Téléchargez l'application
educalingo
auge
" Un héros qui n'a pas l'occasion de faire des prouesses a l'impatience d'un coursier devant son auge."
Lao She

Signification de "auge" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUGE

auge


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUGE EN FRANÇAIS

définition de auge dans le dictionnaire français

La définition de auge dans le dictionnaire est grand récipient creux, de pierre, de bois ou d'autre matériau servant à donner à boire ou à manger à certains animaux domestiques, notamment aux porcs.



MOTS RIMANT AVEC AUGE

bauge · bouge · carouge · centrifuge · déluge · gouge · hydrofuge · ignifuge · infra-rouge · infrarouge · jauge · juge · luge · muge · refuge · rouge · sauge · subterfuge · vermifuge · vouge

MOTS COMMENÇANT COMME AUGE

auditrice · augée · auget · augette · augite · augment · augmentable · augmentateur · augmentatif · augmentation · augmentatrice · augmenté · augmenter · augural · auguralement · augurat · augure · augurer · augustat · auguste

MOTS FINISSANT COMME AUGE

calcifuge · calorifuge · cellulifuge · cimicifuge · cou-rouge · franc-juge · frigorifuge · fébrifuge · grabuge · humidifuge · lucifuge · météorifuge · nidifuge · obésifuge · peau-rouge · pyrofuge · queue-rouge · somnifuge · transfuge · ténifuge

Synonymes et antonymes de auge dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «auge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «AUGE»

auge · abreuvoir · assiette · auget · baquet · bassin · crèche · mangeoire · ripe · trémie · pier · safari · pays · julien · magne · auge · définition · dans · récipient · destiné · nourrir · expansion · prolongation · reconnaissance · agenda · bonne · nouvelle · ministère · écologie · développement · durable · énergie · nbsp · wiktionnaire · objets · montreval · avait · fait · apporter · était · pleine · ciment · tout · délayé · truelles · briques · michel · zévaco · capitan · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de auge à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUGE

Découvrez la traduction de auge dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de auge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auge» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

artesa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trough
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корыто
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gamela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নালা
260 millions de locuteurs
fr

français

auge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

palung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trog
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トラフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구유
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trough
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

depressione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

koryto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

корито
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jgheab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tråg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trough
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de auge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auge».

Exemples d'utilisation du mot auge en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «AUGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot auge.
1
Alexandre Pouchkine
Pourvu que l'on ait une auge, on trouvera les cochons.
2
Lao She
Un héros qui n'a pas l'occasion de faire des prouesses a l'impatience d'un coursier devant son auge.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AUGE»

Découvrez l'usage de auge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Normandie - Le pays d'Auge
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Olivier CIRENDINI, Caroline DELABROY, Régis COUTURIER
2
Histoire du pays d'Auge et des évêques comtes de Lisieux...
De son temps la navigation fit quelques progrès. Elle serait facile à établir dans l' intérieur du pays d'Auge parle moyen de ses rivières qu'il serait.ulile de canaliser . La Risle qui prend sa source près de St. Vandrille dans le sud du pays d'Auge ...
Richard Seguin, 1832
3
Les Fleurs bleues - R. Queneau
Cidrolin er Auge forment ainsi un couple évident, quoique contrasté, Auge ne se déplace jamais sans Mouscaillot, puis Pouscaillou; il y a deux chevaux, deux abbés, abbés qui renvoient au clergyman épiso- dique (le jésuite à mobylette) et au ...
Corinne François
4
On m'a parlé de toi en Pays d'Auge
V Ce soir là, le lieu était tourmenté par la menace de tempête. La baie vitrée me plaçait au cœur des mouvements du ciel et de la terre et je savourais la plénitude des gesticulations temporelles sans en supporter les méfaits. Le revêtement ...
5
Normandie 2 - Le pays d'Auge
Ce chapitre Pays d'Auge est issu du guide consacré à la destination Normandie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Rodolphe BACQUET, 2013
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
AUGE , f. f. , en Archìteclure , c'est une pierre.quarrce ou arrondie par les angles, 4e grandeur arbitraire, mais de hauteur d'appui, fouillée en- dedans, ou taillée de manière qu'on laisse une épaisseur de íìx pouces au plus dans son pourtour ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
7
Le logement du mouton: élevages allaitants
La bergerie est équipée pour la distribution des fourrages avec différentes options envisagées : - Auge avec couloir non mécanisable. - Auge avec couloir mécanisable. - Auge mécanique à fond mouvant. - Auge trottoir. - Caisse de libre  ...
Institut de l'élevage, 2005
8
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Variété précoce. Douce, Bonne espèce. Cidre bon et agréable. Environs de Lisieux. Souci, douce. Bonne, mais petite espèce, fruit abondant. Cidre bon et durable. Colentin , pays d'Auge, pays de Caux, Eure, Ille-et-Vilaine. Chevalier, douce.
9
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
La Vêpière. St. -Martln-le- Vieux ( auj. du Tilleul). — S'Martin-le-VIeuxsurMorelle — St.-Martin-Sl.-FIrmin. VETUS BURGUS Le Vieux-Bourg. — PONS Vieux-Pont en Auge. VICQUETOT )„,„,„. VICÎOT iV,ctot VlEF MONASTERIUM. . . Vimoutier.
10
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
de l'auge, soit 2 fois et demi au moins la largeur intérieure de l'auge, mesurée dans cette face supérieure. La porte est formée de planches dont les figures 56, 57 et 58 montrent clairement la disposition. Sur la porte sont fixées par des vis à  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honfleur. Trois jeunes interpellés pour vol « Article « Le Pays d'Auge
Ce jeudi matin, en arrivant à leur lieu de travail, les policiers ont remarqué trois jeunes avec deux vélos qui ont lancé un objet en voyant les ... «Le Pays d'Auge, juil 15»
2
Lisieux. Les agriculteurs en colère bloquent le … - Le Pays d'Auge
Nouvelle action des agriculteurs du pays d'Auge. Pour dénoncer la baisse des prix, ils bloquent tous les accès au parking du Centre Leclerc de ... «Le Pays d'Auge, juil 15»
3
Lisieux Résidence de la Vallée d'Auge : bien plus qu'un lieu d …
A Lisieux, les résidences de la Vallée d'Auge accueillent près de 130 adultes en situation de handicap mental. Le complexe d'hébergement a ... «Le Pays d'Auge, juil 15»
4
Honfleur. Le défilé du 14 juillet attire la foule [vidéo … - Le Pays d'Auge
Les commémorations du 14 juillet au débuté dès 8 heures ce mardi matin par les slaves d'artillerie et se termineront ce soir avec le bal populaire à 23 h 30. «Le Pays d'Auge, juil 15»
5
Tragique accident dans le Pays d'Auge: un petit garçon de 4 ans …
Tragique accident dans le Pays d'Auge: un petit garçon de 4 ans perd la vie. FRANCE 3 BASSE-NORMANDIE. En milieu d'après-midi ce ... «Francetv info, juil 15»
6
Le pays d'Auge en musiques
Les Promenades musicales du pays d'Auge reviennent du 18 juillet au 16 août. Le festival, qui fête ses 21 ans, propose des concerts de ... «Paris Normandie, juil 15»
7
Cyclisme - Le Pays d'Auge attend le Tour de France
Avec l'arrivée au Havre en fin d'après-midi, le Tour sera en Normandie ce jeudi. Les coureurs séjourneront le temps d'une nuit en Pays d'Auge ... «Le Pays d'Auge, juil 15»
8
Tour de France: les hôteliers du Pays d'Auge se frottent les mains
Avant de repartir le lendemain de Livarot, en plein coeur du Pays d'Auge, direction Fougères en passant par le département de l'Orne. «Francetv info, juil 15»
9
Livarot Sébastien Leclerc presse les élus du pays d'Auge aux …
Les élus du pays d'Auge ont jusqu'au 30 septembre pour accorder leurs violons sur une nouvelle organisation des communautés de ... «Le Pays d'Auge, juil 15»
10
Varaville Les dépeceurs de veaux condamnés
Les actes de barbarie avaient semé l'émoi chez les éleveurs du pays d'Auge. Il y a un an, des veaux avaient été retrouvés tués et dépecés ... «Le Pays d'Auge, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/auge>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR