Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "octogésima" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCTOGÉSIMA

La palabra octogésima procede del latín octogesĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OCTOGÉSIMA EN ESPAGNOL

oc · to ·  · si · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCTOGÉSIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Octogésima est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCTOGÉSIMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «octogésima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de octogésima dans le dictionnaire espagnol

La définition de eightieth dans le dictionnaire espagnol est qu'il suit immédiatement afin de la soixante-dixième ou neuvième. Une autre signification de quatre-vingts dans le dictionnaire est aussi dite d'une part: Qu'elle constitue l'un des 80 égaux dans lesquels un tout est divisé. La definición de octogésima en el diccionario castellano es que sigue inmediatamente en orden al o a lo septuagésimo nono. Otro significado de octogésima en el diccionario es también dicho de una parte: Que constituye una de las 80 iguales en que se divide un todo.

Cliquez pour voir la définition originale de «octogésima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCTOGÉSIMA


billonésima
bi·llo··si·ma
centésima
cen··si·ma
cuadragésima
cua·dra··si·ma
diezmilésima
diez·mi··si·ma
diezmillonésima
diez·mi·llo··si·ma
enésima
·si·ma
milésima
mi··si·ma
millonésima
mi·llo··si·ma
milmillonésima
mil·mi·llo··si·ma
nonagésima
no·na··si·ma
octingentésima
oc·tin·gen··si·ma
pésima
·si·ma
quincuagésima
quin·cua··si·ma
quingentésima
quin·gen··si·ma
septingentésima
sep·tin·gen··si·ma
septuagésima
sep·tua··si·ma
sexagésima
se·xa··si·ma
sexcentésima
sex·cen··si·ma
trigésima
tri··si·ma
trillonésima
tri·llo··si·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCTOGÉSIMA

octavilla
octavín
octavo
octavofinalista
octeto
octingentésima
octingentésimo
octocoralario
octogenaria
octogenario
octogésimo
octógona
octogonal
octógono
octópoda
octópodo
octosílaba
octosilábica
octosilábico
octosílabo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCTOGÉSIMA

antiquísima
bellísima
cienmilésima
cienmillonésima
cienmilmillonésima
cuadringentésima
diezmilmillonésima
ducentésima
excelentísima
milbillonésima
noningentésima
novísima
Purísima
santísima
sima
trecésima
tricentésima
tricésima
veintésima
vicésima

Synonymes et antonymes de octogésima dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTOGÉSIMA»

octogésima sigue inmediatamente orden septuagésimo nono otro también dicho parte constituye iguales divide todo cristianismo ideologías américa latina discurso pronunciado congregacion general congregación jeneral listas ratificaciones convenio país octogésima reunión ginebra sobre prevención accidentes industriales mayores primera trabajo tiempo parcial nbsp discursos pronunciados ceremonia cristiano ante futuro comentarios carta vida fernando septimo españa coleccion anécdota centesima octava hemos antes salir cadiz duxo constitucionales promesas cumplió para alucinarlos mejor dió prueba buena trazo homenaje maestros ideología religioso análisis declaración relativa principios derechos adoptada conferencia internacional sexta

Traducteur en ligne avec la traduction de octogésima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCTOGÉSIMA

Découvrez la traduction de octogésima dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de octogésima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «octogésima» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

第八十
1325 millions de locuteurs

espagnol

octogésima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eightieth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्सीवाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثمانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восьмидесятый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

octogésimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশীতিতম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre-vingtième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapan puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achtzigste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第八十
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제 팔십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolung puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ tám mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்பதாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐंशीवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekseninci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottantesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiemdziesiąty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

восьмидесятих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al optzecilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ογδοηκοστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tagtigste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åttionde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de octogésima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCTOGÉSIMA»

Le terme «octogésima» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.023 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «octogésima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de octogésima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «octogésima».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCTOGÉSIMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «octogésima» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «octogésima» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot octogésima en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCTOGÉSIMA»

Découvrez l'usage de octogésima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec octogésima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Listas de ratificaciones por convenio y por país: al 31 de ...
... 1992 Octogésima reunión (Ginebra) 1993 C. 174 Convenio sobre la prevención de accidentes industriales mayores, 1993 Octogésima primera reunión (Ginebra) 1994 C. 175 Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial, 1994 Octogésima ...
‎1999
2
Vida de Fernando Septimo, rey de España: ó, Coleccion de ...
ANÉCDOTA CENTESIMA OCTOGÉSIMA OCTAVA. Yá hemos dicho que Fernando, antes de salir de Cadiz sc- duxo á los constitucionales con promesas que no cumplió ; y que para alucinarlos mejor, les dió por prueba de su buena fé, el no ...
Charles LeBrun, 1826
3
Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos ...
adoptada por la Conferencia Internacional del Trabajo en su octogésima sexta reunión, Ginebra, 18 de junio de 1998. El texto anterior es el texto de la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo y su ...
‎1998
4
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
III. Que no se encuentra sujeta a algún otro proceso previsto en el Manual de Procedimientos Transaccionales que impida la transferencia de recursos e información. CENTESIMA OCTOGÉSIMA OCTAVA TER-L.- Las Empresas Operadoras, ...
Mexico, 2006
5
Prontuario ó Tarifa por sucesiva progesion de dimensiones de ...
6i 6480 Añádese al segundo producto su octogésima par- 8 1 te, que son 81 , y quedan iguales ambas pro- 6561 ducciones. i i EXEMPLO SEGUNDO. 10 piezas de 20J 18 ........ 36 65610 10 idem de 20 18. 36 64800 Añádense al segundo ...
Antonio de Arizmendi, Imprenta Real (Madrid), 1789
6
Carta Apostolica: Octogesima Adveniens
De los documentos de los últimos 8 años de su vida sobresalen: • La Carta apostólica Octogésima adveniens, 1971 . • La Exhortación apostólica Marialis cultus sobre el culto a la Santísima Virgen María, 1974. • La Exhortación apostólica ...
Pablo VI
7
Libro de dictados ortograficos con sus reglas respectivas y ...
Décima regla de los usos de la coma 130 Lección octogésima Segunda regla de los usos del punto y coma ... 132 Lección octogésima primera. — Tercera regla de los usos del punto y coma 133 Lección octogésima segunda. — Cuarta regla  ...
Domingo Sierra Salazar, 1936
8
Tierra nueva
105 BIFF1, Franco: "L'impegno sociale e político del cristiano secondo la ' Octogésima Adveniens' di Paolo VI" in La Rivista del Gero Italiano, No. 53, 1972, pp. 345-348. 106 BOASSO, Fernando, s.j.: "Profecía, denuncia y esperanza.
9
Stromata
oct., 1971) 561-578; J. Pérez Leñero, La acción política en la libertad según " Octogésima, adveniens", Revista de Fomento Social, 26 (julio-septiembre, 1971) 231-240; G. Ricci, L' "Octogésima Adveniens" nella stampa quotidiana e periódica, ...
10
Derechos humanos: recopilación de instrumentos ...
Convenio (N" 182) sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil, 1999 Aprobado el 17 de junio de 1999 por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo en su octogésima séptima reunión Entrada en ...
Nations Unies. Haut Commissariat aux droits de l'homme, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCTOGÉSIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme octogésima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Listo Torneo Anual de Golf y Tenis del Campestre Gómez Palacio
Del martes 13 al domingo 19 de septiembre se realizará la octogésima segunda edición del Tradicional Torneo Anual de Golf y Tenis que organiza el Club ... «El Sol de la Laguna - OEM, août 16»
2
Bouzán y Fiuza reeditan su séptimo éxito en el Descenso ...
Con 1.179 piragüistas en liza, tripulando 826 embarcaciones y en representación de veinte países, esta octogésima edición ha tenido como pregonera a la ... «La Nueva España, août 16»
3
O&M inviste su mayor cantidad de graduandos en 50 años
Vista de los 1,501 profesionales que se graduaron hoy en la octogésima cuarta ... en la octogésima cuarta graduación ordinaria de la Universidad Dominicana ... «Listín Diario, juil 16»
4
El 'Vespucci' vuelve a Maó
En esta ocasión, el «Amerigo Vespucci» llega procedente de Livorno, de donde zarpó el 7 de julio para iniciar su octogésima campaña de instrucción en la que ... «Menorca - Es diari, juil 16»
5
Los Oscar fuera de temporada: Primeros candidatos de lo que ...
Falta tanto tiempo, que no vamos ni a atrevernos a poner una frase manida para presentar esta galería. Llevamos cuatro meses, faltan ocho para la octogésima ... «FOTOGRAMAS, juin 16»
6
FOTO: Carrasco y Sánchez abren duelo 80 de criollos
CARACAS.- Octogésima vez en la historia de las Grandes Ligas que dos brazos criollos protagonizarán un duelo de pitcheo. Carlos Carrasco y Aníbal Sánchez ... «Líder en Deportes, juin 16»
7
La Vuelta a Suiza es para Miguel Ángel López, la última etapa para ...
El corredor colombiano Miguel Ángel López (Astana) se coronó vencedor de la octogésima edición de la Vuelta a Suiza (Tour de Suisse) tras mantener el ... «EsCiclismo.com, juin 16»
8
Vuelta a Suiza: Weening se impone en la sexta y Kelderman es líder
El neerlandés Pieter Weening (Roompot Oranje Peloton) se ha impuesto en la sexta etapa de la octogésima edición de la Vuelta a Suiza (Tour de Suisse), una ... «EsCiclismo.com, juin 16»
9
Vuelta a Suiza: Richeze se impone en la cuarta etapa, Sagan sigue ...
El corredor argentino Maximiliano Richeze, del equipo Etixx-Quick Step, se ha impuesto en la cuarta etapa de la octogésima edición de la Vuelta a Suiza (Tour ... «EsCiclismo.com, juin 16»
10
El cortometraje documental ganador del Oscar que está haciendo ...
En la octogésima octava entrega de los Premios Oscar, entre todas las sorpresas y ganadores, hay una directora en especial que requiere mención aparte. «Hipertextual, févr 16»

IMAGES SUR «OCTOGÉSIMA»

octogésima

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Octogésima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/octogesima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z