Téléchargez l'application
educalingo
congélateur
" Hibernation je me cryogénise dès que je rentre à la maison, je m’enferme dans le congélateur, c’est décidé je serai le premier Findus humain."
Frédéric Beigbeder

Signification de "congélateur" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONGÉLATEUR

congélateur


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGÉLATEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Congélateur peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONGÉLATEUR EN FRANÇAIS

Congélateur

Un congélateur ou surgélateur est un appareil destiné à stocker durablement les aliments surgelés ou congelés en les maintenant à une température de -18 °C. En fait, il convient d’emmagasiner ces produits à une température inférieure à -12 °C. La valeur de -18 °C n’ayant été retenue initialement seulement parce qu'elle constitue un chiffre rond pour les anglo-saxons. Aujourd'hui, on distingue les produits surgelés et les produits congelés. D'un point de vue technique, le congélateur ressemble beaucoup au réfrigérateur dont il se distingue essentiellement par sa puissance supérieure et son isolation renforcée.

définition de congélateur dans le dictionnaire français

La définition de congélateur dans le dictionnaire est appareil capable de solidifier l'eau. Appareil frigorifique permettant d'obtenir des températures inférieures à −20 oc et de conserver des produits congelés. Appareil servant à congeler les produits alimentaires.

MOTS RIMANT AVEC CONGÉLATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

MOTS COMMENÇANT COMME CONGÉLATEUR

congaï · conge · congé · congéable · congédiement · congédier · congelable · congélation · congelé · congeler · congénère · congénial · congénital · congénitalement · congénitalité · congère · congestif · congestion · congestionné · congestionner

MOTS FINISSANT COMME CONGÉLATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Synonymes et antonymes de congélateur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONGÉLATEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «congélateur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CONGÉLATEUR»

congélateur · conservateur · frigorifère · glacière · réfrigérateur · surgélateur · cher · horizontal · armoire · vertical · occasion · mini · température · définition · appareil · destiné · stocker · durablement · aliments · surgelés · congelés · maintenant · fait · convient · d’emmagasiner · tout · choix · darty · congélateur · indesit · uiaa · belle · finition · payez · avec · votre · carte · bancaire · froid · ventilé · classe · découvrir · achat · vente · rueducommerce · profitez · notre · sélection · tous · avantages · cdiscount · service · cuisine · conserver · grand · nombre · très · basse · rien · congélateurs · coffre · chez · vous · trouverez · équipement · faut · venez · vite · mistergooddeal · frigelux · cube · hauteur · largeur · litres · blanc · livraison · gratuite · près · premier · prix ·

Traducteur en ligne avec la traduction de congélateur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONGÉLATEUR

Découvrez la traduction de congélateur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de congélateur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congélateur» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

冰箱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

congelador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

freezer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ्रीज़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفريزر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

морозилка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

freezer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হিমায়ক
260 millions de locuteurs
fr

français

congélateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

freezer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gefrierschrank
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷凍庫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

냉동 장치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mesin pembeku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy làm lạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உறைவிப்பான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रीज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dondurucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

congelatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zamrażarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

морозилка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

congelator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταψύκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrieskas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congélateur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGÉLATEUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de congélateur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congélateur».

Exemples d'utilisation du mot congélateur en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «CONGÉLATEUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot congélateur.
1
Frédéric Beigbeder
Hibernation je me cryogénise dès que je rentre à la maison, je m’enferme dans le congélateur, c’est décidé je serai le premier Findus humain.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CONGÉLATEUR»

Découvrez l'usage de congélateur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congélateur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la banquise au congélateur: mondialisation et culture au ...
Le premier avril 1999, le Canada signait avec les Inuit du Nunavut une entente historique qui donnait enfin à un peuple autochtone du Canada la possibilité de s'autogouverner.
Thibault Martin, 2003
2
Reponses Cuisine
6-MIELE KFN 8996 SDE ed Caractéristiques : combiné électronique en inox, à froid dynamique dans le réfrigérateur et no-frost dans le congélateur. Écran de contrôle avec double affichage digital. Avec fabrique de glaçons automatique dans ...
3
Congélation et qualité de la viande
Lexique Français brûlure de congélation capacité de rétention d'eau/ pouvoir de rétention d'eau centre thermique chaleur latente chaleur spécifique conductivité thermique congélateur congélateur à bande en spirale congélateur à bande ...
Claude Genot, 2000
4
Manuel de gestion, maintenance et utilisation du matériel de ...
Ils peuvent comporter également un compartiment congélateur pour la conservation des accumulateurs de froid mais pas pour la conservation des produits du plasma. Les appareils qui fonctionnent à l'énergie solaire sont utiles mais leur ...
‎2008
5
Reponses Cuisine
Vous êtes trois ou quatre et habitez la ville ou sa périphérie : équipez-vous d'un " double porte" avec réfrigérateur de 200 à 250 l et petit congélateur de 60 l au- dessus. Si vous consommez beaucoup de surgelés, passez à la taille supérieure , ...
6
Traité de chimie technologique et industrielle
Pour assurer cette pression constante, la chambre a air du congélateur communique par le tuyau y avec une poche Z en caoutchouc, qui se dilate dès que la pression de l'air dans le congélateur dépasse la pression atmosphérique, qui se ...
Friedrich Ludwig Knapp, 1870
7
Mémoires
L'appareil intermittent se compose de deux réservoirs solidement construits, d' inégale capacité : le plus gros s'appelle chaudière, le plus petit congélateur. Dans la chaudière, jusqu'aux 3/4 de sa hauteur, se trouve une solution de gaz ...
8
Mémoires et compte-rendu des travaux
L'appareil intermittent se compose de deux réservoirs solidement construits, d' inégale capacité : le plus gros s'appelle chaudière, le plus petit congélateur. Dans la chaudière, jusqu'aux 3/4 de sa hauteur, se trouve une solution de gaz ...
Société des ingénieurs civils de France, 1868
9
Reponses Cuisine
En conséquence : □ Plus besoin de dégivrer ni le congélateur, ni le réfrigérateur . □ La température est uniforme dans toute l'enceinte, ce qui autorise la plus grande liberté de rangement : plus besoin de se demander "où est la zone la plus ...
10
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
Vitesse de congélation Vitesse d'abaissement de la température du produit Appareils utilisés Lente de l'ordre de 2°C/min Congélateur domestique (air stagnant à - 18 °C) Rapide 10à100°C/min Congélateurs industriels Types de congélateurs ...
Elisabeth Vierling, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGÉLATEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congélateur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
elle torture ses deux enfants et cache leur cadavre au congélateur
Puis, quand son frère et sa sœur sont morts, Mitchelle Blair a caché leurs cadavres dans le congélateur de la maison. Les crimes découverts ... «metronews, juil 15»
2
Ils font l'incroyable découverte d'un requin... dans leur jardin !
Les enfants quant à eu ont décidé de garder le requin dans un sac hermétique placé au congélateur afin de le montrer aux curieux et au ... «Ohmymag, juil 15»
3
Qui va garder les embryons ? - Boulevard Voltaire
Ce joli nom désigne ces petits d'homme, à l'état embryonnaire, qui patientent dans un congélateur dans l'attente d'un hypothétique « projet parental » qui ne ... «Boulevard Voltaire, juil 15»
4
« Une boule de feu dans la cuisine » - SudOuest.fr
EDF nous a immédiatement installé une prise pour sauver le contenu du congélateur. La conduite d'eau qui descend du toit est lacérée et ... «Sud Ouest, juil 15»
5
Saint-Cyr | Une maison et des box internet endommagés par la foudre
Les dégâts électriques ont ensuite été constatés par Davy Plissonnier, artisan, appelé par les propriétaires pour réalimenter congélateur et ... «Le JSL, juil 15»
6
Cuisine. 10 recettes de soupes froides pour l'été
Placez vos fraises au congélateur une heure avant – ou mettez-les la veille au réfrigérateur. 2. Découpez les fraises en petits morceaux. «Ouest-France, juil 15»
7
Délice glacé | Le Journal de Montréal
Vous pourrez ainsi vous gâter régulièrement avec des réserves dans votre congélateur. Il est important d'avoir un thermomètre pour la cuisson ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
8
Réflexions: Refroidir son chez-soi: les bonnes idées - - tdg.ch
... des chaussettes mouillées (puisque la sensation de chaleur vient par les pieds) ou placer l'oreiller au congélateur avant d'aller se coucher. «Tribune de Genève, juil 15»
9
Camps militaires au Mali : Le cadre de vie délabré des … - Mali Actu
... certains acceptent que des tierces personnes viennent installer leur congélateur à leur domicile moyennant une rémunération mensuelle. «Mali Actu, juil 15»
10
Soupe froide et épicée à la pastèque — Recette surprenante
Quand c'est fait, remplissez vos verres et laissez refroidir 5 minutes au congélateur. Décorez de quelques feuilles de persil et boum c'est prêt. «madmoiZelle.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congélateur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/congelateur>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR