Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anachronique" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANACHRONIQUE

anachronique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANACHRONIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anachronique est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANACHRONIQUE EN FRANÇAIS

Anachronisme

Un anachronisme dans une œuvre artistique ou littéraire est une erreur qui consiste à placer un concept ou un outil inexistant à l'époque illustrée par l'œuvre.

définition de anachronique dans le dictionnaire français

La définition de anachronique dans le dictionnaire est qui pratique consciemment l'anachronisme, la confusion des époques.

MOTS RIMANT AVEC ANACHRONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

MOTS COMMENÇANT COMME ANACHRONIQUE

anacampsérote
anacarde
anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie
anachroniquement
anachronisme
anaclase
anaclitique
anacoluthe
anacoste
anacousie
anacréontique
anacréontisme
anacrouse

MOTS FINISSANT COMME ANACHRONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonymes et antonymes de anachronique dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANACHRONIQUE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «anachronique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de anachronique

ANTONYMES DE «ANACHRONIQUE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «anachronique» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de anachronique

MOTS EN RAPPORT AVEC «ANACHRONIQUE»

anachronique antédiluvien antique archaïque arriéré attardé démodé désuet erroné inexact périmé moderne orchestra anachronisme electro orkestra définition larousse symposium saltimbanques dans œuvre artistique littéraire anachronique entaché définitions retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire étienne barilier chien tristan parfaitement ajouter grec ancien translitération popeye nutrition animation formation conseil centre ressources alimentation delafontaine conception crescend création kiweez insolite reverso voir aussi anarchique anacrouse anachorétique expression conjugaison exemple usage blog fanzine hébergé overblog wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit sept avec exclusivité

Traducteur en ligne avec la traduction de anachronique à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANACHRONIQUE

Découvrez la traduction de anachronique dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de anachronique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anachronique» en français.

Traducteur Français - chinois

不合时宜地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anacrónicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anachronistically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anachronistically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anachronistically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анахронично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anacronicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anachronistically
260 millions de locuteurs

français

anachronique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anachronistically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anachronistischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anachronistically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anachronistically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anachronistically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anachronistically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலக்குளறுபடியுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anachronistically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anakronik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anacronisticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anachronicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анахронічною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anacronistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναχρονιστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anachronisties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anakronistiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anakronistiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anachronique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANACHRONIQUE»

Le terme «anachronique» est communément utilisé et occupe la place 26.022 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anachronique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anachronique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anachronique».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANACHRONIQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anachronique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anachronique» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anachronique en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ANACHRONIQUE»

Découvrez l'usage de anachronique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anachronique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karl Marx, antisémite et criminel?: autopsie d'un procès ...
Depuis qu'Israël a été créé, la notion d'antisémitisme a subi un déplacement de sens et est abusivement attribuée à une certaine gauche qui soutient le peuple palestinien dans sa lutte.
Jacques Aron, 2005
2
Ecologie des liens: (Troisième édition revue et corrigée)
... de transfert et de contre-transfert en parlant de système thérapeutique, ou encore de paradoxe et de contre-paradoxe. Dans tous les cas, il continue son « plagiat anachronique » en indiquant qu'il s'agit toujours d'un deutero- apprentissage, ...
Jacques Miermont, 2012
3
Les distances magnétiques
«Moisson brûlée du voyeur», la voix est anachronique pour l'autre, et c'est avec ce paradoxe de l'anachronique que vit le journal, avec le paradoxe du rebut, de l' inobservé, du minimal, de l'enfance qui revient. Le journal va s'atteler à la ...
Antoine Boulad, Michel Cassir, 2005
4
法語常用同義詞辨析詞典
Démodé / périmé / désuet / anachronique démode, e ad}. ' ffl***,«*,S« ,*S$,te» rffiSÀ chapeau ~ * théories ~es i&Bf #S* /vêtement ~ *.^.;tJS. /procédé ~ Jà- / des idées ~ es S S itS- La vieille dame portait des vêtements démodés . ;t ;^. ;&. !1 4t S ...
程依榮, 1999
5
Critiques, théoriques
L'anti-amé- ricanisme est aujourd'hui devenu « anachronique », a-t-on pu lire il y a quelque temps dans un hebdomadaire parisien48. C'est tout à fait vrai. Il est toujours « anachronique » de refuser l'occupation du moment, de s'opposer à ...
Alain de Benoist, 2003
6
La Temporalité romanesque chez Stendhal: "L'Echafaudage de ...
D'abord, les sous-divisions de développement anachronique maximal (I.1 et 2, IV ), séparées quant à la durée, se rejoignent dans la mesure où la variation la plus intensément rétrospective de l'histoire correspond aux moments des extrêmes ...
Charles J. Stivale, 1989
7
Petit Futé Aude Pays cathare
C'est un pari «anachronique» que Ludovic Marquet prétend avoir fait il y a quelques années : celui de plaquer, à 35 ans, son boulot d'informaticien pour ouvrir une librairie à Montolieu, avec Dacha, sa femme. «De nos jours, vendre des livres, ...
‎2009
8
Algérie, récit anachronique
Daniel Timsit publie un texte à propos de son engagement dans la guerre d'indépendance des Algériens, à propos de sa vie.
Daniel Timsit, 1998
9
Languedoc Roussillon 2009
C'est un pari « anachronique » que Ludovic Marquet prétend avoir fait il y a quelques années : celui de plaquer, à 35 ans, son boulot d'informaticien pour ouvrir une librairie à Montolieu, avec Dacha, sa femme. « De nos jours, vendre des ...
‎2009
10
Petit Futé Aude
C'est un pari « anachronique » que Ludovic Marquet prétend avoir fait il y a quelques années : celui de plaquer, à 35 ans, son boulot d'informaticien pour ouvrir une librairie à Montolieu, avec Dacha, sa femme. « De nos jours, vendre des ...
Bernard Laville, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANACHRONIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anachronique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Voici le plus grand mordu de jeu vidéo du pays ! - DH.be
Le vintage est un phénomène qui brasse des millions. Le succès du vinyle, anachronique au sein d'une industrie musicale qui souffre toujours, ... «dh.be, juil 15»
2
Herlies : les festivités du 14 juillet sous le signe de la famille - La …
Enfin, au terrain de football, Jérémie et Sébastien de la compagnie Le Vent du Riatt, ont présenté un spectacle anachronique, mêlant théâtre, ... «La Voix du Nord, juil 15»
3
A Lendroit, Joaquin Ruina expose Welcome to National City
D'une durée de 41 minutes, la vidéo permet au spectateur de se laisser guider dans la ville à la fois anachronique et inconnue. Une exposition ... «Unidivers, juil 15»
4
Pyongyang menace face à l'accroissement des sanctions des Etats …
... les sanctions contre nous sous prétexte des droits de l'Homme et cherche à renverser notre régime, alors c'est une illusion anachronique». «Agence de presse Yonhap, juil 15»
5
VERNOUILLET – Vernouillet Plage Intensité Eure-et-Loir | Votre …
... la compagnie Rock'n Conte vous entrainera dans un voyage anachronique où les péripéties du Petit Poucet enchanteront musicalement les ... «Radio Intensité, juil 15»
6
e_tribune - La voie douce de la Payre en bonne voie
Un projet anachronique selon Hervé Saulignac qui affirme que ni l'État ni le Département ne seraient d'en assumer les coûts. Alors, la voie est ... «La Tribune, juil 15»
7
La BBC sous le feu nourri des critiques, Editos & Analyses - Les Echos
... le quotidien juge pertinent dans «une période d'après-guerre où le rationnement est la norme », mais qui est aujourd'hui « anachronique ». «Les Échos, juil 15»
8
Gaspar Noé :«Je ne suis plus du tout l'actu du X, j'ai décroché …
Le pataquès autour de l'interdiction de Love aux moins de 18 ans m'a d'ailleurs paru complètement anachronique. «Libération, juil 15»
9
Le défilé du 14 juillet à t-il encore du sens ?
En résumé, le défilé du 14 juillet est pour le moins anachronique, pour ne pas dire incongru à une époque où nous devrions diffuser la paix dans le monde et ... «Boulevard Voltaire, juil 15»
10
La Guyane en prospective
Ainsi, nous devons considérer comme anachronique la détention de 90% des terres de Guyane dans le domaine privé de l'Etat. Nous devons ... «Le Club de Mediapart, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anachronique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/anachronique>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z