Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trecésima" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRECÉSIMA

La palabra trecésima procede del latín tricesĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRECÉSIMA EN ESPAGNOL

tre ·  · si · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRECÉSIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trecésima est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRECÉSIMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trecésima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trecésima dans le dictionnaire espagnol

La définition de trecesima dans le dictionnaire est trente. En el diccionario castellano trecésima significa trigésimo.

Cliquez pour voir la définition originale de «trecésima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRECÉSIMA


billonésima
bi·llo··si·ma
centésima
cen··si·ma
cuadragésima
cua·dra··si·ma
diezmilésima
diez·mi··si·ma
diezmillonésima
diez·mi·llo··si·ma
enésima
·si·ma
milésima
mi··si·ma
millonésima
mi·llo··si·ma
milmillonésima
mil·mi·llo··si·ma
nonagésima
no·na··si·ma
octogésima
oc·to··si·ma
pésima
·si·ma
quincuagésima
quin·cua··si·ma
quingentésima
quin·gen··si·ma
septingentésima
sep·tin·gen··si·ma
septuagésima
sep·tua··si·ma
sexagésima
se·xa··si·ma
sexcentésima
sex·cen··si·ma
trigésima
tri··si·ma
trillonésima
tri·llo··si·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRECÉSIMA

treceavo
trecemesina
trecemesino
trecén
trecena
trecenario
trecenato
trecenazgo
treceno
trecentista
trecésimo
trecha
trecheador
trechear
trechel
trecheo
trecho
trechor
trecientas
trecientos

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRECÉSIMA

antiquísima
bellísima
cienmilésima
cienmillonésima
cienmilmillonésima
cuadringentésima
diezmilmillonésima
ducentésima
excelentísima
milbillonésima
noningentésima
novísima
octingentésima
Purísima
santísima
sima
tricentésima
tricésima
veintésima
vicésima

Synonymes et antonymes de trecésima dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRECÉSIMA»

trecésima trigésimo coronación objepto sentimos pasión segund testifica alacén nona regla perspetiva primera parte comienca operacio qualquiera véase nota fojas flores respecto ediciones antiguas nbsp monasterio femenino sancti spíritus salamanca rodríguez prior marcos león había llevado juicio cuestión rentas supuestamente spiritus debía pagar concepto diezmo misoginia defensa mujeres antología textos mujer tomado como mesma figura acusación culpa testimonio excelencia razón porque solamente bestias cosas vivas

Traducteur en ligne avec la traduction de trecésima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRECÉSIMA

Découvrez la traduction de trecésima dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trecésima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trecésima» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

trecésima
1325 millions de locuteurs

espagnol

trecésima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thirtieth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trecésima
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trecésima
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trecésima
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trecésima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trecésima
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trecésima
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trecésima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trecésima
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trecésima
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trecésima
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trecésima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trecésima
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trecésima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trecésima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trecésima
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trecésima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trecésima
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trecésima
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trecésima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trecésima
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trecésima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trecésima
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trecésima
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trecésima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRECÉSIMA»

Le terme «trecésima» est rarement utilisé et occupe la place 104.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trecésima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trecésima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trecésima».

Exemples d'utilisation du mot trecésima en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRECÉSIMA»

Découvrez l'usage de trecésima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trecésima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La coronación
... objepto sentimos pasión, segund lo testifica Alacén en la trecésima nona regla de la Perspetiva486, en la primera parte que comienca: «Operacio481 qualquiera.' véase la nota 159. 482 fojas e flores: con respecto a las ediciones antiguas, ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
2
El monasterio femenino de Sancti Spíritus de Salamanca. ...
... Rodríguez, prior del monasterio de San Marcos de León, que la había llevado a juicio por cuestión de la trecésima parte de las rentas que supuestamente el monasterio de Sancti Spiritus debía pagar a San Marcos en concepto de diezmo.
Sancti Sp Iritus de Salamanca, María Echániz Sans, 1993
3
Misoginia y defensa de las mujeres: antología de textos ...
... y no de mujer tomado, como la mesma figura sea acusación de la culpa y testimonio de la excelencia. [...] La trecésima nona razón es porque no solamente las bestias, mas aun las cosas no vivas ni sentibles, dan a la mujer la excelencia.
Robert Archer, 2001
4
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
10 Esc. 1. trecésima. Malp. 2. tricésima. 17 Etc. 1. £. 6. y Camp. aquellos. M. y Malp. 3. é quelos. líos testigos , deven aver la vicésima 16 parte de los dineros del muerto, é non de las otras cosas , por su trabaio , fueras ende las cartas de las ...
‎1815
5
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
16 Esc. 1. trecésima. Malp. 2. tricésima. • 17 Esc. x. 5. 6. y Camp. aquellos. M. y Malp. 2. é quelos. líos testigos , deven aver la vicésima 16 parte de los dineros del muerto, é non de las otras cosas , por su trabaio , fueras ende las cartas de las ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
6
Leyes del Fuero-Juzgo ó recopilacion de las leyes de los ...
la, trecésima Constituizon. del Rey Don Citasinndo , é esta es la una partida del primer Cabildo , que fu fecha en ó semino Con- zeyo de Toledo. LRY X. En el Concilio décimo sexto de Toledo. QUE LOS PRELADOS , NI CLÉRIGOS , NI ...
‎1792
7
Fuero Juzgo
16 Esc. 1. trecésima. Malp. 17 Esc. 1. £. 6. y Camp. aquellos. M. y Malp. 2. é quelos. . . . • . . „ „ líos testigos , deven aver la vicésima 16 parte de los dineros del muerto, é non de las) otras cosas , por su trabaio , fueras ende las cartas de las ...
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Fuer. Juzg. Prolog. 1. p. Esta es la trecésima cons-, tituizón del Rey D. Citasiundo . ¡TRECHEL, s. m. Especie de trigo rubio , ò algo moreno. Covarr. quiere se llamaste assi quasi TrugiUel, por ser de lo que comunmen-* te se coge en Trugillo.
9
Novisimo diccionario de la rima
Setuagésima. Sexagésima. Simétrica. Sintética. Técnica. Terapéutica. Termométrica. Tétrica. Tepotésica. Tragédica. Trecésima. Trépida. Tricentésima. Trigonometrica Trimétrica. Ubérrima. Undécima. Unigc'nita. Urética. Veintésima. Venéfica.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. T redmtqflris, e. - [I'RECESIMO ,' MA. adj. Lo que cumple el número de treinta . Lat. Tricesimu!. FUER. )uzc.Prolog. l. 9.' Esta es la trecésima cons— tituizòndel Rey D. Cirasiundo. ÏRECHEL. ('.m. .Especic de trigo rubio, ò algo moreno.
‎1739

IMAGES SUR «TRECÉSIMA»

trecésima

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trecésima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trecesima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z