Téléchargez l'application
educalingo
anachorétique

Signification de "anachorétique" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANACHORÉTIQUE

anachorétique


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANACHORÉTIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anachorétique est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANACHORÉTIQUE EN FRANÇAIS

Ermite

L'ermite ou l'anachorète est une personne qui a fait le choix d'une vie spirituelle dans la solitude et le recueillement. Les ermites étaient à l'origine appelés anachorètes, l'anachorétisme étant l'opposé du cénobitisme. L'ermite partage le plus souvent sa vie entre la prière, la méditation, l'ascèse et le travail. Dans l'isolement volontaire, il est à la recherche ou à l'écoute de vérités supérieures ou de principes essentiels. L'expérience érémitique, dans sa composante spirituelle, s'approche souvent du mysticisme.

définition de anachorétique dans le dictionnaire français

La définition de anachorétique dans le dictionnaire est religieux qui mène, retiré dans la solitude, une vie de sobriété et de contemplation.

MOTS RIMANT AVEC ANACHORÉTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

MOTS COMMENÇANT COMME ANACHORÉTIQUE

anacampsère · anacampséros · anacampsérote · anacarde · anacardier · anachlorhydrie · anachlorhydropepsie · anachorète · anachorétisme · anachrone · anachronie · anachronique · anachroniquement · anachronisme · anaclase · anaclitique · anacoluthe · anacoste · anacousie · anacréontique

MOTS FINISSANT COMME ANACHORÉTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Synonymes et antonymes de anachorétique dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ANACHORÉTIQUE»

anachorétique · ermite · anachorète · personne · fait · choix · spirituelle · dans · solitude · recueillement · ermites · étaient · origine · appelés · anachorètes · anachorétisme · étant · opposé · cénobitisme · partage · plus · souvent · entre · prière · méditation · ascèse · travail · isolement · anachorétique · définition · moines · plutôt · parmi · seuls · imaginé · vivre · sans · famille · patrie · propriété · mais · appelé · avec · raison · nbsp · reverso · voir · aussi · anachronique · anorexique · anecdotique · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · prononciation · anachorétiques · masculin · féminin · mediadico · notrefamille · relatif · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand · italien · identifiez · vous · créez · compte · accueil · dictionnaires · toute · langue · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · tous ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anachorétique à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANACHORÉTIQUE

Découvrez la traduction de anachorétique dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de anachorétique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anachorétique» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

anchoritic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anacorética
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

anchoritic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

anchoritic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوحدية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

anchoritic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anacorética
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

anchoritic
260 millions de locuteurs
fr

français

anachorétique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anchoritic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anchoritic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

anchoritic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

anchoritic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anchoritic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anchoritic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

anchoritic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

anchoritic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anchoritic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eremitica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anchoritic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

anchoritic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anahoretică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναχωρητικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anchoritic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anchoritic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anchoritic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anachorétique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANACHORÉTIQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de anachorétique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anachorétique».

Exemples d'utilisation du mot anachorétique en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ANACHORÉTIQUE»

Découvrez l'usage de anachorétique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anachorétique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal des savants
sonnes qui font profession d'errer dans les bois et sur les montagnes; 1) mais il vaut mieux rendre ainsi le texte :« Il y a des hommes se vouent à la vie anachorétique, dans les bois et sur les montagnes.» Tel est, en effet, le sens du mot Plus ...
2
La vie religieuse en Afrique au troisième millénaire
L'Eglise donne une assise juridique et publique à deux formes concrètes de vie consacrée: la vie érémitique ou anachorétique dont les membres sont ermites ou anachorètes, et les vierges consacrées. « La vie érémitique est une vie menée ...
Jean-Marie Vianney Balegamire A. Koko, 2012
3
L'Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac et ses bâtisseurs
Ainsi, la vie cénobitique, pour saint Pachôme comme plus tard pour saint Basile et saint Benoît, trouve sa perfection en elle-même et n'a nullement à être considérée comme une étape vers la vie anachorétique. SAINT BENOÎT A la mort de ...
Claude Bergeron, Geoffrey Simmins, Jean Rochon (dom.), 1997
4
Youakim Moubarac
Caractères des origines Une Église anachorétique L'Église maronite est d'abord une communauté d'ascèse et d'adoration. La primauté de ce trait mérite d'être soulignée. L'Église maronite se réclame au point de départ non d'un chef ...
‎2005
5
Actes du huitième Congrès international d'études coptes: ...
... de l'architecture monastique51. Tout porte à croire que la colonie anachorétique des Kellia, comme celle de la montagne de Djémé et du Wâdï Natrûn, a été constituée, à un moment de son existence, d'entités hiérarchiquement autonomes.
Nathalie Bosson, Anne Bouvarel-Boud'hors, 2007
6
Aux origines de la prière liturgique: Nature et genèse de ...
La description des observances égyptiennes elles-mêmes ne fait aucune distinction entre les monastères de la Basse et ceux de la Haute-Egypte ( Thébaïde), entre les monastères de régime plus ou moins anachorétique et ceux de régime ...
Jean Michel Hanssens, 1952
7
Ritualisme et vie intérieure: religion et culture : ...
Sans doute on peut supposer qu'il eut l'occasion de participer à l'eucharistie au cours des deux séjours qu'il fit à Alexandrie durant sa longue vie anachorétique et aussi quand il venait visiter ses disciples restés dans le monastère situé au ...
André Caquot, Pierre Canivet, 1989
8
Un philosophe au désert: Evagre le Pontique
L'exposé d'Évagre fournit quelques indications sur le milieu monastique où s'est retiré Euloge, qui paraît être de type semi-anachorétique, plus proche de celui de Nitrie que de celui des Kellia3. Le traité est rédigé sous la forme d'une longue ...
Antoine Guillaumont, 2004
9
Petit dictionnaire de la vie monastique
Il est la référence ultime de tout idéal anachorétique, tant par sa situation chronologique (il est le premier grand anachorète) que par ses vertus exemplaires. Il impressionne non seulement le monachisme dans son ensemble, mais même la ...
‎2004
10
Livre de vie des recluses
Mais plus encore, je dirai pour être bref que, grâce à cet équilibre trouvé à la lumière du Saint-Esprit, sont écartés sinon tous les inconvénients, du moins un bon nombre des deux formes de vie (cénobitique et anachorétique), ainsi que les  ...
Denys le Chartreux, Louis-Albert Lassus, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANACHORÉTIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anachorétique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
À propos de « L'Être contre l'Avoir » de Francis Cousin
[9] La vie hésychaste, sous sa forme anachorétique, est un monachisme ecclésial indépendant, autonome, non soumis aux fluctuations de la ... «AgoraVox, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anachorétique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/anachoretique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR