Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Les hommes veulent une femme pour leur propre plaisir, les maris une épouse pour s'occuper de leur maison et faire la cuisine, et les vieux une bru pour assurer leur descendance.
Gao Xingjian

Signification de "bru" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRU

bru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bru est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRU EN FRANÇAIS

définition de bru dans le dictionnaire français

La définition de bru dans le dictionnaire est la femme du fils.


MOTS RIMANT AVEC BRU


accru
accru
bourru
bourru
bécharu
bécharu
congru
congru
couru
couru
cru
cru
disparu
disparu
dru
dru
féru
féru
incongru
incongru
insecouru
insecouru
jabiru
jabiru
lustucru
lustucru
malotru
malotru
membru
membru
recru
recru
ru
ru
ventru
ventru
écru
écru

MOTS COMMENÇANT COMME BRU

brr
bruant
bruccio
brucelles
brucellose
bruche
brucine
brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
brugnon
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement

Synonymes et antonymes de bru dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRU»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «bru» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de bru

MOTS EN RAPPORT AVEC «BRU»

bru belle fille airport zane yannick jonathan kevin wiktionnaire avec elle restée frêle taciturne héroïque anne marie léon trotsky drame prolétariat annexe édition nbsp définition dans épouse fils welkom website présentation cette née ardennes belges prête cuisine bruxelles belgique aussi néerlandais palazzetto  jours week accueille pour premio nazionale delle arti section consacrée fondation accueil soutenir accompagner rendre parfois tout simplement possibles tels projets portrait docteur nicole brussels handling agents compliments plaintes votre flight tracking disclaimer company cités actualités université libre printemps histoire lente geschiedenis fête année cinquième cycle bilingue conférences brü grill market from over restaurants across entire named america urbanspoon maison jean hébergement jeunes

Traducteur en ligne avec la traduction de bru à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRU

Découvrez la traduction de bru dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de bru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bru» en français.

Traducteur Français - chinois

BRU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BRU
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

BRU
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bru
260 millions de locuteurs

français

bru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BRU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BRU
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

BRU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

BRU
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BRU
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bru

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRU»

Le terme «bru» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bru» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bru
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bru».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bru» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bru» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bru en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «BRU»

Citations et phrases célèbres avec le mot bru.
1
Gao Xingjian
Les hommes veulent une femme pour leur propre plaisir, les maris une épouse pour s'occuper de leur maison et faire la cuisine, et les vieux une bru pour assurer leur descendance.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BRU»

Découvrez l'usage de bru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le pouvoir impérial dans les provinces syriennes: ...
This book focuses on the role of the emperor and the image of the Roman Empire as a whole during the time period from Augustus to Constantine by exploring the relationships between the central power and populations of the Near East.
Hadrien Bru, 2011
2
Pure Provence: Les recettes surprenantes de Wout Bru
La Provence a toujours exercé un pouvoir d'attraction irrésistible, mais depuis peu, celui-ci ne s'explique plus seulement par le soleil, les couleurs ou les joies de la pétanque.
Erik Verdonck, 2006
3
La bru et le poisson pilote
A Tokyo, chronique d'une vie de famille bourgeoise traditionnelle où se joue l'opposition d'une belle-mère enfermée dans ses codes sociaux rigides et Hitomi, sa bru, jeune femme éduquée, à l'âme romanesque et rêveuse.
Natacha Hochman, 2011
4
Observer les pratiques enseignantes
Voici une production collective de chercheurs du réseau OPEN, dont les travaux sont basés sur l'observation des pratiques enseignantes.
Marguerite Altet, Claudine Blanchard-Laville, Marc Bru, 2012
5
Pratiques Enseignantes
ALTET, M., BRESSOUX, P., BRU, M. & LAMBERT-LECONTE, C. (1994). Etude exploratoire des pratiques d'enseignement en classe de CE2. Les Dossiers d' Education et Formation N° 44. MEN- DEP. ALTET, M., BRESSOUX, P., BRU, ...
Marc Bru, 2001
6
Ce que ma Bru doit être. Réflexions sur le mariage. (Fables ...
Madame LEPRINCE DE BEAUFORT. tié, encore moinsl'amour, et plus ce dernier estgrand, sincère, plus la haine qui lui succède est profonde. L'homme comme la femme éprouve ce sentiment. . ' Malgré le grand nombre des. mauvais ...
Madame LEPRINCE DE BEAUFORT, 1864
7
Recueil de farces, moralités et sermons joyeux: pub. d'après ...
Pour vous bien loger, par sainct Bon; Moy ie scay bien ou il faict bon ; l'ey elle bru en tout pays, La ou lcs brus sont ohays; l'ey este bru gascongnante , Bru bretonne, bru bretonnante , Bru espaignolle, bru bourguygnonnc, Bru de Berry, bru de ...
Antoine Jean Victor le Roux de Lincy, Francisque Michel, 1837
8
Annuaire de la Société météorologique de France
n e o - - bru bru bru u, 0 ne c ce c - une l une une no ce ce ce une. ne une ne "ne ne le u u aI? . ne . me I ne bru bru bru le 0 se c n c nno no o no u no ce ce cc une ne nue ne ""0 ne c c e C |3 . . ese est: l est: bru m' U ne 00 ne m eir c une no no ...
Société météorologique de France, 1853
9
Voyage dans la Turquie d'Europe
1 756.0 '7511.0 '7511,0 12.2 020.11 15.0 'Cir. 'Cùc B. , 2 511,0 511.0 53.0 17.0 26.2 22.0 IÎiJwCum. Ci.s. 2 511.0 511.0 56,0 111.2 17.0 8 2 Cir. Cu.s, B, _ ' 3 55,0 511,0 511.0 20.11 211.0 20.0 Bru. 'Bru. Bru. 3 Ï 56.0 56.0 511,0 7.6 7.5 6.8 Bru.
Amédée Duquesnel, 1868
10
Dictionnaire complet français-flamand
Urundfr.m.\ Fig. ct Е.^Штаы(, ю. Ueelhoofd, o. büv-и Îurt epk-e qui brûle la •st. fruitful OÄ. * Pepernoot, v. Ьагии(?г, i». I Antiq. Brand- •illfU.B. Ьатал. m. (brû-lo- tié). Mar. йбАржтагг, п. bans. >. ¡. (lirt-lur). Impres- t è k «i il no ojTps lrc»-chaud.
Jan van de Velde, Sleeckx, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bru est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jurançon : une balade en montgolfière à 90 ans - La République …
Finalement, l'embarquement se fait avec sept personnes : Andrée Larribité, son fils et sa bru, deux personnes de la villa Napoli, le pilote et son ... «La République des Pyrénées, juil 15»
2
La promotion du 14-Juillet - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... Fenouillet ; Jean-Pierre Benac, Valence ; Patrice Berliere, Blagnac ; Francine Bezy, Montauban ; Maryse Bru, Montauban ; Guy Bruguieres, ... «ladepeche.fr, juil 15»
3
Mgr Jean Legrez en visite pastorale - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... et de l'Ogec à l'EHPAD de Labastide-Rouairoux, où fut célébrée la messe de clôture, Mgr Legrez, accompagné de l'abbé Gérard Guérin-Bru, ... «ladepeche.fr, juil 15»
4
5minutes.lu - XV de France: plus haut, plus fort au stage de …
... de la station pour des petits ateliers de jeu encadrés par le manager Philippe Saint-André et ses adjoints, Yannick Bru et Patrice Lagisquet. «RTL.lu, juil 15»
5
Mondial - Saint-André: "vous surprendre!" | francetv sport
On est le club France et que ce soit Patrice (Lagisquet, l'entraîneur des arrières), Yannick (Bru, en charge des avants) ou moi, on retrouve des ... «francetv sport, juil 15»
6
Coupe du monde - A Tignes, la préparation du XV de France grimpe …
"A Tignes, on va encore franchir un cran dans l'intensité physique" , prévient ainsi l'entraîneur des avants Yannick Bru. "S'il y a une chose que ... «Rugbyrama.fr, juil 15»
7
Le Haut-Lignon se met aux couleurs d'Interfolk | mon43.fr
Lundi 20 juillet à 20 heures, salle du Bru à Saint-Jeures. Troupe Zéphyr : c'est la province de l'Alberta qui est invitée pour cette nouvelle édition ... «mon43, juil 15»
8
Coupe du monde - Yannick Bru confirme l'éventualité de partir avec …
L'entraîneur des avants du XV de France, Yannick Bru, a confirmé ce ... 2 talonneurs en 2003 (Ibanez et Bru, NDLR) et que cela avait suffi. «Rugbyrama.fr, juil 15»
9
Limpertsberg – Un foyer à taille humanitaire pour accueillir les …
Leur bru et leurs deux petits-enfants les ont rejoints et se montrent tout aussi charmants. En ce jour inaugural, ils ont tous été prévenus : les ... «Le Quotidien, juil 15»
10
Condamané sous le PoCA: neuf mois de prison pour l'ex-président …
L'ex-président du SILWF avait été reconnu coupable d'avoir offert un emploi à ses trois fils, à son neveu et à sa bru. Pour les juges, la sentence ... «L'express.mu, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bru [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/bru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z