Téléchargez l'application
educalingo
délayure

Signification de "délayure" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DÉLAYURE

délayure


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉLAYURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Délayure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉLAYURE EN FRANÇAIS

définition de délayure dans le dictionnaire français

La définition de délayure dans le dictionnaire est combiner avec un liquide en l'y détrempant. Exprimer de manière prolixe.



MOTS RIMANT AVEC DÉLAYURE

balayure · dasyure · dérayure · enrayure · frayure · myure · oxyure · rayure · revoyure

MOTS COMMENÇANT COMME DÉLAYURE

délaitage · délaiteuse · délardement · délarder · délassant · délassement · délasser · délateur · délation · délatrice · délatter · délavage · délavé · délaver · délayage · délayant · délayé · délayement · délayer · delco

MOTS FINISSANT COMME DÉLAYURE

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · meilleure · mercure · mesure · mixture · nature · ouverture · pure · structure · sure · tenure

Synonymes et antonymes de délayure dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉLAYURE»

délayure · délayure · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · délayé · délavure · délayer · déluré · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · citations · étymologie · opération · boulangerie · laquelle · mêle · farine · texte · intégral · sans · publicité · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · subst · fém · attest · compl · suff · anglais · analogique · bilingue · langues · artfl · vivant · index · alphabétique · delateur · délateur · délation · delation · délatté ·

Traducteur en ligne avec la traduction de délayure à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DÉLAYURE

Découvrez la traduction de délayure dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de délayure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «délayure» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

délayure
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

délayure
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

délayure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

délayure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

délayure
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

délayure
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

délayure
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

délayure
260 millions de locuteurs
fr

français

délayure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

délayure
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

délayure
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

délayure
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

délayure
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

délayure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

délayure
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

délayure
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

délayure
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

délayure
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

délayure
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

délayure
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

délayure
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

délayure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

délayure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

délayure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

délayure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

délayure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de délayure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉLAYURE»

Tendances de recherche principales et usages générales de délayure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «délayure».

Exemples d'utilisation du mot délayure en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉLAYURE»

Découvrez l'usage de délayure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec délayure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Les levains ne peuvent se pétrir qu'à bras , par la raison que la délayure, c'est-à- dire le mélange de l'eau et du levain, doit être vive et brusque, pour prévenir la dissipation du gaz. Il faut noyer le levain dans l'eau , le délayer sous l'eau ; la ...
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Les levains ne peuvent se pétrir qu'à bras , par la raison que la délayure, c'est-à- dire le mélange de l'eau et du levain, doit être vive et brusque, pour prévenir la dissipation du gaz. Il faut noyer le levain dans l'eau , le délayer sous l'eau ; la ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1805
3
Bulletin
Les levains ne peuvent se pétri-r qu'à bras, par la raison que la délayure, c'est— à-dire le mélange de l'eau et du levain, doit être vive et brusque , pour prévenir la dissipation du gaz. Il faut noyer le levain dans l'eau, le délayer sous l'eau; ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1804
4
Cours complet d'agriculture pratique, d'économie rurale et ...
y,ajouter la moitié de son poids de farine , le l)ien tra—7 vailler , et l'employer trois heures' après. De la de'layure. Rien d'indifl'érent dans les opérations de la panification. Voici la manière de faire la délayure ; on fait dans le pétrin une ...
‎1809
5
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
Une fois délayé, on ajoute l'eau restante, qu'on mêle bien exactement, de manière qu'il n'y ait aucun grumeau, que tout soit divisé et bien fondu ; c'est ce qu 'on nomme la délayure. Cette opération doit s'exécuter promptement en hiver, et un ...
Louis-Benjamin Francœur, Pierre Jean Robiquet, M. Payen (Anselme), 1840
6
Mémoire sur les avantages que le royaume peut retirer de ses ...
Ces opérations sont au nombre de cinq, distinguées par des noms particuliers que nous conserv0ns : la délayure, la fra;e,Ia contrefiase ,' le bassinage , les tours , le battement. Le levain contenu dans la farine en fontaine, est délayé avec une ...
Antoine Augustin Parmentier, 1789
7
Mémoire sur les avantages que la province de Languedoc peut ...
Ces opérations sont au nombre de cinq, distinguées par des noms particu- liers que' nous conservons : la délayure, la fiase, la contrefi'ase , le bassinage , les tours , le battemenu, Le levain contenu dans la farine enfontaine, est délayé avec  ...
Antoine-Augustin Parmentier, 1786
8
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
Une fois délayé , on ajoute l'eau restante, qu'on mêle bien exactement, de manière qu'il n'y ait aucun grumeau , que tout soit divisé et bien fondu ; c'est ce qu'on nomme la délayure. Cette opération doit s'exécuter promptement en hiver, et un ...
9
Bibliothèque des propriétaires ruraux; ou, Journal ...
pain pétri à bras , ou par une machine ,1 de jeter un coup d'œil sur les opérations qui constituent le pê trissageget sur-l'effet qu'on recherche. - . ' Des levains. Les levains ne peuvent se pétrir qu'à bras , par la raison que la délayure ...
10
Le parfait boulanger ou traité complet sur la fabrication & ...
Observations fur la Délayure. Le. levain doit toujours être mis en fontaine, à moins que les grands froids & la situation du pétrin ne contraignent à le placer dans une corbeille auprès du four pour protéger son apprêt ; mais toutes les fois que ce ...
Antoine Augustin Parmentier, 1778
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Délayure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/delayure>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR