Téléchargez l'application
educalingo
ambulatoire

Signification de "ambulatoire" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMBULATOIRE

ambulatoire


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBULATOIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ambulatoire peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMBULATOIRE EN FRANÇAIS

Ambulatoire

Le terme ambulatoire désigne un traitement qui nécessite une hospitalisation de courte durée, de l'ordre d'une dizaine d'heures. Par exemple, une prise en charge ambulatoire, à l'opposé d'une hospitalisation traditionnelle, permet de diagnostiquer, de traiter, de suivre un patient sans que celui-ci ne soit hospitalisé. Il peut ainsi dormir chez lui, garder ses habitudes et éventuellement continuer son travail. Une chirurgie ambulatoire est un geste chirurgical qui se fait dans la journée, et qui ne nécessite pas que le patient reste le soir à l'hôpital.

définition de ambulatoire dans le dictionnaire français

La définition de ambulatoire dans le dictionnaire est qui concerne le fait ou la possibilité de marcher. Caractérisé par le fait que quelqu'un ou quelque chose se déplace.

MOTS RIMANT AVEC AMBULATOIRE

aléatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire · éliminatoire

MOTS COMMENÇANT COMME AMBULATOIRE

ambroisier · ambrosiacé · ambrosiacée · ambrosiacées · ambrosiaque · ambrosié · ambrosien · ambubaïes · ambulacraire · ambulacre · ambulacriforme · ambulance · ambulancier · ambulancière · ambulant · ambulante · ambulation · ambuler · amburbial · amburbiale

MOTS FINISSANT COMME AMBULATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · postopératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire

Synonymes et antonymes de ambulatoire dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMBULATOIRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «ambulatoire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AMBULATOIRE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «ambulatoire» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMBULATOIRE»

ambulatoire · ambulant · changeant · erratique · mobile · variable · grabataire · stable · virage · médecine · anesthesie · traitement · hysteroscopie · définition · hospitalisation · terme · désigne · nécessite · courte · durée · ordre · dizaine · heures · exemple · prise · ambulatoire · pratique · questions · ensemblepour · développement · avril · soins · ehpad · hospi · conseil · interventions · réalisales · cadre · jour · correspondent · actes · médicaux · nécessitant · nbsp · recommandations · concernant · anesthésie · sous · entendu · permettant · retour · domicile · privé · clinique · saint · hilaire · mode · rentrer · même · intervention · avec · mêmes · préparer · votre · séjour · générale · santé · déroulement · chargerencontrer · spécialistes · pour · vous · présenter · rencontre · chirurgien · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · hospices · civils · lyon · acte · examen · programmé · réalisé · seule · ministère · affaires · sociales · plus · adaptée · patients · essor · littérature · médicale · notion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ambulatoire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMBULATOIRE

Découvrez la traduction de ambulatoire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de ambulatoire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambulatoire» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

动态
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ambulatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ambulatory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औषधालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاص بالمشي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

амбулаторный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ambulatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

français

ambulatoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ambulatori
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Umgang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外来
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보행의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ambulatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாளின் ஒட்டுமொத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चालता फिरता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gezici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deambulatorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ambulatoryjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

амбулаторний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ambulatoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπατητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambulante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambulatorisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambulerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambulatoire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBULATOIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ambulatoire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ambulatoire».

Exemples d'utilisation du mot ambulatoire en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMBULATOIRE»

Découvrez l'usage de ambulatoire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambulatoire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anesthésie en chirurgie ambulatoire
Parmi les facteurs de réussite de la chirurgie ambulatoire, la meilleure appréhension du concept passe par une appropriation des textes réglementaires dont la précision a peu d'égal dans le domaine des activités de soins : il conviendra de ...
Marc Gentili, Laurent Jouffroy, Xavier Paqueron, 2005
2
Protocoles anesthésiques et analgésiques en ambulatoire
Depuis peu, l'activité ambulatoire s'est rapidement développée, notamment depuis la publication des décrets précisant ses modalités d'application au début années 1990. Actuellement, on peut estimer que cette activité s'exerce à 15 et 50  ...
Frédéric Duflo, Marc Gentili, Xavier Paqueron, 2007
3
Le vagabond et la machine: essai sur l'automatisme ...
Fidèle à son principal objet, ce livre est une (longue) errance, un vagabondage assez spécial, hasardeux et répétitif à la fois, qui ne se réclame d'aucune perspective systématique mais croise au contraire les regards, les ...
Jean-Claude Beaune, 1983
4
Le Virage Ambulatoire: Défis et Enjeux
Défis et Enjeux Denyse Côté Guilhème Pérodeau. des habiletés et des comportements établis au travail ou vice versa. Quoique le débordement puisse se révéler positif lors d'événements heureux, les recherches illustrent habituellement les ...
Guilhème Pérodeau, Denyse Côté, 2002
5
Chirurgie oncologique : concepts et techniques:
J.-M. Classe, P.-F. Dupre, S. Robard, P. Peuvrel, J. Pichon, R. Pioud, F. Dravet Service de Chirurgie oncologique, Centre René-Gauducheau, Nantes La chirurgie ambulatoire correspond à une alternative à l'hospitalisation traditionnelle.
Serge Evrard, François Guillemin, Jacques Dauplat, 2007
6
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
P. Vayre Chirurgie à part entière et non chirurgie entièrement à part, la chirurgie ambulatoire (1) est un contexte réfléchi de technicités éclairées, agréées, programmées, qui nécessitent une implication de l'équipe soignante, une volonté  ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003
7
Anesthésie-réanimation en chirurgie de la tête et du cou: ...
L'enquête « 3 jours d'anesthésie en France », réalisée en 1996, a montré que l' ambulatoire représentait 27% des anesthésies. En chirurgie ORL, 89% des adénoïdectomies et des myringotomies étaient réalisées en ambulatoire. L'amyg-  ...
Jean-Louis Bourgain, Myriam Cathelin, Anne-Marie Cros, 2003
8
Anorexie et boulimie: Une clinique de l'extrême
Chapitre. 7. La. prise. en. charge. ambulatoire. Véronique DELVENNE Après avoir travaillé de nombreuses années avec des patientes anorexiques sévères en hospitalisation psychiatrique en unité adolescents, je reçois actuellement des  ...
‎2006
9
Pratique odontologique au bloc opératoire: De la chirurgie ...
Ce livre est le premier ouvrage de référence qui expose les principes et les règles de l'exercice de l'odontologie au bloc opératoire.
Éric Gérard, Hervé Moizan, 2009
10
Pratique des soins ambulatoires en cancérologie
La. radiothérapie. ambulatoire. C. Berger1, B. Chauvet1, P. Vincent1, D. Serin1, M. Alfonsi1, R. Garcia2, R. Oozeer2, 1. Piollet3, F. Reboul1 1 Département de radiothérapie et de curiethérapie, 2 Unité de radio-physique, 3 Unité ...
M.-F. Aguerri, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBULATOIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambulatoire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santé | Le pari de la chirurgie ambulatoire au CHU de Saint-Étienne
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, juil 15»
2
Sa Majesté le Roi Mohammed VI visite, à Médiouna, la caravane …
Sa Majesté le Roi Mohammed VI visite, à Médiouna, la caravane médicale ambulatoire de prévention et de lutte contre les maladies ... «LE MATiN, juil 15»
3
Les fanfares dans la cité - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... la Fanfare est très vite emportée par son propre rythme : que ce soit sur scène ou bien en «ambulatoire», elle vous emmènera avec elle. «ladepeche.fr, juil 15»
4
ABBEVILLE Le plan de restructuration de l'hôpital expliqué en détail …
Le projet a intégré la priorité nationale donnée à la chirurgie ambulatoire, dont les patients ne restent qu'une journée. IL y aura plus de places ... «Courrier Picard, juil 15»
5
Hôtels hospitaliers : une quinzaine de projets seront retenus - Toute …
H pour Hôpital ou H pour Hôtel ? Envoyer les patients à l'hôtel après une chirurgie en ambulatoire ... C'est la proposition du député PS Olivier. «ActuSoins, juil 15»
6
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital …
Pour preuve, dans l'essai CHAMPION(3), les patients bénéficiant du monitoring ambulatoire de la pression dans l'artère pulmonaire, et donc ... «Cardiologie Pratique, juil 15»
7
Légion d'honneur: les «régionaux» de la promo du 14 juillet - La …
... au centre Oscar-Lambret et le docteur Nadine Ruolt, anesthesiste responsable du centre medico-chirurgical ambulatoire du CHRU de Lille. «La Voix du Nord, juil 15»
8
"Les parents qui s'opposent à la vaccination de leurs enfants sont …
... et membre du groupe d'experts InfoVac, il coordonne la recherche clinique pour l'association française de pédiatrie ambulatoire. «BFMTV.COM, juil 15»
9
Nouvelle alerte sur les retraites - Le Figaro
... fonction publique, des enseignants, et des agents hospitaliers, adapter l'offre hospitalière aux progrès de la médecine ambulatoire, etc. etc. «Le Figaro, juil 15»
10
Chirurgie mini-invasive par voie unilatérale
Une réduction de l'hospitalisation (dans certains centres américains, l'opération est réalisée en ambulatoire). Les résultats sont-ils aussi bons ... «Paris Match, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambulatoire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ambulatoire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR