
April Fritz, 2003
9
Endocrinología
2002;247:1867-1868. Cornelis JM. Lips MD, Landsvaster MR. Clinical screening as compared with DNA analysis in families with multiple endocrine neoplasia Type 2A. N Engl J Med. 1994; 331 : 828-835. Cohen MS, Phay JE, Albinson Ch, ...
William Rojas, Jaime Borrero, Jorge Restrepo, 2006
10
Anatomía patológica
El texto y atlas de anatomía patológica está orientado a la clínica, tanto hospitalaria como de atención primaria, por lo que se enseña la patología clínicamente relevante: las enfermedades existentes, sus causas, cuáles son sus ...
Alan Stevens, James Lowe, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEOPLASIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neoplasia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Multiple Endocrine Neoplasia
Multiple endocrine neoplasia is a group of rare, inherited disorders that involve the development of tumors (benign or malignant) or excessive growth in several ... «News-Medical.net, août 16»
2
Cáncer de cuello uterino, una neoplasia prevenible: SS
Xalapa, Ver.- La Secretaría de Salud (SS) aseguró que el cáncer de cuello uterino es la única neoplasia prevenible casi al 100 por ciento, mediante el uso del ... «XEU, juil 16»
3
Global Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN) Therapeutics Report ...
This report provides comprehensive information on the therapeutic development for Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN), complete with comparative analysis ... «Business Wire, juil 16»
4
Médicos descartan que Alberto Fujimori padezca neoplasia en la ...
... a Alberto Fujimori manifestaron que el dolor en la lengua que motivó su traslado al centro médico es por una inflamación severa y no por una neoplasia. «LaRepública.pe, juin 16»
5
Inflammation Predicts Neoplasia in Ulcerative Colitis
AMSTERDAM — New predictors will help find the one in 20 people with ulcerative colitis who will go on to develop colorectal neoplasia, according to a large ... «Medscape, mars 16»
6
Día de la Mujer: cáncer de cuello uterino es la primera causa de ...
Aunque el cáncer de cuello uterino es una enfermedad detectable a tiempo, es la primera causa de muerte por neoplasia en la población femenina, debido al ... «LaRepública.pe, mars 16»
7
Detección temprana del Cáncer de vías digestivas permite su curación
El cáncer gástrico (también llamado de estómago) es el tumor más frecuente de las vías digestivas y el segundo de los tipos de neoplasia que más muertes ... «Informe21.com, févr 16»
8
Un abuelo descubre el tumor de su nieto gracias a una caricia
Gracias a esta caricia al pequeño se le diagnosticó una neoplasia de riñón ... Preocupados, la familia acudió al médico y le diagnosticaron una neoplasia de ... «LA SEXTA NOTICIAS, févr 16»
9
El cáncer de piel es la cuarta neoplasia más común en el país | El ...
Según los especialistas, la incidencia del cáncer de pile avanza cada año y afecta a los más jóvenes debido a exposición en horas más peligrosas. (Foto: El ... «El Comercio, janv 16»
10
Salud: Estas son las 4 señales de alarma de cáncer de pene
​El cáncer de pene es una neoplasia poco común, considerada una enfermedad muy agresiva debido a su gran crecimiento en un corto tiempo, con ... «Diario Correo, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neoplasia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neoplasia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z