Signification de "contextuel" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE CONTEXTUEL

contextuel

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTEXTUEL

Contextuel est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTEXTUEL EN FRANÇAIS

définition de contextuel dans le dictionnaire français

La première définition de contextuel dans le dictionnaire est le texte d'un acte public ou sous seing privé. Une autre définition de contextuel est ensemble des unités d'un niveau d'analyse déterminé constituant l'entourage temporel ou spatial d'une unité, d'un segment de discours dégagé par une analyse de même niveau. Contextuel est aussi règle de réécriture applicable sans limitation provenant de la nature du contexte; grammaire utilisant de telles règles. Fragment d'énoncé avec son contexte.

TRADUCTION DE CONTEXTUEL

Découvrez la traduction de contextuel dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de contextuel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contextuel» en français.

• Traducteur Français - chinois: 上下文
• Traducteur Français - espagnol: contextual
• Traducteur Français - anglais: contextual
• Traducteur Français - hindi: प्रासंगिक
• Traducteur Français - arabe: قريني
• Traducteur Français - russe: контекстуальный
• Traducteur Français - portugais: contextual
• Traducteur Français - bengali: বর্ণনাপ্রাসঙ্গিক
• français: contextuel
• Traducteur Français - malaisien: kontekstual
• Traducteur Français - allemand: kontextuelle
• Traducteur Français - japonais: 文脈上の
• Traducteur Français - coréen: 문맥
• Traducteur Français - javanais: kontek
• Traducteur Français - vietnamien: theo ngữ cảnh
• Traducteur Français - tamoul: சூழ்நிலை
• Traducteur Français - marathi: संदर्भ
• Traducteur Français - turc: bağlamsal
• Traducteur Français - italien: contestuale
• Traducteur Français - polonais: kontekstowy
• Traducteur Français - ukrainien: контекстуальний
• Traducteur Français - roumain: contextual
• Traducteur Français - grec: συμφραζόμενα
• Traducteur Français - afrikaans: kontekstuele
• Traducteur Français - suédois: kontextuella
• Traducteur Français - norvégien: kontekstuelle

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CONTEXTUEL»

Découvrez l'usage de contextuel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contextuel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Un art contextuel: création artistique en milieu urbain, en ...

Elle en appelle à la mise en valeur de la réalité brute, au " contexte " justement. L'art devient contextuel.

Paul Ardenne, 2002

D'un islam textuel vers un islam contextuel: la traduction ...

Par l'étude des versets du Coran les plus pertinents par rapport à la condition de la femme, l'auteure D'un islam textuel vers un islam contextuel : la traduction du Coran et la construction de l'image de la femme montre que cette ...

Naïma Dib, 2009

D'un Islam textuel vers un Islam contextuel: La traduction ...

Key words: Islam, Qur'an, original, interpretation, translation, discourse, manipulation, patriarchy, woman, resistance, modernity, tradition.

Akila Naima Dib, 2006

Fireworks MX: pour PC-Mac

Ces menus fonctionnent sous Internet Explorer 5 et versions supérieures et sur Nestcape 6. -EU Créez et sélectionnez une zone de référence ou une découpe. ! - ' Modification Menu contextuel Ajouter menu contextuel La boîte de dialogue ...

Jean Ganzhorn, 2003

Introduction aux théories de la communication: analyse ...

La notion d'effet contextuel désigne le résultat du traitement d'une information nouvelle dans un contexte d'informations anciennes. « La notion d'effet contextuel a un rôle essentiel à jouer dans la description du processus de compréhension ...

Jean-Pierre Meunier, 2004

XML et XSL: les feuilles de style XML

Si le nœud contextuel est author List, l'adressage relatif de author est author et l' adressage relatif de publisher est . . /publisher. 3. Syntaxe non abrégée Cette syntaxe est beaucoup moins utilisée. Ci-après sont présentés quelques exemples ...

Cyril Vincent, 2003

Les meilleures astuces pour Windows 7

Intégrer vos programmes favoris au menu contextuel Si vous utilisez régulièrement un programme tel que la calculatrice, ou tout autre programme, il peut être très utile d'avoir accès à ce dernier directement depuis le menu contextuel, sans ...

Xavier Creuset, Sophie Valeyre, Éric Viègnes, 2009

Fireworks CS4: Pour PC et Mac

Fireworks CS4 permet la création de menu contextuel qui s'affichera au survol de la souris ou au clic. a Créez et sélectionnez une zone sensible ou une tranche qui permettra d'afficher le menu contextuel. £J Modification Menu contextuel ...

Myriam Gris, 2009

Registre Windows Vista : architecture, administration, ...

2.6 Supprimer l'élément de menu Options des dossiers du menu Outils 379 2.7 Supprimer le menu contextuel par défaut de l'Explorateur Windows 379 2.8 Supprimer les fonctionnalités de gravure de CD 379 2.9 Supprimer les options ...

Jean-Noël Anderruthy, 2007

Java EE: guide de développement d'applications web en Java

Il est parfois utile d'utiliser un menu contextuel pour gérer les clics droits sur des images (pour afficher un copyright) ou liens (pour afficher un menu d'actions). Le plug-in contextmenu de JQuery permet de gérer ces clics et d'afficher un ...

Jérôme Lafosse, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTEXTUEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contextuel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hungry Hearts : le test complet du Blu-ray

Le changement de langue est impossible à la volée et nécessite le retour au menu contextuel. Les sous-titres français sont imposés sur la ... «DVDFr, juil 15»

Athlé - LD - Monaco - Ligue de Diamant: Renaud Lavillenie veut …

D'abord, un point de vue contextuel: mi-juillet est toujours une période où on est en forme, c'est entre quize jours et un mois avant les grands ... «L'Équipe.fr, juil 15»

OnyX 2.9.8 améliore la suppression des caches web

Lancer l'application en cliquant sur “ctrl” et choisir “ouvrir”, dans le menu contextuel qui s'affichera. Cela ajoutera l'application comme ... «MacPlus, juil 15»

Nokia ouvre un canal bêta pour Here sur Android

La première version expérimentale introduit un menu contextuel relativement pratique. Il suffira d'effectuer une pression prolongée n'importe ... «Clubic, juil 15»

Pacte avec un tueur : le test complet du Blu-ray

Le changement de langue est impossible à la volée et nécessite le retour au menu contextuel. Photo Pacte avec un tueur. Crédits images ... «DVDFr, juil 15»

Blackberry Classic: ça vaut quoi ?

... la recherche sur l'émetteur du message parmi tous les messages était facile, sans rien saisir, juste avec une fonction du menu contextuel. «Tubbydev, juil 15»

Applefy, une autre bidouille pour importer ses playlists Spotify dans …

Dans le menu contextuel, cliquer sur « Ajouter à la bibliothèque musical ». Il se peut que cette étape se fasse automatiquement. Si vous ne ... «iGeneration, juil 15»

iOS 9 : la première bêta publique du prochain OS mobile d'Apple est là

Pour faire un point sur les autres grosses nouveautés d'iOS 9 : un Siri plus intelligent et contextuel, une appli Notes dopée, etc., nous vous ... «01net, juil 15»

Apple Music : comment partager une liste de lecture (et désactiver le …

Pour cela, il faudra en effet cliquer sur les pointillés pour dérouler le menu contextuel, et avoir accès à la commande permettant d'arrêter le ... «Mac4ever, juil 15»

iPhone 6S : Force Touch et ventes record au programme

... ou de "cliquer" sur une zone de l'interface pour ouvrir un menu contextuel. Tous les développeurs pourront en tirer partie, y compris dans les ... «Numerama, juil 15»