Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gimnasia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GIMNASIA

La palabra gimnasia procede del latín gymnasĭa, la cual a su vez procede del griego γυμνασία.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GIMNASIA EN ESPAGNOL

gim · na · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIMNASIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gimnasia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIMNASIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gimnasia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gimnasia

Gymnastique

Gimnasia

La gymnastique est un sport dans lequel des séquences d'exercices physiques sont exécutées qui exigent de la force, de la flexibilité, de l'agilité et de l'élégance. Il peut également être défini comme la forme systématique d'exercices physiques conçus à des fins thérapeutiques, éducatives ou concurrentielles. La gimnasia es un deporte en el que se ejecutan secuencias de ejercicios físicos que requieren fuerza, flexibilidad, agilidad y elegancia. También se puede definir como la forma sistematizada de ejercicios físicos diseñados con propósitos terapéuticos, educativos o competitivos.

définition de gimnasia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la gymnastique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'art de développer, renforcer et donner de la flexibilité au corps à travers certains exercices. Une autre signification de la gymnastique dans le dictionnaire est un ensemble de ces exercices. La gymnastique est aussi une pratique ou un exercice qui s'entraîne dans n'importe quelle activité ou fonction. La primera definición de gimnasia en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo por medio de ciertos ejercicios. Otro significado de gimnasia en el diccionario es conjunto de estos ejercicios. Gimnasia es también práctica o ejercicio que adiestra en cualquier actividad o función.
Cliquez pour voir la définition originale de «gimnasia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GIMNASIA


acondroplasia
a·con·dro·pla·sia
afasia
fa·sia
amasia
ma·sia
anaplasia
a·na·pla·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
aplasia
pla·sia
atanasia
a·ta·na·sia
atelectasia
a·te·lec·ta·sia
casia
ca·sia
disfasia
dis·fa·sia
displasia
dis·pla·sia
distanasia
dis·ta·na·sia
eufrasia
eu·fra·sia
eutanasia
eu·ta·na·sia
hemostasia
he·mos·ta·sia
hiperplasia
hi·per·pla·sia
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·sia
malasia
ma·la·sia
neoplasia
ne·o·pla·sia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GIMNASIA

gilipuertas
gilito
gillete
gilva
gilvo
gimnasiada
gimnasio
gimnasta
gimnástica
gimnástico
gímnica
gímnico
gimnosofista
gimnosperma
gimnospermo
gimnoto
gimoteador
gimoteadora
gimotear
gimoteo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GIMNASIA

agerasia
amnesia
anestesia
bronquiectasia
colocasia
cuasia
discrasia
docimasia
ectasia
homeostasia
iconoclasia
iglesia
indonesia
isostasia
leucoplasia
menostasia
paranomasia
paronomasia
rusia
tasia

Synonymes et antonymes de gimnasia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIMNASIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «gimnasia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de gimnasia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GIMNASIA»

gimnasia acrobacia atletismo deporte ejercicio ejercitación entrenamiento artística rítmica sueca ejecutan secuencias ejercicios físicos requieren fuerza flexibilidad agilidad elegancia también puede definir como forma sistematizada diseñados propósitos primera lengua española arte desarrollar fortalecer cuerpo medio ciertos otro conjunto estos gimnasia práctica adiestra cualquier actividad función compendio correctiva técnica didáctica esta obra presenta análisis principales elementos acrobáticos modalidades deportivas femenina masculina otras menos conocidas gran público trampolín manual ayudas bicolor modalidad compleja sólo hecho englobar varios aparatos presuponen movilidad bastante diferenciada sino porque exigencias impuestas nivel ejecución juegos deportiva contenidos desarrollados texto concretan cada ellos trata siguientes

Traducteur en ligne avec la traduction de gimnasia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIMNASIA

Découvrez la traduction de gimnasia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gimnasia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gimnasia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

体操
1325 millions de locuteurs

espagnol

gimnasia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gymnastics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رياضة بدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимнастика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ginástica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যায়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gymnastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gimnastik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gymnastik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体操
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिम्नॅस्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jimnastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginnastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gimnastyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гімнастика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gimnastică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμναστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gimnastiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gymnastik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gymnastikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gimnasia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIMNASIA»

Le terme «gimnasia» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gimnasia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gimnasia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gimnasia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIMNASIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gimnasia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gimnasia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gimnasia en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «GIMNASIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot gimnasia.
1
Carlos Barral
El amor entendido como gimnasia entre gente desocupada no me interesa.
2
Platón
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo.
3
Isócrates
Las matemáticas son una gimnasia del espíritu y una preparación para la filósofia.
4
Oscar Wilde
Para tener buena salud lo haría todo menos tres cosas: hacer gimnasia, levantarme temprano y ser persona responsable.
5
Alain
En los momentos de ansiedad, no tratéis de razonar, pues vuestro razonamiento se volverá contra vosotros mismos; es mejor que intentéis hacer esas elevaciones y flexiones de brazos que se enseñan ahora en todas las escuelas; el resultado os asombrará. Así, el profesor de filosofía os envía al de gimnasia.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GIMNASIA»

Découvrez l'usage de gimnasia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gimnasia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La acrobacia en gimnasia artística: su técnica y su didáctica
En esta obra se presenta el análisis de los principales elementos acrobáticos de dos modalidades deportivas como la Gimnasia Artística Femenina y Masculina y también de otras menos conocidas por el gran público como el Trampolín o ...
Elisa Estapé Tous, 2002
2
MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)
La gimnasia artística es una modalidad muy compleja, no sólo por el hecho de englobar varios aparatos que presuponen una movilidad bastante diferenciada, sino también porque las exigencias impuestas al nivel de la ejecución son muy ...
Carlos Araújo, 2004
3
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS DE GIMNASIA RÍTMICA DEPORTIVA
Los contenidos desarrollados en el texto se concretan en forma de ejercicios y cada uno de ellos trata los siguientes aspectos: objetivo, nivel de dificultad, material, organizacion, descripcion, observaciones y variantes, incluyendo ...
Ana Ma Barta Peregot, Conxita Duran Delgado, 2006
4
GIMNASIA CORRECTIVA POSTURAL
Las numerosas fotografias que acompanan al texto y las claras indicaciones le ayudaran a comprender facilmente los ejercicios que se recomiendan para su programa de gimnasia individual.
Th. Eisingbach, Th. Wessinghage, 1995
5
Gimnasia cerebral
Gimnasia cerebral le ayudará a desarrollar ese potencial. Nadie más capacitado que Marilyn vos Savant , a quie el Libro Guinnes de los Récords ha reconocido el cociente de inteligencia más alto nunca registrado.
Marilyn Vos Savant, Leonore Fleischer, 2006
6
GIMNASIA, JUEGO Y DEPORTE PARA MAYORES
La gimnasia, el juego y el deporte colaboran en la obtención de salud y bienestar; nos permiten conocer algo sobre nuestro cuerpo, sobre su legitimidad y sus capacidades, sobre lo que se puede hacer con él a pesar de la edad; facilitan ...
Robert Baur, 2001
7
Teoría general de la Gimnasia
Los autores prestigiosos por difundir sus ideas y contribuciones en el campo de la gimnasia y la Educación Física, ubican al lector en tres grandes períodos históricos: El primero, de 1800 a1900, con una visión panorámica del ...
Alberto Langlade, 1986
8
Gimnasia cerebral en acción: todo lo que necesita para ...
Spanish translation of "I've forgotten everything I learned in school". A program to develop your IQ by reclaiming forgotten knowledge designed by Marilyn Vos Savant the person with the highest recorded IQ level.
Marilyn Vos Savant, 1995
9
Gimnasia Para la Columna Vertebral
Segn las estadsticas, una de cada tres personas sufre dolor de espalda.
Silke Grotkasten, Hubert Kienzerle, Mario Lloret, 2001
10
Exito con Gimnasia para el Cerebro: Ejercicios Sencillos ...
Through a series of motions and exercises designed for every type of profession that will raise energy levels and improve office efficiency, the effective tools in this book relieve the stress caused by the workplace.
Gail E. Dennison, Paul E. Dennison, Jerry V. Teplitz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIMNASIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gimnasia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Río 2016 | Gimnasia | El equipo español de gimnasia rítmica se ...
El conjunto español de gimnasia rítmica ha conseguido la medalla de plata en la final por equipos de los Juegos Olímpicos de Río 2016 tras dos rutinas casi ... «RTVE, août 16»
2
USA es oro en Gimnasia
Estados Unidos conquistó el oro olímpico de gimnasia femenina por equipos liderado por su estrella Simone Biles y revalidó así el título logrado en Londres ... «Ovación, août 16»
3
Japón remonta para ganar a Rusia el primer título de gimnasia
En el reino de Kohei Uchimura, el campeón de todo en gimnasia, faltaba un oro olímpico por equipos. Al rey de la gimnasia en Londres 2012, imbatido en los ... «EL PAÍS, août 16»
4
Federación Colombiana de Gimnasia aún no tiene noticias oficiales ...
Colombia se mantiene a la expectativa ante la falta de noticias sobre el gimnasta olímpico Jossimar Calvo, quien se encontraba en el aeropuerto de Estambul ... «Deportes RCN, juin 16»
5
Ante Gimnasia y Tiro, Sava se juega su continuidad en Racing
Con esa carga en la mochila, el conjunto de Avellaneda debió trabajar más de lo previsto para derrotar 2 a 0 a Gimnasia y Tiro de Salta, que milita en el Torneo ... «Clarín.com, mai 16»
6
River-Gimnasia: los millonarios empiezan a cerrar un ciclo doradoy ...
River Plate se enfrentará a Gimnasia , en el Monumental, por la penúltima fecha del Campeonato de Primera División, en lo que marcará la despedida ante su ... «canchallena.com, mai 16»
7
Independiente reaccionó dos veces y se llevó un empate ante ...
El conjunto de Mauricio Pellegrino evitó un nuevo golpe ante Gimnasia, que ganaba 2 a 0 por un doblete de Meza. Los visitantes igualaron por tantos de Martín ... «Clarín.com, mai 16»
8
Gimnasia aprovechó su oportunidad y le ganó al equipo alternativo ...
Gimnasia La Plata ... final de la Copa Libertadores, se despidió del torneo Transición al caer por 1-0 frente a Gimnasia La Plata ... Gimnasia y Esgrima La Plata. «canchallena.com, mai 16»
9
Pintada y amenaza en la sede de Gimnasia
La sede social de Gimnasia amaneció con un crudo mensaje: “Clásico o muerte”. La pintada amenazante no incluía la firma de la barra ni de ninguna ... «Clarín.com, avril 16»
10
Godoy Cruz rescató un empate frente a Gimnasia, pero podría ceder ...
El envión anímico hizo que el equipo de Sebastián Méndez empareje las acciones en el amanecer del segundo tiempo. Un extraordinario desborde de ... «Infobae.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gimnasia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gimnasia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z