Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tipoi" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIPOI

La palabra tipoi procede de origen guaraní.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIPOI EN ESPAGNOL

ti · poi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIPOI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tipoi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIPOI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tipoi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tipoi dans le dictionnaire espagnol

La définition de tipoi dans le dictionnaire est une longue tunique, généralement faite de toile ou de coton, avec un décolleté carré et des manches très courtes. En el diccionario castellano tipoi significa túnica larga, generalmente de lienzo o algodón, con escote cuadrado y mangas muy cortas.

Cliquez pour voir la définition originale de «tipoi» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIPOI

tipiquil
tipismo
tiple
tiplisonante
tipo
tipógrafa
tipografía
tipográfica
tipográfico
tipógrafo
tipología
tipológico
tipometría
tipómetro
tipoy
tipuaneña
tipuaneño
típula
tipúlido
tipunte

Synonymes et antonymes de tipoi dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIPOI»

tipoi túnica larga generalmente lienzo algodón escote cuadrado mangas cortas teoria general sistemas enfoque hacia ingeniería double limiteminimo limitemaximo void crearflujoentrada char nombre nombrenivel tipoi crearflujosalida nbsp necrópolis protohistórica cales coves menorca horizonte cultural cronolocía cuevas morfología propia valor ajuares tipo proyección cronológica características rito funerario viaje dramático alrededor mundo aventuras más llegar junto bajó negro uniforme coronel llevando zagalejo lugar pantalon creyendo

Traducteur en ligne avec la traduction de tipoi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIPOI

Découvrez la traduction de tipoi dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tipoi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tipoi» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tipoi
1325 millions de locuteurs

espagnol

tipoi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Type
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tipoi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tipoi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tipoi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tipoi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tipoi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tipoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tipoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tipoi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tipoi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tipoi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tipoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tipoi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tipoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tipoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tipoi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tipoi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tipoi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tipoi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tipoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tipoi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tipoi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tipoi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tipoi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tipoi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIPOI»

Le terme «tipoi» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tipoi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tipoi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tipoi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIPOI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tipoi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tipoi» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tipoi en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIPOI»

Découvrez l'usage de tipoi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tipoi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoria General de Sistemas: un enfoque hacia la ingeniería ...
... double LimiteMinimo, double LimiteMaximo); void CrearFlujoEntrada(char * nombre, char *NombreNivel, double LimiteMinimo, double LimiteMaximo, int TipoI); void CrearFlujoSalida(char *nombre, char *NombreNivel, double LimiteMinimo, ...
Dougglas Hurtado Carmona
2
La necrópolis protohistórica de Cales Coves, Menorca
I. HORIZONTE cULTURAL Y cRoNoLocíA DE LAs cUEvAs DEL TIPOI A. Morfología propia de las cuevas del tipoI B. Valor cultural de los ajuares de las cuevas del tipo I y su proyección cronológica. C. Características del rito funerario en las ...
Cristóbal Veny Meliá, 1982
3
Viaje dramático alrededor del mundo: aventuras de los más ...
Al llegar junto á mí bajó del tipoi un negro con uniforme de coronel, llevando un zagalejo en lugar de pantalon, y creyendo que era el denibo me apeé á mi vez, dirigiéndole la palabra y tratándolo como á tal, pero me interrumpió diciendo que  ...
Adolfo Joarizti, 1864
4
Al Pie de la Cruz Del Sur
Luego, cuando la adolescencia aguzó sus pupilas hasta ponerles furor de tigra y el tipoi comenzó a ser maltratado por los fragores impetuosos de sus carnes, había evitado su presencia y huía de su proximidad, temeroso de faltar a su ...
Oscar Ibáñez, 2008
5
Historias de vida: veintiseis voces bolivianas
Antes yo caminaba descalza y con tipoi*. Para ir a Tanja o a la Argentina, me ponían vestido. Llegaba a mi casa y vuelta me ponía tipoi. Mis hijas me han sacado mi tipoi, porque era doble ropa. Pero tengo mi tipoi y mis chaquiras, para  ...
Elisabeth Hüttermann, 2005
6
Manual del usuario - Banco de datos socioeconómicos IICA-CIDIA
Procedente del Fondo Monetario Internacional ( IMF ) l) Hombre de la B.D.i BOP Archivo de Tipoi S.A. S. Descripcióni Información estadística del IMF sobre balanza de pagos, ordenada cronológicamente i comercio de mercancías} cuentas ...
IICA-CIDIA Costa Rica
7
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
35 V. págs. 169 y 175; mordihuí es el 'gorgojo de las semillas', benjuí, un ' bálsamo aromático', curetuí 'pajarillo común', tipoi 'túnica larga con escote cuadrado y mangas muy cortas'; changüí 'engaño; ventaja' y chigüí 'muchacho pequeño y ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
8
Unas fotografías para dar a conocer al mundo la civilización ...
mujeres, el llamado tipoi, camisas y pantalones para los varones, y camisetas para los niños—34 se efectuaba normalmente en la Navidad y la Pascua, al igual que el reparto de las herramientas (palas, trazados35, hachas) a las diversas ...
Pilar García Jordán, 2009
9
Viaje dramático al rededor del mundo: aventuras de los más ...
El excesivo calor me obligó á ir en el tipoi, el monarca caminaba á pié conversando conmigo, y admirando las ventajas de mi modo de viajar se propuso adoptarlo en lo sucesivo. Llegámos temprano á las minas, que están poco distantes, ...
‎1864
10
Estado de la nación en desarrollo humano sostenible: Un ...
Papa Ganado vacuno Leche Porcicultura TIPOI TIPOV TIPO III 78% del área sembrada está en manos de unos 798 productores con fincas iguales o menores a 5 ha. 90% del área sembrada está en manos de pequeños productores con ...

IMAGES SUR «TIPOI»

tipoi

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tipoi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tipoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z